Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

(женские)

  • 1 трусы

    трусы мн. το κοντό παντελονάκι; το σλιπ (мужские ) η κιλότα (женские)
    * * *
    мн.
    το κοντό παντελονάκι; το σλιπ ( мужские); η κιλότα ( женские)

    Русско-греческий словарь > трусы

  • 2 панталоны

    панталоны
    мн. уст. τό πανταλονι (мужские)/ τό βρακί (женские).

    Русско-новогреческий словарь > панталоны

  • 3 трусы

    трусы
    мн. τό κοντό σώβρακο, τό σω-βρακάκι (мужские)/ τό βρακί (женские)/ τό ἀθλητικό παντελονάκι, τό σορτ (спортивные).

    Русско-новогреческий словарь > трусы

  • 4 мягкий

    επ., βρ: -ток, -гка, -гко; мягче;
    1. μαλακός, απαλός•

    мягкий как пух απαλός σαν πούπουλο•

    мягкий хлеб μαλακό ψωμί•

    -ое железо μαλακό σίδερο.

    2. τρυφερός, αβρός•

    -ие женские руки τρυφερά γυναικεία χέρια.

    || σιγανός ήσυχος ελαφρός.
    3. ομαλός• ευχάριστος χαριτωμένος.
    4. μτφ. πράος• ήπιος ήρεμος•

    мягкий климат ήπιο κλίμα•

    мягкий характер μαλακός χαρακτήρας.

    5. επιεικής, συγκαταβατικός, καλόβουλος•

    мягкий человек μαλακός άνθρωπος.

    εκφρ.
    - ая вода – μαλακό νερό (που διαλύεται εύκολα το σαπούνι κ. άλ.)•
    - ая мебель – μαλακά έπιπλα (καθίσματα, ντιβάνι κλπ.)
    - ие складки – φυσικές δίπλες•
    - ие согласные – (γλωσ.) μαλακά σύμφωνα.

    Большой русско-греческий словарь > мягкий

См. также в других словарях:

  • Женские грёзы — Kvinnodröm Жанр …   Википедия

  • Женские сны (фильм) — Женские сны (Женские грезы) Kvinnodröm Жанр драма …   Википедия

  • Женские тайны — Things You Can Tell Just by Looking at Her …   Википедия

  • ЖЕНСКИЕ ГИМНАЗИИ — см. Гимназия, Женские училища, Мариинские женские гимназии, Мариинские женские училища …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЖЕНСКИЕ УЧИЛИЩА России — ЖЕНСКИЕ УЧИЛИЩА в России 1) средние учебные заведения (с 7 летним сроком обучения, 1858) Ведомства учреждений императрицы Марии; в 1862 переименованы в мариинские женские гимназии; существовали до 1917;2) с 80 х гг. 19 в. начальные учебные… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Женские институты — Женские институты  российские закрытые учебные заведения ведомства учреждений императрицы Марии, в которых воспитывались за казённый счет девушки (называемые в то время «девицы») привилегированного сословия (дочери потомственных дворян,… …   Википедия

  • Женские тайны (фильм) — Женские тайны Things You Can Tell Just by Looking at Her Жанр драма Режиссёр Родриго Гарсиа В главных ролях Элпидия Каррильо Гленн Клоуз Кэмерон Диаз Калиста Флокхарт Композитор Edw …   Википедия

  • Женские истории — Жанр ток шоу Производство ВИD Ведущий Оксана Пушкина (1997 1999), Татьяна Пушкина (1999 2001) Страна производства …   Википедия

  • Женские статуэтки — являются вместе с тем, невидимому, свидетельством существования культа женских духов, характерного для древних общин с материнским родом. Культ этот хорошо известен по верованиям различных племён, в том числе не только земледельческих, но и чисто …   Всемирная история. Энциклопедия

  • ЖЕНСКИЕ БОЛЕЗНИ — ЖЕНСКИЕ БОЛЕЗНИ. Определение, объем и содержание понятия. Еще недавно сущность Ж. б. видели исключительно в местных анатом, изменениях полового аппарата, а потому и классифицировали Ж. б.только по морфол. принципу, упуская из вида, что… …   Большая медицинская энциклопедия

  • женские дела — критические дни, менструация, эти дела Словарь русских синонимов. женские дела сущ., кол во синонимов: 3 • критические дни (3) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»