-
1 заделанная трещина
Русско-английский синонимический словарь > заделанная трещина
-
2 заделанная (жёстко) балка
Makarov: constrained beam (одним или двумя концами)Универсальный русско-английский словарь > заделанная (жёстко) балка
-
3 заделанная (жёстко) балка двумя концами
Makarov: fixed beam, restrained beamУниверсальный русско-английский словарь > заделанная (жёстко) балка двумя концами
-
4 заделанная (жёстко) балка одним концом
Makarov: cantilever beamУниверсальный русско-английский словарь > заделанная (жёстко) балка одним концом
-
5 заделанная (напр . в инструментальную оправку) микросхема
Универсальный русско-английский словарь > заделанная (напр . в инструментальную оправку) микросхема
-
6 заделанная (одним или двумя концами) балка
Automobile industry: fixed beamУниверсальный русско-английский словарь > заделанная (одним или двумя концами) балка
-
7 заделанная арматура
Construction: built-in fittingУниверсальный русско-английский словарь > заделанная арматура
-
8 заделанная балка
1) Mathematics: fixed beam2) Automobile industry: (одним или двумя концами) fixed beam3) Makarov: (жёстко) constrained beam (одним или двумя концами) -
9 заделанная в бетон шпала
Railway term: cast-in sleeperУниверсальный русско-английский словарь > заделанная в бетон шпала
-
10 заделанная в стене рейка трапецеидального сечения для прибивания гвоздей
Construction: bevelled nailing stripУниверсальный русско-английский словарь > заделанная в стене рейка трапецеидального сечения для прибивания гвоздей
-
11 заделанная вручную
Engineering: hand-closed tapholeУниверсальный русско-английский словарь > заделанная вручную
-
12 заделанная консоль
Makarov: cantilever beamУниверсальный русско-английский словарь > заделанная консоль
-
13 заделанная кромка
Engineering: restrained edge -
14 заделанная термопара
Engineering: embedded thermocoupleУниверсальный русско-английский словарь > заделанная термопара
-
15 заделанная трещина
Универсальный русско-английский словарь > заделанная трещина
-
16 заделанная часть
1) Construction: embedded length of bar (арматуры)2) Makarov: embedded length (сваи) -
17 заделанная консоль
Русско-английский политехнический словарь > заделанная консоль
-
18 заделанная балка двумя концами
Универсальный русско-английский словарь > заделанная балка двумя концами
-
19 заделанная балка одним концом
Makarov: (жёстко) cantilever beamУниверсальный русско-английский словарь > заделанная балка одним концом
-
20 заделанная микросхема
Automation: (напр. в инструментальную оправку) embedded (computer) chipУниверсальный русско-английский словарь > заделанная микросхема
См. также в других словарях:
консоль — и; ж. [франц. console] 1. Архит. Выступ в стене для поддержания некоторых частей здания (карниза, балкона и т.п.) или для установки на нём каких л. украшений. 2. Подставка в виде колонки или прикреплённого к стене столика (для цветов,… … Энциклопедический словарь
защемленная по контуру пластинка — Нрк. заделанная по контуру пластинка Пластинка, у которой прогиб и угол поворота относительно оси, касательной к опорному контуру, в любой точке контура равны нулю. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук… … Справочник технического переводчика
очистка — 2.3 очистка (cleaning): Удаление загрязнения с оборудования. Источник: ГОСТ Р ЕН 12296 2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки 3.14 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из водородной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка и заделка трещин. — 3.04.4. Очистка и заделка трещин. Существующую поверхность очищают от излишнего материала, грязи и посторонних предметов с помощью швабры, гидроуборкой или иным проверенным методом. Расчищают все трещины, средней шириной не менее 6 мм, и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фундамент опоры — 3.11 фундамент опоры: Нижняя часть опоры, расположенная в грунте и непосредственно передающая нагрузку на грунтовое основание. Источник: СТО ГК Трансстрой 004 2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж 3.1.20 фундамент … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНСОЛЬ — (франц. console) выступ в стене или заделанная одним концом в стену балка, поддерживающая карниз, балкон, фигуру, вазу и т. п … Большой Энциклопедический словарь
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сопротивление материалов* — Когда, при составлении проекта сооружения или машины, форма, главные размеры частей и силы, которым они будут подвержены, уже определены на основании требований задания, данных механики и технологии, приходится еще определять остальные размеры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сопротивление материалов — Когда, при составлении проекта сооружения или машины, форма, главные размеры частей и силы, которым они будут подвержены, уже определены на основании требований задания, данных механики и технологии, приходится еще определять остальные размеры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона