Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

(для+тонких+листов)

  • 1 подкладка

    подкла́дка
    subŝtofo.
    * * *
    ж.
    1) forro m

    пальто́ на подкла́дке — abrigo forrado (con forro)

    2) перен. ( основа) fundamento m, base f
    3) (что-либо, подложенное для опоры) apoyo m
    * * *
    ж.
    1) forro m

    пальто́ на подкла́дке — abrigo forrado (con forro)

    2) перен. ( основа) fundamento m, base f
    3) (что-либо, подложенное для опоры) apoyo m
    * * *
    n
    1) gener. (что-л., подложенное для опоры) apoyo, tanganillo, falso (пальто, костюма), forro
    2) liter. (îññîâà) fundamento, base
    3) milit. alza
    4) eng. almohada, almohadilla, silleta, tira de respaldo (при сварке тонких листов), zapata, placa de apoyo
    6) Hondur. sàndalo

    Diccionario universal ruso-español > подкладка

См. также в других словарях:

  • штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… …   Справочник технического переводчика

  • бытовой аппарат для сварки пленки — 3.111. бытовой аппарат для сварки пленки (household film welding appliance): Прибор только для бытового использования, применяемый для сварки или резки тонких термопластических листов посредством электрически нагреваемых частей, между которыми… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Альклед —         полуфабрикат (обычно лист, труба) из алюминиевого сплава, покрытый (плакированный) алюминием высокой чистоты или сплавом иного состава, чем сплав полуфабриката. Плакирующий слой обеспечивает электрохимическую защиту сплава от коррозии,… …   Большая советская энциклопедия

  • Сталь — (Steel) Определение стали, производство и обработка стали, свойства сталей Информация об определении стали, производство и обработка стали, классификация и свойства сталей Содержание Содержание Классификация Характеристики стали Разновидности… …   Энциклопедия инвестора

  • Правка —         в металлообработке, устранение или уменьшение ненужной кривизны металлических изделий приложением внешних сил; применяется при производстве листов, труб, рельсов, балок и др. прокатных изделий, реже при их потреблении (в цехах… …   Большая советская энциклопедия

  • Сталь кортеновская — Скульптура из кортеновской стали архитектора Marino di Teana в Политехнической школе в Палезо около …   Википедия

  • Оклад иконы — Для термина «Оклад» см. другие значения. Для термина «Риза» см. другие значения. Оклад списка иконы Владимирской Божьей матери. Г …   Википедия

  • Бумага писчая — [По немецки Б. называется Papier, франц papier, англ. paper, исп. и порт. papel; все слова происходят от греч. папируса, означавшего письменный материал, приготовлявшийся из папируса, Papyrus Antiquorum; русский же термин бумага происходит от… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Медь — (Copper) Металл медь, месторождения и добыча меди, получение и применение Информация о металле медь, свойства меди, месторождения и добыча металла, получение и применение меди Содержание — (лат. Cuprum), Cu, химический элемент I группы… …   Энциклопедия инвестора

  • Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… …   Энциклопедия техники

  • БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ — Первые способы получения бумаги отрабатывались на протяжении длительного времени. Известны довольно ранние (868 н.э.) китайские оттиски на бумаге с искусно выполненных на религиозные темы резных изображений по дереву. Производить бумагу в Европе… …   Энциклопедия Кольера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»