-
41 борьба с проявлениями высокого давления пласта при бурении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борьба с проявлениями высокого давления пласта при бурении
-
42 буровой раствор для вскрытия продуктивного пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор для вскрытия продуктивного пласта
-
43 вверх по восстанию (пласта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вверх по восстанию (пласта)
-
44 вверх по восстанию пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вверх по восстанию пласта
-
45 величина падения пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величина падения пласта
-
46 вертикальная неоднородность пласта-коллектора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальная неоднородность пласта-коллектора
-
47 верхний клапан испытателя пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний клапан испытателя пласта
-
48 верхний слой пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний слой пласта
-
49 верхняя часть пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя часть пласта
-
50 вещество для селективного гидроразрыва пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещество для селективного гидроразрыва пласта
-
51 виброкислотная обработка пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброкислотная обработка пласта
-
52 видимая мощность пласта (по керну)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая мощность пласта (по керну)
-
53 висячий бок (пласта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > висячий бок (пласта)
-
54 влияние мощности пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние мощности пласта
-
55 внешний слой пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний слой пласта
-
56 внешняя граница бесконечного пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя граница бесконечного пласта
-
57 внутренний слой пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний слой пласта
-
58 водонасыщенная мощность пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонасыщенная мощность пласта
-
59 волюметрический (упругий) режим пласта
волюметрический (упругий) режим пласта
(напр. водонапорный режим при недостаточном питании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волюметрический (упругий) режим пласта
-
60 восстание пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстание пласта
См. также в других словарях:
пласта́ть(ся) — пластать(ся), пластаю(сь), пластаешь(ся) … Русское словесное ударение
пласта — [ горизонта ] Смесь углеводородных компонентов и растворенных в них примесей, которая находится в залежи при пластовом давлении и пластовой температуре в жидком состоянии. gas oil ratio Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пласта́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. пластанный, тан, а, о; несов., перех. (несов. распластать). 1. разг. Резать пластами, разнимать на пласты. Пластать дерн. 2. спец. Разделывать, разрезая вдоль (рыбу). Матросы, готовившие обед у костра, принялись на… … Малый академический словарь
пласта́ться — аюсь, аешься; несов. 1. разг. Плотно прижиматься всем телом к земле при передвижении. Двое бойцов, пластаясь по земле, волокли его в кусты. Б. Полевой, Рождение эпоса. 2. обл. Стлаться, плотно прилегая к чему л. Над Доном ходил туман и, пластаясь … Малый академический словарь
Гидравлический разрыв пласта — Гидроразрыв пласта (ГРП) один из методов интенсификации работы нефтяных и газовых скважин и увеличения приёмистости нагнетательных скважин. Метод заключается в создании высокопроводимой трещины в целевом пласте для обеспечения притока… … Википедия
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
Гидроразрыв пласта — (ГРП) один из методов интенсификации работы нефтяных и газовых скважин и увеличения приёмистости нагнетательных скважин. Метод заключается в создании высокопроводимой трещины в целевом пласте для обеспечения притока добываемого флюида (газ, вода … Википедия
Гидропроводность пласта — ► permeability of bed Способность пласта коллектора пропускать через себя жидкость, насыщающую его поры (способность пласта коллектора пропускать газ называется проводимостью). Гидропроводность комплексная характеристика пласта, вычисляется по… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
коэффициент увеличения удельного электрического сопротивления пласта — коэффициент увеличения сопротивления пласта Рн Отношение удельного электрического сопротивления пласта к удельному сопротивлению этого же пласта при полном заполнении его пустот пластовой водой. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования … Справочник технического переводчика
заводнення нафтового (газового) пласта — заводнение нефтяного (газового) пласта flooding of an oil (gas) reservoir *Fluten von erdöl – und gasführenden Flözen – поступове заповнення нафтового (газового) пласта водою того ж пласта, що знаходиться за контуром нафтоносності (газоносності) … Гірничий енциклопедичний словник
Капиллярная пропитка пласта — (a. capillary imbibition; н. Kapillartrankung; ф. Imbibition capillaire; и. impregnacion capilar) процесс самопроизвольного вытеснения жидкости или газа из пористой среды другой несмешивающейся жидкостью под действием капиллярных сил.… … Геологическая энциклопедия