Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(застланный)

  • 1 застланный

    техн.
    засте́лений

    Русско-украинский политехнический словарь > застланный

  • 2 застланный

    техн.
    засте́лений

    Русско-украинский политехнический словарь > застланный

  • 3 застланный

    засте́лений, за́сланий; за́пнутий, за́пнений

    Русско-украинский словарь > застланный

  • 4 застеленный

    Русско-украинский словарь > застеленный

  • 5 застилать

    застлать застеляти, застелити (-стелю, -стелиш), застилати, заслати (-стелю, -стелеш), (о мн.) позастелювати, позастиля[а]ти, (диал.) позастилувати; (о тумане, дыме, тьме) (о)повивати, (о)повити, покривати, покрити що чим. Слёзы -ют глаза - сльози застилають очі. [Застеляла стіл скатіркою (Коцюб.). Білу постіль застелю (Чуб.). Ледве промінь прорветься на мить, знову хмари, мов дим, застилають (Л. Укр.). Неначе якийсь туман застилав йому очі (Грінч.). Туман поле покриває (Пісня). Серед ночі мої очі повивав густий туман (Грінч.). Густий туман повив усе навкруги (Загірня)]. Застланный - застелений, засланий, (о мн.) позастелювані, позастилані, (диал.) позастилувані.
    * * *
    несов.; сов. - застл`ать
    застила́ти, засла́ти и мног. позастила́ти, застеля́ти, застели́ти, -стелю́, -сте́лиш и мног. позасте́лювати и позастеля́ти; ( заволакивать) запина́ти, запну́ти и зап'ясти́, -пне́

    Русско-украинский словарь > застилать

См. также в других словарях:

  • застланный — устланный, затуманенный, заволоченный, застеленный, изостланный, устеленный, выстланный, торцованный, торцеванный, подернутый, обложенный, закрытый, опушенный, покрытый, повитый, обволоченный, отуманенный, выложенный, туманенный, окутанный,… …   Словарь синонимов

  • ЗАСТЛАННЫЙ — ЗАСТЛАННЫЙ, застланная, застланное; застлан, застлана, застлано. прич. страд. прош. вр. от застлать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • застланный — з астланный; кратк. форма ан, ана (от застл ать) …   Русский орфографический словарь

  • застланный — прич.; кр.ф. за/стлан, за/стлана, лано, ланы …   Орфографический словарь русского языка

  • застланный — за/стл/а/нн/ый и за/стел/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • выложенный — облегченный, холощеный, положенный, вынутый, холощенный, излитый, покрытый, кастрированный, отделанный, уложенный, облицованный, вылитый, охолощенный, обложенный, облицованый, помещенный, высказанный, сообщенный, рассказанный, оскопленный,… …   Словарь синонимов

  • выстланный — уложенный, усыпанный, устиланный, стланый, застланный, покрытый Словарь русских синонимов. выстланный прил., кол во синонимов: 8 • вымощенный (9) • …   Словарь синонимов

  • заволоченный — обложенный, затащенный, закрытый, отуманенный, повитый, туманенный, окутанный, затуманенный, затянутый, обволоченный, подернутый, застланный, задернутый Словарь русских синонимов. заволоченный прил., кол во синонимов: 15 • заволочённый (1) • …   Словарь синонимов

  • задернутый — занавешенный, затянутый, зашторенный, закрытый, подернутый, заволоченный, застланный, завешенный Словарь русских синонимов. задернутый прил., кол во синонимов: 9 • завешенный (3) • …   Словарь синонимов

  • закрытый — секретный, засекреченный, сверхсекретный; захлопнутый, смеженный, задраенный, задвинутый, подернутый, локаутированный, непубличный, заслоненный, обволоченный, затворенный, загражденный, затемненный, сомкнутый, занавешенный, зарубцованный,… …   Словарь синонимов

  • застеленный — постеленный, простеленный, застланный, выстеленный Словарь русских синонимов. застеленный прил., кол во синонимов: 4 • выстеленный (8) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»