-
101 испытательная установка для электрических кабелей
Engineering: electrical cable test setУниверсальный русско-английский словарь > испытательная установка для электрических кабелей
-
102 камера для протягивания кабелей
Power engineering: pulling chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для протягивания кабелей
-
103 канал для внутренней прокладки кабелей
Electronics: racewayУниверсальный русско-английский словарь > канал для внутренней прокладки кабелей
-
104 коммутационная коробка для разводки проводов и кабелей
Power engineering: marshalling box, marshalling cabinet, marshalling panelУниверсальный русско-английский словарь > коммутационная коробка для разводки проводов и кабелей
-
105 комплект инструмента для оконцевания проводов и кабелей
oil&gas: termination kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект инструмента для оконцевания проводов и кабелей
-
106 короб для прокладки кабелей
Power engineering: cable trayУниверсальный русско-английский словарь > короб для прокладки кабелей
-
107 кронштейн для прокладки кабелей
Engineering: cable rackУниверсальный русско-английский словарь > кронштейн для прокладки кабелей
-
108 кронштейн для укладки кабелей
Naval: cable supportУниверсальный русско-английский словарь > кронштейн для укладки кабелей
-
109 лоток для укладки волоконно-оптических кабелей
Information technology: fiber routing storage trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток для укладки волоконно-оптических кабелей
-
110 машина для испытания кабелей на растяжение
Automation: cable tension testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания кабелей на растяжение
-
111 места расположения наборов для соединения кабелей
oil&gas: handwellsУниверсальный русско-английский словарь > места расположения наборов для соединения кабелей
-
112 механизм для прокладки и подъёма кабелей
Engineering: cable gear (подводных)Универсальный русско-английский словарь > механизм для прокладки и подъёма кабелей
-
113 опорная конструкция для прокладки кабелей
Telecommunications: cabling levelУниверсальный русско-английский словарь > опорная конструкция для прокладки кабелей
-
114 панель для подключения кабелей
Engineering: cable terminating panelУниверсальный русско-английский словарь > панель для подключения кабелей
-
115 переходное устройство для согласование импедансов кабелей
Information technology: balunУниверсальный русско-английский словарь > переходное устройство для согласование импедансов кабелей
-
116 переходное устройство для согласования импедансов кабелей ВАМ базисный метод доступа
Network technologies: balunУниверсальный русско-английский словарь > переходное устройство для согласования импедансов кабелей ВАМ базисный метод доступа
-
117 переходное устройство для согласования индексов кабелей
Telecommunications: balunУниверсальный русско-английский словарь > переходное устройство для согласования индексов кабелей
-
118 плуг для прокладки кабелей
Cables: cable laying ploughУниверсальный русско-английский словарь > плуг для прокладки кабелей
-
119 подводный аппарат для ремонта и укладки кабелей
Engineering: submersible craft assisting repair and burialУниверсальный русско-английский словарь > подводный аппарат для ремонта и укладки кабелей
-
120 прибор для автоматической проверки проводов и кабелей
Military: automatic cable testerУниверсальный русско-английский словарь > прибор для автоматической проверки проводов и кабелей
См. также в других словарях:
компрессорно-сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи) — Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели железнодорожной связи с металлическими жилами в целях защиты от попадания влаги и контроля их герметичности. [ГОСТ Р 53953 2010]… … Справочник технического переводчика
компрессорно-сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи) — 164 компрессорно сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи): Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели железнодорожной связи с металлическими жилами в целях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
броневая лента (для кабелей) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN band iron … Справочник технического переводчика
подвесной мост для кабелей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cable bridge … Справочник технического переводчика
полка для кабелей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cable shelf … Справочник технического переводчика
проем для кабелей в верхней панели стойки — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN cable access roof … Справочник технического переводчика
система аварийной сигнализации для кабелей, содержащихся под давлением газа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN gas pressurization alarm installation … Справочник технического переводчика
Прокладка и крепление кабелей — 5.1. Прокладка и крепление кабелей 5.1.1. Прокладка и крепление кабелей на судне должны выполняться согласно указаниям проектно технической документации, положениям настоящего стандарта, а также требованиям, правилам и нормам действующей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52868-2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52868 2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.10 аксессуар системы (system accessory): Компонент системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12175-90: Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических кабелей. Методы определения плотности. Испытания на водопоглощение и усадку — Терминология ГОСТ 12175 90: Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических кабелей. Методы определения плотности. Испытания на водопоглощение и усадку оригинал документа: 9.2. Гравиметрический метод определения водопоглощения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации