-
1 закалённая буровая коронка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённая буровая коронка
-
2 закалённая краевая зона (геол.)
закалённая краевая зона (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённая краевая зона (геол.)
-
3 закалённая сталь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённая сталь
-
4 закалённая стальная дробь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённая стальная дробь
-
5 закалённая (стальная) отливка
Metallurgy: hard castingУниверсальный русско-английский словарь > закалённая (стальная) отливка
-
6 закалённая буровая коронка
Oil: quenched bitУниверсальный русско-английский словарь > закалённая буровая коронка
-
7 закалённая деталь
Engineering: hardened work, hardened workpiece -
8 закалённая до высокой твёрдости хромистая сталь
Makarov: hard-chrome steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая до высокой твёрдости хромистая сталь
-
9 закалённая канавка
Engineering: hardened steel grooveУниверсальный русско-английский словарь > закалённая канавка
-
10 закалённая кованая сталь
Mining: tempered forged steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая кованая сталь
-
11 закалённая контактная зона
1) Geology: chilled contact2) Makarov: chilled contact zoneУниверсальный русско-английский словарь > закалённая контактная зона
-
12 закалённая краевая зона
Geology: chilled marginУниверсальный русско-английский словарь > закалённая краевая зона
-
13 закалённая крупповская сталь
Mechanic engineering: HKУниверсальный русско-английский словарь > закалённая крупповская сталь
-
14 закалённая муфта
Oil: hardened coupling -
15 закалённая отливка
1) Engineering: hard casting2) Metallurgy: (стальная) hard castingУниверсальный русско-английский словарь > закалённая отливка
-
16 закалённая отпущенная сталь
Engineering: tempered steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая отпущенная сталь
-
17 закалённая поверхность
Engineering: hardened surfaceУниверсальный русско-английский словарь > закалённая поверхность
-
18 закалённая полоса
Automation: hardness band -
19 закалённая полоска
Automation: hardness bandУниверсальный русско-английский словарь > закалённая полоска
-
20 закалённая порода
Makarov: quenched rock
См. также в других словарях:
закалённая буровая коронка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quenched bit … Справочник технического переводчика
закалённая краевая зона (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chilled margin … Справочник технического переводчика
закалённая сталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN case hardened steelhardened steel … Справочник технического переводчика
закалённая стальная дробь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adamantine … Справочник технического переводчика
закалённая сталь — grūdintasis plienas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quenched steel vok. gehärteter Stahl, m rus. закалённая сталь, f pranc. acier trempé, m … Fizikos terminų žodynas
закалённый — закалённый, закалённая, закалённое, закалённые, закалённого, закалённой, закалённого, закалённых, закалённому, закалённой, закалённому, закалённым, закалённый, закалённую, закалённое, закалённые, закалённого, закалённую, закалённое, закалённых,… … Формы слов
ЗАКАЛЁННЫЙ — ЗАКАЛЁННЫЙ, закалённая, закалённое; закалён, закалена, закалено. 1. прич. страд. прош. вр. от закалить. Закаленная сталь. Закаленный судьбою человек. 2. Твердый, мужественный по характеру, умеющий стойко переносить лишения, жизненные невзгоды.… … Толковый словарь Ушакова
Восьмизнамённая армия — Цинские знаменные гвардейцы. Рис. сер. XVIII в. «Восемь знамён» маньчжурский принцип административного деления, совмещающий военные и гражданские элементы, неотъемлемая часть государственности в Цинской империи … Википедия
Закаленная — закалённая ж. жен. к сущ. закалённый I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стюарт (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M3 … Википедия
М3/М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
