-
61 пар, образующийся при дросселировании
Coolers: flash vapor (жидкого холодильного агента)Универсальный русско-английский словарь > пар, образующийся при дросселировании
-
62 поплавковый дроссельный вентиль
Универсальный русско-английский словарь > поплавковый дроссельный вентиль
-
63 поплавковый регулирующий вентиль
Универсальный русско-английский словарь > поплавковый регулирующий вентиль
-
64 промежуточный дроссельный вентиль
Универсальный русско-английский словарь > промежуточный дроссельный вентиль
-
65 промежуточный регулирующий вентиль
Универсальный русско-английский словарь > промежуточный регулирующий вентиль
-
66 регулирующий вентиль с управляющим устройством
Универсальный русско-английский словарь > регулирующий вентиль с управляющим устройством
-
67 трубка для отвода
2) Coolers: bleeder (жидкого холодильного агента) -
68 ресивер
n1) gener. réservoir2) eng. bouteille accumulatrice (жидкого холодильного агента), réservoir d'accumulation, réservoir d'air (компрессора), réservoir intermédiaire (компрессора), bouteille3) telecom. récepteur4) mech.eng. réservoir d'air comprimé, réservoir intermédiaire -
69 теплота переохлаждения
Dictionnaire russe-français universel > теплота переохлаждения
-
70 указатель уровня по обмерзанию
neng. (жидкого холодильного агента) niveau à givrageDictionnaire russe-français universel > указатель уровня по обмерзанию
-
71 выброс
(жидкости, газа) blowout, burst, ejection, ( обычно газообразных отходов) emission, ( жидкого холодильного агента из испарителя) flood-back, glitch, kick эл., outbreak, outburst, pip, ( перфокарты) rejection, release, ( металла) slopping, pulse spike, spike* * *вы́брос м.1. (вещества, материи) ejection2. ( отходящих продуктов производства) effluent3. (породы, полезного ископаемого) outburstвы́брос и́мпульса, обра́тный — backswing, undershootвы́брос и́мпульса, прямо́й — overshootвы́брос мета́лла — slopping [spitting] of metalпусково́й вы́брос радио — trigger spikeвы́брос со́лнечного радиоизлуче́ния — solar radio outburst -
72 регулирующий вентиль
( для жидкого холодильного агента) expansion valveРусско-английский политехнический словарь > регулирующий вентиль
-
73 ресивер хладагента
ресивер м хладагента труба, расположенная ниже конденсатора холодильной установки, служащая для сбора жидкого холодильного агента -
74 галоидный течеискатель
1) Engineering: halide leak detector, halogenated hydrocarbon leak detector2) Metallurgy: halogen leak detector3) Oil: halogen-sensitive leak detector4) Coolers: halide torch (для обнаружения утечки холодильного агента), halogenated hydrocarbon detector5) Makarov: halide torch (детектор течей жидкого хладагента)Универсальный русско-английский словарь > галоидный течеискатель
См. также в других словарях:
влажный ход холодильного компрессора — Режим работы парового холодильного компрессора, при котором пар в компрессоре содержит часть жидкого холодильного агента. [ГОСТ 24393 80] Тематики холодильная техника Синонимы влажный ход … Справочник технического переводчика
Влажный ход холодильного компрессора — 23. Влажный ход холодильного компрессора Влажный ход Режим работы парового холодильного компрессора, при котором пар в компрессоре содержит часть жидкого холодильного агента Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24393-80: Техника холодильная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсорбционная холодильная машина Теплоиспользующая холодильная машина с применением абсорбции и десорбции Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера
ХОЛОДИЛЬНИКИ — ХОЛОДИЛЬНИКИ, сооружения для охлаждения и хранения скоропортящихся продуктов. Холодильник состоит: а) из охлаждаемых помещений или камер, куда помещаются охлаждаемые продукты, б) машинного и аппаратного отделения, где вырабатывается холод. Для… … Большая медицинская энциклопедия
Аммиак — Общие Химическая формул … Википедия
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Инертные газы — Группа → 18 ↓ Период 1 2 Гелий … Википедия
Благородные газы — Группа → 18 ↓ Период 1 2 Гелий … Википедия
Хладагент — Холодильный агент (хладагент) рабочее вещество холодильной машины, которое при кипении и в процессе изотермического расширения отнимает теплоту от охлаждаемого объекта и затем после сжатия передаёт её охлаждающей среде (воде, воздуху и т. п.).… … Википедия