-
41 собственного изготовления
собственного изготовленияתוֹצֶרֶת עַצמִית נ' -
42 в процессе изготовления
В процессе изготовления-- Other evidence suggested that a proportion of these [defects] bad been incorporated at the time of fabrication.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в процессе изготовления
-
43 высокое качество изготовления
Высокое качество изготовления-- Now the company has an unequaled reputation for engineering and manufacturing excellence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высокое качество изготовления
-
44 год изготовления
Год изготовления-- This difference is largely due to differences in vintage and size, rather than steam pressure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > год изготовления
-
45 дефект изготовления
Дефект изготовления-- Part of the wear could be attributed to manufacturing deficiencies.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дефект изготовления
-
46 заводского изготовления
Заводского изготовления-- Modifications to prefabricated pannels shall not be made without the Purchaser's written approval.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заводского изготовления
-
47 использован для изготовления
Использован для изготовления-- Any alloy that is sinterable can be processed into BRUNSBOND(r) Pad.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использован для изготовления
-
48 контроль качества изготовления
Контроль качества изготовления-- As long as manufacturing quality control standards are maintained, there is a very small risk of hazardous failure in service.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контроль качества изготовления
-
49 лицензия на право изготовления
Лицензия на право изготовления -- manufacturing licenseРусско-английский научно-технический словарь переводчика > лицензия на право изготовления
-
50 на всех этапах изготовления
На всех этапах изготовления-- Every transmitter goes through numerous quality checks which verify secure assembly methods all the way through the production process.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на всех этапах изготовления
-
51 на этапах проектирования и изготовления
На этапах проектирования и изготовления-- This paper describes the methods for use in the design and hardware stages to avoid the coincidence of exciting and natural frequencies.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на этапах проектирования и изготовления
-
52 отбраковывать на ранней стадии изготовления
Отбраковывать на ранней стадии изготовления-- Do the authors see any possibility of using CIBLE before ring heat treatment to reject rings with unacceptable inclusions early on in manufacture?Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отбраковывать на ранней стадии изготовления
-
53 пригодный для промышленного изготовления
Пригодный для промышленного изготовления-- However, there are several concerns that must be addressed before this concept can be judged commercially acceptable.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригодный для промышленного изготовления
-
54 технологичность изготовления
Технологичность изготовленияIn addition to manufacturability, a venturi design cannot be selected without considering its cost.Large scale use of the material, however, was not pursued due to disadvantages in terms of economy and producibility of rings relative to the standard retaining ring alloy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технологичность изготовления
-
55 технология изготовления
Технология изготовления-- Further improvement in fabrication technology will be required to reduce cost, extend cooling design flexibility, and achieve better process tolerance control.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технология изготовления
-
56 удостоверение о качестве изготовления
Удостоверение о качестве изготовления (раздел) - quality certificateРусско-английский научно-технический словарь переводчика > удостоверение о качестве изготовления
-
57 год изготовления
год изготовления(напр. автомобиля)year made, year of make/manufacture -
58 освоить технологию изготовления
освоить технологию изготовленияасвоiць тэхналогiю вырабуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > освоить технологию изготовления
-
59 процесс изготовления
процесс изготовленияпрацэс вырабуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > процесс изготовления
-
60 способ изготовления
способ изготовленияспосаб вырабуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > способ изготовления
См. также в других словарях:
дата изготовления — 2.8 дата изготовления : Дата, проставляемая изготовителем и/или упаковщиком и информирующая о моменте окончания технологического процесса изготовления пищевого продукта. Источник: ГОСТ Р 51074 2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дата изготовления и дата упаковывания — 3.5.13 Дата изготовления и дата упаковывания Дату изготовления указывают словами: «изготовлен(о) ...(дата)», а дату упаковывания «упакован(о) ...(дата)». Если упаковщиком является изготовитель, который одновременно изготовляет и упаковывает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надзор за качеством изготовления подконтрольного оборудования для ядерно- и радиационно-опасных объектов — 5.1. Надзор за качеством изготовления и за соблюдением требований правил, норм и НТД на предприятиях осуществляется региональными органами Госатомнадзора России путем проведения инспекций. 5.2. Инспекции должны проводится в присутствии одного из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трудоемкость изготовления — 7.1. Трудоемкость изготовления (ГОСТ 14.205 83), чел. ч Затраты труда на монтаж Источник: ГОСТ 4.22 85: Система показателей качества продукции. Кра … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология изготовления индивидуальных стелек — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Устройства для изготовления льда — 19.102 Устройства для изготовления льда и мороженицы должны быть сконструированы так, чтобы не возникало опасности возгорания, механической опасности или опасности поражения электрическим током даже в случае ненормальной работы. Соответствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МР 21.03-99: Пособие по исходным требованиям к разработке конструкторской документации на оборудование индивидуального изготовления (к СНиП 11-01-95, ГОСТ 21.401-88, ГОСТ 21.114-95) — Терминология МР 21.03 99: Пособие по исходным требованиям к разработке конструкторской документации на оборудование индивидуального изготовления (к СНиП 11 01 95, ГОСТ 21.401 88, ГОСТ 21.114 95): Безопасность труда Состояние условий труда, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология изготовления и декорирования древнегреческой керамики — всегда интересовала не только археологов, историков искусства, но и представителей точных наук. Впервые все этапы изготовления керамики Древней Греции рассмотрела в 1923 американская исследовательница Жизель Рихтер в работе «The craft of Athenian … Википедия
канал изготовления фонограммы [видеограммы, видеофонограммы] — Совокупность нескольких каналов записи и воспроизведения, последовательно используемых при изготовлении фонограммы, видеограммы, видеофонограммы. Примечания 1. Входным сигналом канала изготовления сигналограммы служит сигнал, поступающий на вход… … Справочник технического переводчика
канал изготовления фонограммы — 314 канал изготовления фонограммы [видеограммы, видеофонограммы]: Совокупность нескольких каналов записи и воспроизведения, последовательно используемых при изготовлении фонограммы, видеограммы, видеофонограммы. Примечания: 1. Входным сигналом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование индивидуального изготовления — Оборудование, в котором применение изделий единичного и мелкосерийного производства предусматривает разработку конструкторской документации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации