-
1 Духовно мертвый
♦ ( ENG spiritually dead)обозначение тех, кто не имеет отношений веры с Богом через Иисуса Христа и живет во власти греха (Еф. 2:5).Westminster dictionary of theological terms > Духовно мертвый
-
2 spiritually
ДуховноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spiritually
-
3 spiritually
-
4 spiritually
-
5 spiritually
-
6 spiritually
Синонимический ряд:1. ecclesiastically (other) churchly; ecclesiastically2. incorporeally (other) incorporeally; metaphysically3. sacredly (other) sacredly -
7 coconscious
духовно родственный - * people родственные души (психологическое) относящийся к сопутствующему сознаниюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coconscious
-
8 ecclesiastic
-
9 spiritually
духовно; сверхъестественно -
10 scientific
духовно-научнонаученнаучнонаучныйученый -
11 scientifically
духовно-научнонаучно -
12 spiritually dead
Westminster dictionary of theological terms > spiritually dead
-
13 regenerate
{ri'dʒenəreit}
I. 1. биол. възстановявам (се), регенерирам
2. тех. регенерирам
3. прераждам се, възраждам се (духовно), съживявам, възраждам, обновявам, възстановявам
4. ел. зареждам отново (батерия)
II. a (духовно) възроден, съживен, обновен, възстановен* * *{ri'jenъreit} v 1. биол. възстановявам (се), регенерира(2) {ri'jenъrit} а (духовно) възроден; съживен; обновен* * *регенерирам; прераждам се; възроден;* * *1. i. биол. възстановявам (се), регенерирам 2. ii. a (духовно) възроден, съживен, обновен, възстановен 3. ел. зареждам отново (батерия) 4. прераждам се, възраждам се (духовно), съживявам, възраждам, обновявам, възстановявам 5. тех. регенерирам* * *regenerate[ri´dʒenə¸reit] I. v 1. биол. възстановявам (се), регенерирам; 2. прераждам се; възраждам (се) духовно; 3. съживявам, възраждам; обновявам, възстановявам; II. adj прероден; духовно възроден; съживен, възстановен, обновен. -
14 regenerate
[rɪ'dʒen(ə)rɪt]1) Общая лексика: возродить духовно, возродиться духовно, возрождённый, возрождённый духовно, возрождать, возрождать духовно, возрождаться, возрождаться духовно, восстанавливать, восстановить, обновлённый духовно, переродить, переродиться, перерождать, перерождаться, порождать снова, преобразованный, регенерировать, снова вызывать к жизни, снова породить, снова порождать, улучшенный, обновлять (полностью)2) Биология: (полностью) обновляться3) Медицина: обновляться (полностью)4) Техника: регенерироваться, производить регенерацию (напр. цифрового сигнала)6) Автомобильный термин: преобразовывать7) Лесоводство: возобновлять, залесить, облесить, олесить, разводить лес8) Вычислительная техника: рекуперировать, перезаписывать (восстанавливать)9) Специальный термин: регенерат, регенерированный, регенерированный продукт10) Макаров: восстанавливаться, полностью обновляться11) SAP.тех. повторно генерировать, регенерация -
15 regenerate
1. adjective1) возрожденный духовно2) преобразованный, улучшенный2. verb1) снова порождать2) перерождать(ся); возрождать(ся) духовно3) tech. chem. регенерировать; восстанавливать* * *1 (a) обновленный духовно; преобразованный; регенерированный; улучшенный2 (n) возрожденный; регенерат; регенерированный продукт3 (v) обновить; обновлять; регенерировать* * ** * *[re·gen·er·ate || rɪ'dʒenəreɪt] v. перерождать, полностью обновлять, возрождать, восстанавливать, регенерировать* * *1. прил. 1) восстановленный 2) духовно возрожденный 3) преобразованный к лучшему 2. гл. перех. 1) регенерировать 2) регенерироваться 3) возрождаться духовно -
16 regenerate
̘. ̈a.rɪˈdʒenərɪt
1. прил.
1) восстановленный
2) духовно возрожденный
3) преобразованный к лучшему
2. гл. перех.
1) регенерировать, восстанавливать
2) регенерироваться;
восстанавливаться
3) возрождаться духовно возрожденный, обновленный духовно преобразованный, улучшенный( специальное) регенерированный в грам. знач. сущ.: (специальное) регенерированный продукт, регенерат перерождать, (полностью) обновлять;
возрождать - to * a system коренным образом изменить систему перерождаться, (полностью) обновляться, возрождаться - his self-respect *d он снова стал уважать себя снова вызывать кжизни - the sun *d the plants под лучами солнца растения ожили (специальное) восстанавливать, регенерировать regenerate возрожденный духовно ~ восстанавливать ~ перерождать(ся) ;
возрождать(ся) духовно ~ преобразованный, улучшенный ~ преобразованный ~ регенерированный ~ регенерировать ~ снова порождать ~ улучшенный ~ тех., хим. регенерировать;
восстанавливатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regenerate
-
17 abbe
{'æbei}
1. игумен, абат
2. духовно лице, отец* * *{'abei} n фр. 1. игумен, абат; 2. духовно лице, отец.* * *отец; абат; игумен;* * *1. духовно лице, отец 2. игумен, абат* * *abbe[´æbei] n 1. игумен, абат; 2. почтително обръщение към духовно лице (във Франция). -
18 clergyman
{'klaic^iman}
n (pi-men) свещеник, пастор, духовно лице
CLERGYMAN's (sore) throat ларингит, причинен от прекомерно говорене* * *{'klaic^iman} n (pi -men) свещеник, пастор; духовно лице; clergyman* * *свещеник; свещенослужител; пастор; духовник;* * *1. clergyman's (sore) throat ларингит, причинен от прекомерно говорене 2. n (pi-men) свещеник, пастор, духовно лице* * * -
19 cleric
{'klerik}
n духовно* * *{'klerik} n духовно* * *клирик;* * *n духовно* * *cleric[´klerik] n рел. духовно лице, клирик, свещенослужител. -
20 divine
{di'vain}
I. 1. предчувствувам, предугаждам, предусещам
2. гадая, пророкувам, предсказвам, предричам, предполагам, предвиждам
II. 1. божествен, небесен
2. разг. прекрасен, прелестен, божествен
III. n богослов, теолог, ост. духовно лице* * *{di'vain} v 1. предчувствувам, предугаждам, предусещам; 2. гад(2) {di'vain} а 1. божествен; небесен; 2. разг. прекрасен, пре{3} {di'vain} n богослов, теолог; ост. духовно лице.* * *сюблимен; теолог; предусещам; предсказвам; предугаждам; предричам; предвиждам; предчувствам; прекрасен; божествен; богослов; пророкувам; дивен; небесен;* * *1. i. предчувствувам, предугаждам, предусещам 2. ii. божествен, небесен 3. iii. n богослов, теолог, ост. духовно лице 4. гадая, пророкувам, предсказвам, предричам, предполагам, предвиждам 5. разг. прекрасен, прелестен, божествен* * *divine[di´vain] I. adj 1. божествен; рядко свещен; the \divine afflatus пламъкът на божественото вдъхновение; 2. разг. прекрасен, чудесен, прелестен, очарователен, превъзходен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv divinely; II. n богослов, теолог; ост. духовно лице; III. v 1. предчувствам, предугаждам, предвиждам, предусещам; 2. пророкувам, прорицавам, предсказвам, предричам; 3. предполагам; предвиждам; 4. търся (подземни води, находища) с помощта на инструмент ( for).
См. также в других словарях:
духовно — духовно … Орфографический словарь-справочник
духовно — религиозно, душевно, интеллектуально Словарь русских синонимов. духовно неизм. • внутренне • душевно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Духовно-рыцарский орден — Духовно рыцарские ордена в Западной Европе военно монашеские организации рыцарей, создававшиеся в период крестовых походов в 12 13 вв. под руководством католической церкви главным образом для крестовых походов и войны с неверными: против ислама в … Википедия
ДУХОВНО-ИСТОРИЧЕСКАЯ ШКОЛА — направление, возникшее в нем. лит ведении на рубеже 19 20 вв. как реакция на кулыпурно историч. школу и филол. позитивизм; развилось на основе идей “философии жизни” Ницше и особенно Дильтея (“понимание”, “постижение” как специф. метод… … Энциклопедия культурологии
Духовно-учебные — заведения православного ведомства в России, какспециальные учреждения, ведут свое начало лишь со времени изданияДуховн. Регламента в 1721 г. хотя в древней Руси всякого рода школысуществовали главным образом при церквах, монастырях и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Духовно-историческая школа — см. Метод духовно исторический. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
Духовно-нравственное воспитание — содействие духовно нравственному становлению ребенка, подростка, молодого человека, формирование у него системы базовых гуманитарных ценностей, ориентированных на приоритет прав и обязанностей человека, межкультурный диалог, активное участие… … Официальная терминология
Духовно-рыцарские ордена — Духовно рыцарские ордена, в Западной Европе военно монашеские организации рыцарей, создававшиеся в период крестовых походов в 12 13 вв. под руководством католической церкви главным образом с целью защиты, расширения владений крестоносцев на… … Википедия
Духовно-нравственное развитие человека — процесс последовательного накопления качественных и количественных показателей изменений в системе его духовных ценностей, обеспечивающих вхождение личности в социокультурную среду на основе ее нравственно ориентированной, креативной,… … Официальная терминология
ДУХОВНО-РЫЦАРСКИЕ ОРДЕНА — ДУХОВНО РЫЦАРСКИЕ ОРДЕНА, военно монашеские организации западноевропейских рыцарей, создававшиеся в период крестовых походов. Наиболее значительные: иоанниты, тамплиеры, тевтонский орден … Современная энциклопедия
ДУХОВНО-ИСТОРИЧЕСКАЯ ШКОЛА — (культурно философская) в литературоведении (с кон. 19 в. преимущественно в Германии: В. Дильтей, Р. Унгер, Ф. Гундольф, Г. А. Корф, О. Вальцель и др.), сложилась под воздействием философии жизни Дильтея и эстетики романтизма. Усматривала… … Большой Энциклопедический словарь