-
1 збитки
damage, damages, loss, waste -
2 збитки
losses; loss -
3 збитки
I - ів1) убы́тки; убы́ток, уще́рб, поте́ря, поте́ри, уро́н2) диал. ша́лости, прока́зы3)II -ів; диал.на зби́тки диал. — ( в роли обстоятельства с причинно-целевым значением) на зло
изоби́лие, избы́ток; изли́шество -
4 збитки
perte -
5 збитки
zarar, ziyan -
6 збитки від оподаткування
Українсько-англійський юридичний словник > збитки від оподаткування
-
7 збитки від пожежі
fire damage, fire lossУкраїнсько-англійський юридичний словник > збитки від пожежі
-
8 збитки внаслідок злочину
Українсько-англійський юридичний словник > збитки внаслідок злочину
-
9 збитки внаслідок пожежі
Українсько-англійський юридичний словник > збитки внаслідок пожежі
-
10 збитки при страхуванні
Українсько-англійський юридичний словник > збитки при страхуванні
-
11 збитки від основної діяльності
operating loss; operating lossesУкраїнсько-англійський словник > збитки від основної діяльності
-
12 збитки від позареалізаційних операцій
Українсько-англійський словник > збитки від позареалізаційних операцій
-
13 збитки від пошкодження
-
14 збитки від реалізації
operating loss; operating losses -
15 збитки за загальною аварією
страх.Українсько-англійський словник > збитки за загальною аварією
-
16 збитки за звітний період
-
17 збитки за звітний рік
loss of the current fiscal year; loss for the year -
18 збитки за минулий рік
-
19 збитки за приватну аварію
страх. -
20 збитки за статтею основний капітал
Українсько-англійський словник > збитки за статтею основний капітал
См. также в других словарях:
збитки — Збитки: (робити): пакості [VII] жарти [16] жарти, капості [IV] тут: жарти [7;5] кпини, жарти [50] знущання, пустощі; на збитки: наперекір; збитки робити: пустувати, дошкулювати кому небудь, [V] пустощі [VI] сваволя, пустощі; на збитки: пустуючи,… … Толковый украинский словарь
збитки — ів, мн. (одн. зби/ток, тку, ч.). Матеріальні втрати; прот. прибутки. •• Бу/ти в зби/тку зазнавати матеріальних втрат … Український тлумачний словник
шкода — I шк ода и, ж. 1) Матеріальні втрати; збитки. || Людські жертви; втрата когось. || Збитки, втрати, неприємності тощо, що є наслідком яких небудь дій, учинків. •• Матеріа/льна шко/да майнові та/чи грошові збитки, спричинені юридичній або фізичній… … Український тлумачний словник
псота — Псота: бешкет; див. збитки [V] витівки, пустощі [14] збитки, пустощі [13] пустощі, витівка [42] Псоти: дурощі [XII] прикрості, шкоди [XI] робити збитки [51] Псота пустощі, витівки з польськ. psota пояснене словом «бешкет», який в ранніх творах… … Толковый украинский словарь
номінальний — а, е. 1) фін. Який виражається грошовою вартістю. •• Номіна/льна величина/ а) розрахункова, документально зафіксована, позначена величина, відносно якої здійснюється порівняння реальних величин, що відхиляються від неї; б) економічна величина,… … Український тлумачний словник
Наводнение в Центральной Европе (2010) — Наводнение в Центральной Европе 2010 года … Википедия
ажіо-конто — невідм., с. Рахунок, який відображає прибутки та збитки … Український тлумачний словник
бонд — а, ч., фін. 1) Облігація з фіксованим прибутком, за якою її емітент зобов язується сплатити власникові зазначену суму в певний термін у майбутньому або регулярно сплачувати проценти. 2) Гарантія, застава. 3) Розписка, боргове зобов язання. ••… … Український тлумачний словник
відшкодівник — а/, ч., юр. Той, хто відшкодовує збитки … Український тлумачний словник
відшкодовувати — ую, уєш, недок., відшкодува/ти, у/ю, у/єш, док., перех. Давати кому небудь щось інше замість витраченого, загубленого, знищеного й т. ін.; поповнювати витрати, збитки чимсь іншим … Український тлумачний словник
договір — до/гово/ру, ч. Взаємне зобов язання, письмова або усна угода про права та обов язки між державами, установами, підприємствами та окремими особами. •• Бодмере/йний до/гові/р документ, який підтверджує заставу судна для забезпечення позики.… … Український тлумачний словник