-
1 допускаемая величина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > допускаемая величина
-
2 допускаемая нагрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > допускаемая нагрузка
-
3 доля брака допускаемая
матем. lot-tolerance defectiveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > доля брака допускаемая
-
4 wearing depth of commutator (допускаемая)
Железнодорожный термин: глубина износа коллектораУниверсальный англо-русский словарь > wearing depth of commutator (допускаемая)
-
5 impact allowance load
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > impact allowance load
-
6 safe bearing load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safe bearing load
-
7 thread strength
-
8 allowable load
-
9 permissible load
-
10 threaded hole strength
English-Russian big polytechnic dictionary > threaded hole strength
-
11 contraction allowance
The English-Russian dictionary general scientific > contraction allowance
-
12 safe load
безопасная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
допускаемая нагрузка
допустимая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe load
-
13 allowable alternating stress amplitude
допускаемая амплитуда переменных напряжений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > allowable alternating stress amplitude
-
14 allowable vacuum gauge suction lift
допускаемая вакуумметрическая высота всасывания
Вакуумметрическая высота всасывания, при которой обеспечивается работа насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- hauteur admissible d’aspiration vacuométrique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > allowable vacuum gauge suction lift
-
15 impact allowance load
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impact allowance load
-
16 bearing power
допускаемая нагрузка
допустимая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bearing power
-
17 safe working load
допускаемая рабочая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1 безопасная рабочая нагрузка (safe working load): Расчетная нагрузка за вычетом динамической нагрузки.
Источник: ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe working load
-
18 SWL
допускаемая рабочая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SWL
-
19 allowable value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > allowable value
-
20 permissible canal velocity
допускаемая скорость в каналеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > permissible canal velocity
См. также в других словарях:
Допускаемая амплитуда напряжений, МПа (кгс/см2) — [σA] Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемая температурная сила — Наибольшее значение продольной силы в рельсовых плетях, при котором обеспечивается (с необходимыми запасами) устойчивость пути, прочность рельсов и стыковых болтов [Nt] Источник: snip id 9431: Технические указания по устройству, укладке,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемая нагрузка — нагрузка, которой можно воздействовать на породу, сооружение или его части без вреда для них … Геологические термины
допускаемая амплитуда переменных напряжений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN allowable alternating stress amplitude … Справочник технического переводчика
допускаемая вакуумметрическая высота всасывания — Вакуумметрическая высота всасывания, при которой обеспечивается работа насоса без изменения основных технических показателей. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN allowable vacuum gauge suction lift DE zulässige vakuummetrische Saughöhe FR hauteur… … Справочник технического переводчика
допускаемая динамическая нагрузка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impact allowance load … Справочник технического переводчика
допускаемая нагрузка — допустимая нагрузка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы допустимая нагрузка EN bearing powerpermissible loadsafe load … Справочник технического переводчика
допускаемая нагрузка по загрязняющим веществам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissible pollution load … Справочник технического переводчика
допускаемая рабочая нагрузка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safe working loadSWL … Справочник технического переводчика
допускаемая скорость движения — Заданный верхний предел скорости движения на измерительном участке. [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Допускаемая температура — [t] Источник: РД 24.200.17 90: Сосуды и аппараты из титана. Нормы и методы расчета на прочность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации