-
61 фильтр забортной воды
Русско-английский военно-политический словарь > фильтр забортной воды
-
62 фильтр питательной воды
Русско-английский военно-политический словарь > фильтр питательной воды
-
63 процесс очистки
Русско-английский военно-политический словарь > процесс очистки
-
64 автомат для затаривания мешков
Русско-английский научный словарь > автомат для затаривания мешков
-
65 конвейер для транспортировки мешков
Русско-английский научный словарь > конвейер для транспортировки мешков
-
66 элеватор для мешков
-
67 фильтр грубой очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > фильтр грубой очистки
-
68 сточные воды
1. waste water2. sewage3. wasre water4. wastewater -
69 фильтр с приспособлением для быстрой очистки
Русско-английский военно-политический словарь > фильтр с приспособлением для быстрой очистки
-
70 сточные воды
-
71 сепаратор очистки
Oil&Gas technology flash separator (гликоля, используемого для отделения воды от природного газа) -
72 избыточность для управления системой
Русско-английский военно-политический словарь > избыточность для управления системой
-
73 аэрация воды
аэрация воды
Обогащение воды кислородом воздуха.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]
аэрация воды
Насыщение воды кислородом воздуха, производимое: в очистных водопроводных сооружениях с целью обезжелезивания, а также для удаления из воды свободной углекислоты и сероводорода; в сооружениях биологической очистки сточных вод (аэротенках, аэрофильтрах, биофильтрах) для ускорения процесса минерализации растворенных в сточных водах органических веществ и других загрязнений.
[СНиП I-2]Тематики
EN
DE
FR
- l`aération de l`eau
50. Аэрация воды
D. Belüftung des Wassers
E. Aeration of water
F. L`aération de l`eau
Обогащение воды кислородом воздуха
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэрация воды
-
74 фильтр тонкой очистки с однокомпонентным наполнителем
фильтр тонкой очистки с однокомпонентным наполнителем
(для обработки морской воды при заводнении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр тонкой очистки с однокомпонентным наполнителем
-
75 фильтр тонкой очистки
1) Aviation: micron filter2) Medicine: particle filter3) Engineering: final filter, fine filter, fine gage strainer, fine-gage strainer, micronic filter, polisher, secondary filter, secondary filter group, polishing filter4) Construction: microfilter (воды)5) Automobile industry: main filter (двигателя)6) Oil: filter thin clearing, filter with removable filtering elements, fine media filter (морской воды, применяемой для заводнения), oil filter7) Coolers: backup filter8) Ecology: ultrafine filter9) Sakhalin energy glossary: cartridge filter pack10) Sakhalin R: fine filter (ТЭО стр.)11) Makarov: secondary fuel filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр тонкой очистки
-
76 установка для химической очистки
1) Medicine: chemical treatment plant2) Engineering: chemical treatment plant (воды)Универсальный русско-английский словарь > установка для химической очистки
-
77 фильтр тонкой очистки с однокомпонентным наполнителем
Универсальный русско-английский словарь > фильтр тонкой очистки с однокомпонентным наполнителем
-
78 фильтр тонкой очистки
* * *(морской воды, применяемой для заводнения) fine media filter, secondary filterРусско-английский словарь по нефти и газу > фильтр тонкой очистки
-
79 блок очистки подпиточной воды для систем аминовой очистки и УРС
General subject: make-up water treatment package for amine and SRU systemsУниверсальный русско-английский словарь > блок очистки подпиточной воды для систем аминовой очистки и УРС
-
80 биофильтр высокой нагрузки
( для очистки воды от больших количеств органических веществ) highly filled biofilterРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > биофильтр высокой нагрузки
См. также в других словарях:
медленный фильтр для очистки воды — Фильтр для очистки воды, работающий при скорости фильтрования воды 0,1 0,2 м/ч. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Медленный фильтр для очистки воды — 31. Медленный фильтр для очистки воды Фильтр для очистки воды, работающий при скорости фильтрования воды 0,1 0,2 м/ч Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорый фильтр для очистки воды — Фильтр для очистки воды, работающий при скорости фильтрования 5 15 м/ч. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Скорый фильтр для очистки воды — 32. Скорый фильтр для очистки воды Фильтр для очистки воды, работающий при скорости фильтрования 5 15 м/ч Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дренаж фильтра для очистки воды — Устройство для равномерного распределения промывной воды и воздуха по площади фильтра, сбора и отвода фильтрованной воды. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Дренаж фильтра для очистки воды — 34. Дренаж фильтра для очистки воды Устройство для равномерного распределения промывной воды и воздуха по площади фильтра, сбора и отвода фильтрованной воды Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отстойник для очистки воды — Сооружение для осаждения из воды взвешенных веществ. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
фильтр для очистки воды — Сооружение, предназначенное для удаления из воды взвешенных веществ фильтрованием. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Отстойник для очистки воды — 27. Отстойник для очистки воды Сооружение для осаждения из воды взвешенных веществ Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фильтр для очистки воды — 29. Фильтр для очистки воды Сооружение, предназначенное для удаления из воды взвешенных веществ фильтрованием Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
медленный фильтр для очистки воды — фильтр для очистки воды, работающий при скорости фильтрования воды 0,1 0,2 м/ч. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь