-
21 радиатор (для охлаждения) электрода
радиатор (для охлаждения) электрода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиатор (для охлаждения) электрода
-
22 разбрызгивание воды для охлаждения
разбрызгивание воды для охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбрызгивание воды для охлаждения
-
23 система подачи воды для охлаждения элементов
система подачи воды для охлаждения элементов
(напр. активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи воды для охлаждения элементов
-
24 система сырой воды для охлаждения ответственных потребителей
система сырой воды для охлаждения ответственных потребителей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сырой воды для охлаждения ответственных потребителей
-
25 теплообменник для охлаждения при останове ядерного реактора
теплообменник для охлаждения при останове ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник для охлаждения при останове ядерного реактора
-
26 техническая вода второго контура для охлаждения помещения машзала
техническая вода второго контура для охлаждения помещения машзала
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая вода второго контура для охлаждения помещения машзала
-
27 техническая вода для охлаждения
техническая вода для охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая вода для охлаждения
-
28 техническая вода для охлаждения элементов
техническая вода для охлаждения элементов
(напр. оборудования ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая вода для охлаждения элементов
-
29 установка для охлаждения здания [помещения] ядерного реактора
установка для охлаждения здания [помещения] ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для охлаждения здания [помещения] ядерного реактора
-
30 устройство для охлаждения элементов
устройство для охлаждения элементов
(оборудования ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для охлаждения элементов
-
31 циркуляционная вода для охлаждения конденсатора турбины
циркуляционная вода для охлаждения конденсатора турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционная вода для охлаждения конденсатора турбины
-
32 форма для охлаждения мыла
Русско-английский научный словарь > форма для охлаждения мыла
-
33 установка для охлаждения оборотной воды
Русско-английский новый политехнический словарь > установка для охлаждения оборотной воды
-
34 резервуар с водой для охлаждения стволов автоматов
автомат; пистолет-пулемёт — submachine gun
Русско-английский военно-политический словарь > резервуар с водой для охлаждения стволов автоматов
-
35 агрегат для охлаждения напитков в бутылках с отделением для приготовления льда
Coolers: bottle cooler ice-making unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для охлаждения напитков в бутылках с отделением для приготовления льда
-
36 объекты, предназначенные для создания давления, и объекты, применяемые для охлаждения
Insurance: pressure and refrigeration objectsУниверсальный русско-английский словарь > объекты, предназначенные для создания давления, и объекты, применяемые для охлаждения
-
37 (аккумуляционная) плита для охлаждения напитков в бутылках
Coolers: bottle cooling slabУниверсальный русско-английский словарь > (аккумуляционная) плита для охлаждения напитков в бутылках
-
38 (предварительный) конденсатор для охлаждения масла
Coolers: oil cooler condenser (холодильным агентом в компрессоре)Универсальный русско-английский словарь > (предварительный) конденсатор для охлаждения масла
-
39 ёмкость для охлаждения молока
Engineering: milk cooling tankУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для охлаждения молока
-
40 Отверстия для охлаждения в камерах сгорания авиадвигателей
Aviation: Dilution HoleУниверсальный русско-английский словарь > Отверстия для охлаждения в камерах сгорания авиадвигателей
См. также в других словарях:
ОБЪЕКТЫ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ДАВЛЕНИЯ, И ОБЪЕКТЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ — В страховании имущества: одна из классификационных групп, применяемая при страховании котельного и машинного оборудования. В данную группу включаются котельные установки, генераторы энергетических паровых установок, оборудование для охлаждения и… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
служащий для охлаждения — прил., кол во синонимов: 1 • охладительный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вентилятор для охлаждения электронного оборудования — — [Интент] Тематики вентилятор EN electronic cooling … Справочник технического переводчика
вода для охлаждения компонентов — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN component cooling waterCCW … Справочник технического переводчика
вода для охлаждения компонентов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN component cooling water … Справочник технического переводчика
вода для охлаждения оборудования ядерного контура АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear service cooling waterNSCW … Справочник технического переводчика
вода для охлаждения ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor cooling waterRCW … Справочник технического переводчика
вспомогательная система подачи воды для охлаждения активной зоны ядерного реактора при аварии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core auxiliary cooling water systemCACW … Справочник технического переводчика
канал для охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling gap … Справочник технического переводчика
напорный бак подачи дополнительной воды для охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary cooling water head tank … Справочник технического переводчика
направляющий аппарат (газовой турбины) с отверстиями малого диаметра для охлаждения лопаток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling fine hole nozzle … Справочник технического переводчика