Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(для+стёкол)

  • 1 тонкий кол / шест

    adj
    gener. (ahjuork - кочерга; hambaork - зубочистка; kьpsetamisork - шампур; piibuork - чубучник /для курительной трубки/) ork

    Русско-эстонский универсальный словарь > тонкий кол / шест

  • 2 омыватель стёкол для бытового использования

    n

    Русско-эстонский универсальный словарь > омыватель стёкол для бытового использования

  • 3 щетка для мытья стёкол

    n

    Русско-эстонский универсальный словарь > щетка для мытья стёкол

  • 4 смазка

    72 С ж. неод. tehn.
    1. (бeз мн. ч.) määrimine, õlitamine, õlitus; võidmine; жидкостная \смазка vedelikmäärimine, капельная \смазка tilkmäärimine, tilkõlitus, \смазка разбрызгиванием pihustusmäärimine, \смазка под давлением survemäärimine;
    2. määre, määrdeaine, võie; жидкая \смазка määrdeõli, vedel määre, ружейная \смазка püssiõli, \смазка для колёс vankrimääre, rattamääre, \смазка для подшипников laagrimääre

    Русско-эстонский новый словарь > смазка

  • 5 передача

    76 С ж. неод.
    1. (без мн. ч.) edasiandmine, edasianne, üleandmine, üleanne, ülekandmine, ülekanne, siirmine, siire, edasisaatmine, edastamine, edastus; sport söötmine, sööt; \передача знаний teadmiste edasiandmine, \передача по наследству jur. pärandamine, \передача звука heliülekanne, \передача информации infoedastus, \передача данных (1) info andmeedastus, (2) andmeside, \передача шайбы litri söötmine;
    2. saadetis, pakk; нести передачу кому kellele pakki viima;
    3. raadiosaade; tele(visiooni)saade, teleülekanne; \передача по радио raadiosaade, программа сегодняшних передач tänane saatekava, детская \передача, \передача для детей lastesaade;
    4. tehn. ajam, ülekanne, transmissioon; käik; винтовая \передача kruviajam, -ülekanne, зубчатая \передача hammasajam, -ülekanne, кулачковая \передача nukkajam, -ülekanne, ремённая \передача rihmajam, -ülekanne, червячная \передача tiguajam, -ülekanne, вторая \передача teine käik (autol), колёсная \передача hammasratastik (kellal)

    Русско-эстонский новый словарь > передача

  • 6 стекло

    99 (род. п. мн. ч. стёкол) С с. неод.
    1. klaas; оконное \стекло aknaklaas, aknaruut, бутылочное \стекло pudeliklaas, матовое \стекло mattklaas, небьющееся \стекло purunematu v purunemiskindel klaas, дымчатое \стекло suitsuklaas, прозрачное \стекло läbipaistev klaas, klaarklaas, молочное \стекло piimklaas, спалиновое \стекло piimjas klaas, опаловое \стекло poolpiimklaas, защитное \стекло kaitseklaas, органическое \стекло orgaanklaas, армированное \стекло sardklaas, жидкое \стекло vesiklaas, ветровое \стекло aut. esiklaas, tuuleklaas, увеличительное \стекло suurendusklaas, luup, листовое \стекло tahvelklaas, \стекло с морозом jääklaas, стёкла для очков prilliklaasid, стёкла врезались в руку klaasikillud lõikasid kätte;
    2. (бeз мн. ч.) klaasesemed, klaasasjad; выставка стекла klaasinäitus

    Русско-эстонский новый словарь > стекло

См. также в других словарях:

  • резцовая головка для конических колёс — Многолезвийный режущий инструмент для нарезания методом обкатки конических зубчатых колёс с криволинейными зубьями. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом …   Справочник технического переводчика

  • для — К, на, ради, в видах, в интересах, с целью, в пользу кого, в угоду кому. На сей конец. В видах содействия беднякам. Во избежание, во исполнение. . См …   Словарь синонимов

  • Колёсная пара — Стандартная вагонная колесная пара Колёсная пара  основной элемент ходовой части транспортного средства. Термин применяется, как правило, по отношению к рельсовому транспорту …   Википедия

  • Колёсно-гусеничные танки — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Колёсно-гусеничный танк — Колесно гусеничный танк Т2 Танк Кристи на испытаниях в СССР Колёсно гусеничные танки танки с колесно гусеничным движителем, где для движения на колесах гусеницы снимались. Задние опорные катки при этом становились ведущими колесами. Тема колёсно… …   Википедия

  • колієочищувач — а, ч. Пристрій, пристосування, признач. для очищування колій …   Український тлумачний словник

  • КОЛ — муж. короткий шесть, заостренный с одного конца; свая, кол больших размеров; тычек, в малых. Кол вколачивается в землю, но иногда слово это означает дубину, рычаг, короткую жердь. Мужики взялись за колья, за дубье, дубинки, пошли в драку, об… …   Толковый словарь Даля

  • Колёсная формула 8×8 — Колёсная формула  обозначение общего числа колёс транспортного средства и числа ведущих колёс двумя числами: [общее число колёс]×[число ведущих колёс]. Например, колёсная формула 6×4 означает, что автомобиль имеет 6 колёс, 4 из которых ведущие… …   Википедия

  • Кол Тжадер — Cal Tjader Полное имя Callen Radcliffe Tjader Дата рождения 16 июня 1925(19250616) Место рождения Сент Луис, Миссури, США Дата смерти …   Википедия

  • Колёсная формула — Колёсная формула  условное обозначение общего числа колёс транспортного средства и числа ведущих колёс двумя числами[1]: [общее число колёс]×[число ведущих колёс], при этом спаренные колёса на одной полуоси учитываются как одно колесо[2].… …   Википедия

  • Кол нидрей — «Кол нидрей» (ивр. כָּל נִדְרֵי‎, букв. «Все обеты»)  молитва, читаемая в синагоге в начале вечерней службы Йом Кипур. Провозглашение отказа от обетов, зароков и клятв, относящихся только к давшему их. Называется она так по первым двум… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»