-
41 поперечная прокатка для уширения
1) Engineering: spread rolling (листа)2) Metallurgy: spread rollingУниверсальный русско-английский словарь > поперечная прокатка для уширения
-
42 ролик для перфорации кромки
1) Polygraphy: marginal punch reel, marginal reelУниверсальный русско-английский словарь > ролик для перфорации кромки
-
43 свободное поле листа
Polygraphy: bolt (для захвата его присосами)Универсальный русско-английский словарь > свободное поле листа
-
44 спуск полос для печатания с чужим оборотом
Универсальный русско-английский словарь > спуск полос для печатания с чужим оборотом
-
45 упор для выравнивания
Makarov: register stop (напр. листа)Универсальный русско-английский словарь > упор для выравнивания
-
46 устройство для автоматического отключения
1) Polygraphy: automatic cut-out2) Makarov: automatic cut-out (напр. печатной машины при неправильной подаче листа)Универсальный русско-английский словарь > устройство для автоматического отключения
-
47 устройство для бокового равнения
1) Polygraphy: lateral setting device2) Makarov: lateral setting device (листа, ленты)Универсальный русско-английский словарь > устройство для бокового равнения
-
48 устройство для выравнивания
1) Engineering: trimmer (угля или руды при погрузке или складировании)3) Polygraphy: aligner4) Makarov: adjuster (строки), straightening device (напр. листа в печатной машине)Универсальный русско-английский словарь > устройство для выравнивания
-
49 устройство для дополнительного приталкивания
Polygraphy: push-back ( register) device (листа к передним упорам)Универсальный русско-английский словарь > устройство для дополнительного приталкивания
-
50 устройство для захвата задней кромки
1) Polygraphy: tail edge gripper device2) Makarov: tail edge gripper device (листа)Универсальный русско-английский словарь > устройство для захвата задней кромки
-
51 устройство для прижатия воздушной струёй
1) Polygraphy: air-blow-down deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для прижатия воздушной струёй
-
52 утонение листа у кромки
Универсальный русско-английский словарь > утонение листа у кромки
-
53 форма для печатания на лицевой стороне
Polygraphy: outer form, outer form (листа)Универсальный русско-английский словарь > форма для печатания на лицевой стороне
-
54 форма для печатания на оборотной стороне
1) Polygraphy: inner form2) Makarov: inner form (листа)Универсальный русско-английский словарь > форма для печатания на оборотной стороне
-
55 хвостовой канат скреперного листа
Универсальный русско-английский словарь > хвостовой канат скреперного листа
-
56 цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
Polygraphy: perfecting cylinder, perfecting cylinder (листа или ленты)Универсальный русско-английский словарь > цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
-
57 шкив каната скреперного листа
Универсальный русско-английский словарь > шкив каната скреперного листа
-
58 полоска для подвертки сигары
Makarov: (высеченная из покровного листа табака) wrapper stripУниверсальный русско-английский словарь > полоска для подвертки сигары
-
59 полоска для рубашки сигары
Makarov: (высеченная из покровного листа табака) wrapper stripУниверсальный русско-английский словарь > полоска для рубашки сигары
-
60 валковая дробилка для жилок
adjfood.ind. Rippenwalzwerk (табачного листа)Универсальный русско-немецкий словарь > валковая дробилка для жилок
См. также в других словарях:
Рыба — ароматизированное масло для рыбных консервов — Для некоторых рыбных консервов входящее в их состав растительное масло предварительно ароматизируют. На 1 л масла берут 35 50 г очищенной и нарезанной на куски петрушки, столько же сельдерея, пряностей: майорана и тмина по 1 г, душистого перца и… … Книга о вкусной и здоровой пище
Абаксиальная сторона листа — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Листочек (часть листа) — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Пазуха листа — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Пластинка листа — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
ГОСТ Р 51186-98: Извещатели охранные звуковые пассивные для блокировки остекленных конструкций в закрытых помещениях. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51186 98: Извещатели охранные звуковые пассивные для блокировки остекленных конструкций в закрытых помещениях. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.13 белый шум: По ГОСТ 16122. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международный аэропорт имени Ференца Листа — Координаты: 47°26′22″ с. ш. 19°15′43″ в. д. / 47.439444° с. ш. 19.261944° в. д … Википедия
C чистого листа (альбом) — С чистого листа … Википедия
Категории чайного листа — Это статья о категориях качества чайного листа, используемых экспертами для маркировки чёрного байхового чая. Классификация листа в сухом байховом чае использует ряд так называемых категорий или степеней качества, обозначаемых английскими… … Википедия
Выдача дубликата исполнительного листа — в случае утраты исполнительного листа арбитражный суд, принявший судебный акт, может по заявлению взыскателя выдать дубликат исполнительного листа. Заявление о выдаче дубликата исполнительного листа может быть подано до истечения срока,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Линейные размеры листа и полосы в рулоне — 5.2 Линейные размеры листа и полосы в рулоне 5.2.1 Жесть изготовляют: в рулонах шириной полосы 600 1050 мм; в листах шириной 600 1050 мм и длиной 400 1200 мм. Основные типоразмеры жести приведены в таблице 1. Таблица 1 В миллиметрах Вид жести… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации