-
21 madera de compresión
сущ.тех. крень (порок древесины)Испанско-русский универсальный словарь > madera de compresión
-
22 meduia
сущ.тех. сердцевина (древесины) -
23 meollo
сущ.1) общ. сущность, суть, костный мозг, мозг, разум, содержание2) тех. сердцевина (древесины)3) анат. костный мозг (fam.) -
24 recorte
сущ.1) общ. выкраивание, вырез, перекройка, вырезывание, обрезки, обрезывание, вырезка (газетная и т. п.)2) тех. сбойка, стружка (при обработке древесины), "подрезывание" импульсов, отходы, перекрытие импульсов, конфетти (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации отверстий)3) горн. просек, рассечка, нарезная выработка -
25 reviro
гл.тех. поворот, поворачивание, коробление (древесины) -
26 saca forestal
сущ.общ. вывозка леса (древесины) -
27 siderizacion
сущ. -
28 sàmago
сущ.общ. отходы древесины -
29 trabajo de madera
сущ.тех. деревообработка, обработка древесины -
30 transporte
сущ.1) общ. (действие) перевоз, (действие) перекат, (для посадки, погрузки) подача, (откатка) откат, (откатывание) откатка, вспышка, носка, перенесение, переноска, подвоз, подноска, привоз, провоз, транспортирование, пересылка (перевозка), перевозка, перемещение, порыв, транспорт2) мор. военное транспортное судно3) разг. возка, развоз, развозка5) тех. транспортное средство, вывозка (напр., древесины), перенос (напр., красителя), передача (напр., энергии)6) экон. транспортировка, транспортное судно7) горн. откатка -
31 aserrada
f; Ам.распи́лка, распило́вка ( древесины) -
32 corralón
m ( aum de corral)1) П. огоро́женный пусто́й уча́сток земли́ ( в деревне)2) Арг., Пар., Ур. магази́н строи́тельных материа́лов (древесины, кирпича, цемента и т.п.)3) склад това́ров4) большо́й двор (для содержания тяглового скота и хранения экипажей, повозок и т.п.)5) Пар. перепо́лненная тюрьма́ -
33 macanilla
f; Вен., Кол.макани́лья (разновидность пальмы, из древесины которой изготавливали маканы)см. macana I 1) -
34 soncle
m; М.; инд.со́нкле (мера количества дров (древесины) = 400 брёвнам) -
35 pulmón del carpintero
spa pulmón (m) del carpintero, sequoiosis (f)rus легкое (с) рабочего, занятого обработкой древесиныSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > pulmón del carpintero
-
36 sequoiosis
spa pulmón (m) del carpintero, sequoiosis (f)rus легкое (с) рабочего, занятого обработкой древесиныSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sequoiosis
-
37 anillo de crecimiento del árbol
Diccionario geografía española-ruso > anillo de crecimiento del árbol
-
38 barnizado de madera
-
39 defecto de la madera
-
40 impregnación de la madera con bicloruro de mercurio
Diccionario Politécnica español-ruso > impregnación de la madera con bicloruro de mercurio
См. также в других словарях:
ГОСТ 20022.1-90: Защита древесины. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20022.1 90: Защита древесины. Термины и определения оригинал документа: 95. Автоклавная пропитка древесины Пропитка древесины под давлением в герметичных емкостях (автоклавах) Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита древесины — – совокупность мероприятий по сохранению и (или) улучшению эксплуатационных свойств древесины. [ГОСТ 20022.1 90] Защита древесины – совокупность мероприятий по сохранению и (или) улучшению эксплуатационных свойств древесины.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пропитка древесины — 117. Пропитка древесины По ГОСТ 20022.1 80 Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дефекты обработки древесины — Дефекты обработки древесины пороки древесины механического происхождения, возникающие при обработке древесины человеком: заготовке, транспортировке, пилении и т. д.[1]. Согласно ГОСТ 2140 81[2] дефекты древесины делятся на две… … Википедия
Свойства древесины — Для древесины основными и наиболее важными свойствами являются следующие: влажность, гигроскопичность, пористость, разбухание, усушка, коробление, растрескивание, теплопроводность, звукопроводность, электропроводность, цвет, запах, текстура, вес … Википедия
Вес древесины — имеет большое значение при исследовании ее качеств, так как в связи с ним находятся весьма важные ее технические свойства: твердость, прочность, теплотворная сила, степень усушки и разбухания и др. 1) В. древесины зависит от В. чистой древесной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грибные поражения древесины — Основная статья: Пороки древесины Грибные поражения древесины это группа пороков древесины, возникающая с участием грибов. Могут как вызывать разрушение древесины, так и не влиять на её прочностные характеристики, но изменять цвет. Следует… … Википедия
Пороки древесины — особенности и недостатки отдельных участков древесины (См. Древесина), ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования. П. д. возникают в растущих деревьях (сучки, кривизна и др.), в лесоматериалах (См. Лесоматериалы) … Большая советская энциклопедия
Список пород древесины — Приложение к статье Древесина Не путать с Породой дерева Породами древесины называются её разновидности, получаемые от различных древесных растений. Ниже приводится список пород строевой и ценной древесины с основными свойствами и списками… … Википедия