-
101 заметный
1. appreciable2. appreciablly3. noticeable4. noticeably -
102 заметный
-
103 заметный
1. visible2. visibly3. noticeable4. appreciable5. appreciabllyРусско-английский словарь по информационным технологиям > заметный
-
104 заметный
adj.noticeable, appreciable -
105 заметный
nähtävä -
106 заметный
(заметен, -на, -но)1. намоён, ошкор; заметные следы изҳои намоён2. ҷолиби диққат, дилкаш; у него заметная внешность қиёфаи ӯ назарнамо аст3. сахт, хеле калон; - ая сумма пули хеле калон; заметные расходы харҷи бузург4. тк. полн. ф. намоён машҳур, маълум; он стал заметным человеком вай одами машҳур шуд -
107 заметный менее часто
Русско-английский словарь биологических терминов > заметный менее часто
-
108 заметный эффект
заметный эффект — discernible effect (on)Русско-английский словарь биологических терминов > заметный эффект
-
109 заметный ощутимый значительный
-
110 заметный (1.видный)
заметный (1.видный)מֵאִיר עֵינַיִים -
111 заметный (2.выдающийся)
заметный (2.выдающийся)בּוֹלֵט -
112 заметный (3.очевидный)
заметный (3.очевидный)נִיכָּר -
113 заметный для невооружённого глаза
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заметный для невооружённого глаза
-
114 заметный вклад
General subject: notable contribution -
115 заметный износ
Automobile industry: noticeable wear -
116 заметный объект местности
General subject: landmarkУниверсальный русско-английский словарь > заметный объект местности
-
117 заметный предмет
General subject: landmark -
118 заметный предмет на местности
Automobile industry: outstanding feature (для ориентировки)Универсальный русско-английский словарь > заметный предмет на местности
-
119 заметный признак
Military: noticeable sign -
120 заметный пробел
Mass media: conspicuous gap
См. также в других словарях:
заметный — См. замечательный, явный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заметный … Словарь синонимов
ЗАМЕТНЫЙ — ЗАМЕТНЫЙ, заметная, заметное; заметен, заметна, заметно. 1. Такой, что легко можно заметить, рассмотреть, наблюдать, видимый, явный, очевидный. Болезнь оставила еле заметный след на лице. С заметным усилием. «О себе приезжий… говорил… какими то… … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЕТНЫЙ — ЗАМЕТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Такой, что можно заметить, увидеть, видный (в 1 знач.). На снегу заметны следы. 2. Очевидный, явный. Заметные достижения. Он заметно (нареч.) похудел. 3. заметен, тна, в знач. сказ. Такой, к рый ощущается,… … Толковый словарь Ожегова
заметный — ая, ое; тен, тна 1) Видимый, различимый, уловимый для глаза. Заметный след. Заметная тропинка. Тонкий серп молодого месяца, бледный, едва заметный, стоял посреди неба (Куприн). Синонимы: ви/дный, зри/мый (книжн.) Антонимы … Популярный словарь русского языка
заметный — ▲ выделяющийся ↑ в достаточной степени заметный выделяющийся в достаточной степени. обращать на себя внимание. бросаться [кидаться. бить. лезть. сов/несов] в глаза (бросается в глаза несоответствие между ... ). не иголка кто. см. проявлять… … Идеографический словарь русского языка
заметный — внести заметный вклад • действие играть заметную роль • действие оказывать заметное влияние • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Заметный — прил. 1. Видимый, различимый, уловимый для глаза. отт. Ощутительный. 2. Привлекающий внимание; примечательный. 3. Выдающийся, известный, значительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заметный — заметный, заметная, заметное, заметные, заметного, заметной, заметного, заметных, заметному, заметной, заметному, заметным, заметный, заметную, заметное, заметные, заметного, заметную, заметное, заметных, заметным, заметной, заметною, заметным,… … Формы слов
заметный — прил., употр. часто Морфология: заметен, заметна, заметно, заметны; заметнее 1. Заметным называют предмет, явление, который (которое) легко увидеть, так как он (оно) привлекает внимание (своими размерами, яркостью и т. д.). Он улыбался этой своей … Толковый словарь Дмитриева
заметный — незаметный … Словарь антонимов
заметный — зам етный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь