-
1 жарочный шкаф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жарочный шкаф
-
2 жарочный шкаф
broiler, cabinet oven -
3 электрический жарочный шкаф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрический жарочный шкаф
-
4 cabinet oven
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cabinet oven
-
5 cabinet oven
-
6 Bratofen
жарочный шкаф
Тепловой аппарат камерного типа для жарения и выпекания кулинарных изделий.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bratofen
-
7 broiling oven
жарочный шкаф
Тепловой аппарат камерного типа для жарения и выпекания кулинарных изделий.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broiling oven
-
8 roasting oven
жарочный шкаф
Тепловой аппарат камерного типа для жарения и выпекания кулинарных изделий.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roasting oven
-
9 paistinuuni
yks.nom. paistinuuni; yks.gen. paistinuunin; yks.part. paistinuunia; yks.ill. paistinuuniin; mon.gen. paistinuunien; mon.part. paistinuuneja; mon.ill. paistinuuneihinpaistinuuni духовка, духовой шкаф, жарочный шкаф
духовка, духовой шкаф, жарочный шкаф -
10 four
жарочный шкаф
Тепловой аппарат камерного типа для жарения и выпекания кулинарных изделий.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
пастосушильная машина
Машина для сушки пасты на крышках.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four
-
11 paistinuuni
духовка, духовой шкаф, жарочный шкаф* * *духо́вка -
12 electric hot cupboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric hot cupboard
-
13 broiler
-
14 electric cabinet oven
Англо-русский словарь технических терминов > electric cabinet oven
-
15 electric hot cupboard
Англо-русский словарь технических терминов > electric hot cupboard
-
16 broiler
['brɔɪlə]1) Общая лексика: бройлер (вес до 1 кг), бройлерное птицеводство, жаровня, зачинщик ссор, мясной цыплёнок, очень жаркий день, потрошёный мясной цыплёнок, рашпер3) Американизм: вагон-буфет4) Техника: жарочный шкаф, печь5) Сельское хозяйство: вставная решётка (в бытовой электропечи)6) Кулинария: мясной цыплёнок в возрасте до 8 недель весом от 1-2 кг, духовка с возможностью включения "верхнего" огня7) Табуированная лексика: страстная молодая женщина -
17 cabinet oven
Техника: жарочный шкаф -
18 electric cabinet oven
Техника: электрический жарочный шкаф -
19 electric hot cupboard
Техника: электрический жарочный шкаф -
20 Grill
сущ.1) общ. рашпер, решётка (для жарения), гриль (жарочный шкаф)2) тех. растр3) авт. облицовка (радиатора)4) пищ. решётка для жарения, металлическая рама с проволочной сеткой (для раскладки рыбы перед сушкой или копчением)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жарочный шкаф — Тепловой аппарат камерного типа для жарения и выпекания кулинарных изделий. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины тепловое оборудование EN broiling ovenroasting oven DE Bratofen FR four … Справочник технического переводчика
Жарочный шкаф — 5. Жарочный шкаф Камера для выпекания, жарения и при использовании дополнительного устройства для обжаривания пищевых продуктов Источник: СТ СЭВ 4211 83: Плиты и шкафы кухонные га … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шкаф — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шкафа, чему? шкафу, (вижу) что? шкаф, чем? шкафом, о чём? о шкафе и на шкафу; мн. что? шкафы, (нет) чего? шкафов, чему? шкафам, (вижу) что? шкафы, чем? шкафами, о чём? о шкафах 1. Шкафом называется… … Толковый словарь Дмитриева
ШКАФ — ШКАФ, а, в (на) шкафу, мн. ы, ов, муж. 1. Предмет мебели род большого стоячего ящика с дверцами для хранения вещей, одежды. Книжный ш. Зеркальный ш. (с зеркалом, вставленным в дверцу). Встроенный ш. (вделанный в стену). Несгораемый ш. (сейф). 2.… … Толковый словарь Ожегова
СТ СЭВ 4211-83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий общественного питания. Технические требования и методы испытаний — Терминология СТ СЭВ 4211 83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий общественного питания. Технические требования и методы испытаний: 5. Жарочный шкаф Камера для выпекания, жарения и при использовании дополнительного устройства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРИЛЬ — [< фр. griller жарить] жарочный шкаф с генератором инфракрасных лучей, служащий для жарки тушек птицы, крупных кусков мяса и т.п. на решетке или вращающемся вертеле. Гриль бар [англ. grill bar < grill решетка жарочной печи + bar кафе, закусочная] … Словарь иностранных слов русского языка
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА — оборудование и приборы, облегчающие ведение домашнего хозяйства благодаря его механизации. Эти приборы и устройства разрабатывались не в рамках какого то определенного комплекта или в соответствии с каким то планом, предусматривавшим некую… … Энциклопедия Кольера
плита газовая — универсальный нагревательный прибор для приготовления пищи, в котором топливом служит газ (пропан, бутан или их смесь). В состав плиты входят конфорочная панель, жарочный шкаф духовка, шкаф для хранения варочной посуды и панель управления с… … Энциклопедия техники
плита электрическая — универсальный электронагревательный прибор для приготовления пищи. В состав напольной плиты обычно входят конфорочная панель, жарочный шкаф духовка, шкаф для хранения варочной посуды и панель управления с блоком переключателей. Работает от… … Энциклопедия техники
Шырдан (Отварная колбаса) — Кухня: Марийская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Желудок 240, говядина 1000 или свинина 800, или баранина 900, лук репчатый 100, или чеснок 15, крупа овсяная 110, вода 180 200, перец, лавр, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
гриль{ электрический} — жарочный шкаф для приготовления мясных и рыбных блюд с нагревом инфракрасным излучением (от электронагревательного элемента). Мясо или тушку птицы насаживают на вертел и закрепляют на нём с помощью зажимов. При медленном вращении вертела с… … Энциклопедия техники