-
21 калибр для стрелкового оружия
Русско-английский военно-политический словарь > калибр для стрелкового оружия
-
22 поставщик оружия
Русско-английский военно-политический словарь > поставщик оружия
-
23 расход на приобретение оружия
Русско-английский военно-политический словарь > расход на приобретение оружия
-
24 судно обеспечения испытаний морского оружия
Русско-английский военно-политический словарь > судно обеспечения испытаний морского оружия
-
25 эмбарго на поставки оружия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эмбарго на поставки оружия
-
26 сдача огнестрельного оружия
сдача огнестрельного оружия
Процедура сдачи огнестрельного оружия, использующегося в соревнованиях, в специальных пунктах для регистрации и хранения при прибытии в Олимпийскую/Паралимпийскую деревню.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
firearms collection
Process of depositing competition firearms at a check-in and storage facility upon the arrival to the Olympic/Paralympic Village.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдача огнестрельного оружия
-
27 оружие для ведения войны
Military: war-fighter's weapon (в отличие от оружия устрашения), war-fighting weapon (в отличие от оружия устрашения)Универсальный русско-английский словарь > оружие для ведения войны
-
28 боеприпасы для приведения к нормальному бою
Универсальный русско-немецкий словарь > боеприпасы для приведения к нормальному бою
-
29 полигон для испытания подводного оружия
Русско-английский военно-политический словарь > полигон для испытания подводного оружия
-
30 доставка ядерного оружия к цели
Русско-английский военно-политический словарь > доставка ядерного оружия к цели
-
31 война с применением электронного оружия
General subject: electronic warfare (тж. электронная война: в информационной войне - использование электронных устройств для вывода из строя или разрушения компьютерных систем)Универсальный русско-английский словарь > война с применением электронного оружия
-
32 выделение систем оружия
Military: weapons assignment (для поражения целей)Универсальный русско-английский словарь > выделение систем оружия
-
33 задание для разработки
Military: mission need (напр. системы оружия)Универсальный русско-английский словарь > задание для разработки
-
34 механизм для снаряжения
Chemical weapons: filling machine (of chemical weapons) (химического оружия)Универсальный русско-английский словарь > механизм для снаряжения
-
35 миниатюрный макет оружия
Military: weapon miniature (для военной игры)Универсальный русско-английский словарь > миниатюрный макет оружия
-
36 муфта рукоятки для переноски
1) Military: (оружия) carrying handle sleeve2) Engineering: barrel-carrying sleeve3) Arms production: barrel carrying sleeve (карабина, винтовки и т.д.), carrying handle sleeve (пулемёта и т. п.), carrying-handle sleeve (пулемёта)Универсальный русско-английский словарь > муфта рукоятки для переноски
-
37 перчатки для защиты рук
Security: hand-protection gloves (напр. от острого холодного оружия)Универсальный русско-английский словарь > перчатки для защиты рук
-
38 рельса для рукоятки
Arms production: riser mount (оружия)Универсальный русско-английский словарь > рельса для рукоятки
-
39 ручка для переноски
1) Military: (оружия) carrying handle2) Engineering: carrying handle3) Arms production: carrying handle (пулемёта, винтовки, карабина и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > ручка для переноски
-
40 станок для (глубокого) сверления стволов
Универсальный русско-английский словарь > станок для (глубокого) сверления стволов
См. также в других словарях:
ОРУЖИЯ НЕБРЕЖНОЕ ХРАНЕНИЕ — преступление против общественной безопасности, предусмотренное ст. 224 УК РФ и заключающееся в небрежном хранении огнестрельного оружия, создавшем условия для его использования другим лицом, если это повлекло тяжкие последствия. В соответствии со … Словарь-справочник уголовного права
ОРУЖИЯ НЕНАДЛЕЖАЩАЯ ОХРАНА — преступление против общественной безопасности, предусмотренное ст. 225 УК РФ и заключающееся в ненадлежащем исполнении своих обязанностей лицом, которому была поручена охрана огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных… … Словарь-справочник уголовного права
ОРУЖИЯ ХИЩЕНИЕ ЛИБО ВЫМОГАТЕЛЬСТВО — преступление против общественной безопасности, предусмотренное ст. 226 УК РФ и заключающееся в хищении либо вымогательстве огнестрельного оружия, комплектующих деталей к нему, боеприпасов, взрывчатых веществ или взрывных устройств. Под хищением… … Словарь-справочник уголовного права
§ 3. Несколько слов о хранении оружия — Для сохранения оружия в состоянии, которое исключило бы его преждевременное разрушение, в первую очередь нужно правильно выбрать помещение, где оно будет храниться. Основной материал, из которого делается оружие, железо, но оно часто… … Энциклопедия средневекового оружия
Патроны для самозарядных пистолетов и пистолетов-пулеметов — 4.5x40R СПС для подводного пистолета Патрон 4.5мм СПС был разработан в конце шестидесятых – начале семидесятых годов в СССР, в ЦНИИ Точного Машиностроения для подводного пистолета. Используется только в пистолетах СПП 1 и СПП 1М,… … Энциклопедия стрелкового оружия
Канадский реестр огнестрельного оружия — (англ. Canadian Firearms Registry) создан согласно Закону об огнестрельном оружии и ведётся Королевской канадской конной полицией (КККП) в рамках Канадской программы огнестрельного оружия. По закону, принятому либеральным правительством… … Википедия
Список знаменитого и легендарного холодного оружия и доспехов — Краковское Копьё Лонгина, т. н. Копьё Св. Маврикия, Вавельский кафедральный собор В список включено знаменитое историческое, легендарное или же вымышленное холодное оружие (в том числе метательное) и доспехи, которые либо имеют имя… … Википедия
Список холодного оружия и доспехов в литературе — Краковское Копьё Лонгина, т. н. Копьё Св. Маврикия, Вавельский кафедральный собор В список включено историческое, легендарное или же вымышленное холодное оружие (в том числе метательное) и доспехи … Википедия
Часть VII. Крупнейшие собрания оружия — 1. Королевский цейхгауз в Берлине Оружейный цейхгауз. На гравюре представлена обычная оружейная коллекция XVIII века. Оружие размещено не в хронологическом порядке и не систематизировано. В экспозиции превалируют эстетические принципы,… … Энциклопедия средневекового оружия
Легализация оружия — одна из особенно остро дискуссионных тем, касающихся широкого перечня общественных проблем: от общественной безопасности до нравственности и различных философских подходов к пониманию насилия и допустимости противодействия ему. В центре дебатов… … Википедия
ГОСТ Р 8.639-2008: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 8.639 2008: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Термины и определения оригинал документа: 26 аккредитация: Процедура, результатом которой является … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации