-
1 кладка из каменных плит
ngener. silleritaDiccionario universal ruso-español > кладка из каменных плит
-
2 настилка плит
ngener. enlosado -
3 глобальная тектоника плит
Русско-испанский географический словарь > глобальная тектоника плит
-
4 тектоника плит
-
5 настлать
настла́тьkovri;pavimi (вымостить);\настлать пол meti plankon.* * *сов., вин. п., род. п.1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)2) (устлать, уложить) colocar (poner) juntoнастла́ть до́ски, брёвна — colocar tablas, maderos
3) (соорудить из брёвен, плит) cubrir (непр.) vtнастла́ть пол — entarimar vt, entablar vt, tillar vt
настла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt
* * *сов., вин. п., род. п.1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)2) (устлать, уложить) colocar (poner) juntoнастла́ть до́ски, брёвна — colocar tablas, maderos
3) (соорудить из брёвен, плит) cubrir (непр.) vtнастла́ть пол — entarimar vt, entablar vt, tillar vt
настла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt
* * *vgener. (ðàçîñáëàáü) extender (una cantidad), (соорудить из брёвен, плит) cubrir, (óñáëàáü, óëî¿èáü) colocar (poner) junto -
6 тектоника
-
7 настилать
настила́тьсм. настла́ть.* * *несов.см. настлать* * *несов.см. настлать* * *v1) gener. (ðàçîñáëàáü) extender (una cantidad), (соорудить из брёвен, плит) cubrir, (óñáëàáü, óëî¿èáü) colocar (poner) junto2) eng. cubrir, techar (кровлю) -
8 настилка
ж.1) ( действие) colocación f (de tablas, vigas, etc.)насти́лка мостово́й — empedrado m, adoquinado m, pavimentación f
насти́лка по́ла — entarimado m, entablado m
насти́лка плит — enlosado m
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) colocación (de tablas, vigas, etc.)2) eng. solado, soladura -
9 настлать
настла́тьkovri;pavimi (вымостить);\настлать пол meti plankon.* * *сов., вин. п., род. п.1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)2) (устлать, уложить) colocar (poner) juntoнастла́ть до́ски, брёвна — colocar tablas, maderos
3) (соорудить из брёвен, плит) cubrir (непр.) vtнастла́ть пол — entarimar vt, entablar vt, tillar vt
настла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt
* * *étendre vt ( разостлать); couvrir vt (покрыть - крышу и т.п.)настла́ть пол — poser le plancher; parqueter vt ( паркетом)
настла́ть мостову́ю — paver vt
настла́ть па́лубу — ponter vt
См. также в других словарях:
Плит — Плит, Уильям Уильям Плит (англ. William Pleeth; 12 января 1916(19160112), Лондон 6 апреля 1999, там же) британский виолончелист. Родился в семье еврейских эмигрантов из Польши. В 10 летнем возрасте поступил в Лондонскую школу… … Википедия
ПЛИТ — подвижная лаборатория измерительной техники техн. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Плит, Уильям — Уильям Плит (англ. William Pleeth; 12 января 1916(19160112), Лондон 6 апреля 1999, там же) британский виолончелист. Родился в семье еврейских эмигрантов из Польши. В 10 летнем возрасте поступил в Лондонскую школу… … Википедия
плитә — 1. Зур, тигез, яссы таш яки металл такта 2. Чәй кайнату, аш пешерү өчен түгәрәк тишекле юка тимер кисәге һәм шул капланган кечерәк мич. Газ белән эшли торган мич … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Тектоника плит — Геотектонические процессы согласно концепции тектоники плит Тектоника плит современная геологическая теория о движении литосферы, согласно которой земная кора состо … Википедия
История теории тектонических плит — Тектоника плит современная парадигма в науках о земле. История её появления полна драматических событий. Содержание 1 Теория геосинклиналей 2 Теория дрейфа материков … Википедия
ОАО «Волгодонский комбинат древесных плит» — Координаты: 47°31′49″ с. ш. 42°09′30″ в. д. / 47.530278° с. ш. 42.158333° в. д … Википедия
История теории тектоники плит — Тектоника плит современная парадигма в науках о земле. История её появления полна драматических событий. Содержание 1 Теория геосинклиналей 2 Теория дрейфа материков … Википедия
Тектоника плит — новая глобальная тектоника (a. plate tectonics; н. Plattentektonik; ф. tectonique globale; и. tectonica en placas), геодинамич. теория, объясняющая движения, деформации и сейсмич. активность верхней оболочки Земли. Т. п. совр. вариант… … Геологическая энциклопедия
тектоника литосферных плит — (новая глобальная тектоника), геодинамическая теория, объясняющая движения, деформации и сейсмическую активность верхней оболочки Земли; современный вариант теории мобилизма. Осн. положения тектоники плит базируются на представлениях о том, что… … Географическая энциклопедия
КИНЕМАТИКА ДВИЖЕНИЯ ЛИТОСФЕРНЫХ ПЛИТ — – основа тектоники плит. В теории тектоники плит литосферные плиты в первом приближении принимаются абсолютно жесткими телами, соответственно, кинематика их движения на сфере подчинена строго геометрическим правилам. Следы движения плит… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.