-
1 прибор для измерения шероховатости поверхности
прибор для измерения шероховатости поверхности
профиломер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для измерения шероховатости поверхности
-
2 прибор для измерения шероховатости поверхности
1) Engineering: roughness integrator2) Metrology: surface finish gaugeУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения шероховатости поверхности
-
3 прибор для измерения чистоты поверхности
1) Engineering: (шероховатости) surface finish gage, surface finish gage2) Metrology: surface finish gauge3) Quality control: surface measuring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения чистоты поверхности
-
4 аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом
аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом
Приборы, позволяющие определить параметры шероховатости поверхности по ее преобразованным профилям.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument de mésurage de la rugosité des surfaces par la méthode du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом
-
5 прибор для измерения чистоты (шероховатости) поверхности
Engineering: surface finish gageУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения чистоты (шероховатости) поверхности
-
6 система М
( для измерения шероховатости поверхности) M systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > система М
-
7 профилометр
1) Engineering: profile meter, profilometer, roughness integrator, shape meter, shapemeter, surface finish gage2) Construction: roughometer3) Automobile industry: surface analyzer4) Metallurgy: profilometer (прибор для контроля чистоты поверхности)5) Electronics: profiler6) Mechanics: profile recorder7) Polymers: profilograph (для измерения шероховатости поверхности), profilometer (для измерения шероховатости поверхности)8) Automation: proficorder, roughness indicator, roughness instrument, surface meter9) Makarov: profilometer (для измерения шероховатости ПВ)10) Electrochemistry: profile testing instrument -
8 система М
-
9 развертка
развертка
-
[IEV number 314-06-03]
развертка
Определенное и повторяющееся перемещение изображающей точки по одной из координат на дисплее. Для развертки типа А в ультразвуковом эходефектоскопе это перемещение прямо пропорционально времени от начала цикла
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
sweep
spot displacement produced by the time base
[IEV number 314-06-03]FR
balayage
déplacement du spot produit par la base de temps
[IEV number 314-06-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
развёртка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.24.3. Развертка
Осевой режущий инструмент для повышения точности формы и размеров отверстия и уменьшения шероховатости поверхности
'Источник: ГОСТ 25751-83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа
3.21 развертка (sweep): Непрерывное изменение частоты в заданной полосе обзора.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.2.1-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-1. Методы измерений параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Измерение кондуктивных радиопомех оригинал документа
3.14 развертка (sweep): Непрерывное изменение частоты в заданной полосе обзора.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.2.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-3. Методы измерений параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Измерение излучаемых радиопомех оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развертка
-
10 контактный прибор последовательного преобразования профиля
контактный прибор последовательного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с последовательным преобразованием информации о профиле при механическом ощупывании измеряемой поверхности щупом.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument avec contact, à transformation consecutive du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный прибор последовательного преобразования профиля
-
11 бесконтактный прибор одновременного преобразования профиля
бесконтактный прибор одновременного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с одновременным преобразованием информации о профиле без механического взаимодействия с измеряемой поверхностью.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument sans contact, à transformation instantanée du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактный прибор одновременного преобразования профиля
-
12 бесконтактный прибор последовательного преобразования профиля
бесконтактный прибор последовательного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с последовательным преобразованием информации о профиле без механического взаимодействия с измеряемой поверхностью.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument sans contact, à transformation consécutive du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактный прибор последовательного преобразования профиля
-
13 контактный прибор одновременного преобразования профиля
контактный прибор одновременного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с одновременным преобразованием информации о профиле при механическом взаимодействии с измеряемой поверхностью.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument avec contact, à transformation instantanée du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный прибор одновременного преобразования профиля
-
14 профилометр
профилометр
Прибор для измерения параметров шероховатости, показывающий значения этих параметров или обеспечивающий их регистрацию.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилометр
См. также в других словарях:
прибор для измерения шероховатости поверхности — профиломер — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы профиломер EN roughness integrator … Справочник технического переводчика
аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом — Приборы, позволяющие определить параметры шероховатости поверхности по ее преобразованным профилям. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики шероховатость поверхности Обобщающие термины средства измерения EN instrument for the… … Справочник технического переводчика
Шероховатость поверхности — Шероховатость поверхности совокупность неровностей поверхности с относительно малыми шагами на базовой длине. Измеряется в микрометрах (мкм). Шероховатость относится к микрогеометрии твёрдого тела и определяет его важнейшие эксплуатационные … Википедия
Шероховатость поверхности — 76. Шероховатость поверхности По ГОСТ 25142 82 Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шероховатость шлифованной цилиндрической поверхности образца-изделия — 3.7. Шероховатость шлифованной цилиндрической поверхности образца изделия Таблица 16 d, мм Н, мм Параметр шероховатости Raпо ГОСТ 2789, не более, для станков классов точности П В А 16 63 0,16 0,08 32 100 63 160; 320 125 250; 500 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шероховатость поверхности расточенного отверстия — 2.2. Шероховатость поверхности расточенного отверстия Таблица 13 Материал образца изделия Шероховатость Ra по ГОСТ 2789 73, мкм, не выше для головок классов точности В А С Сталь 1,25 0,63 Бронза, алюминиевый сплав 0,63 0,32 После контрольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неровностность поверхности — 3.8 неровностность поверхности: Совокупность повторяющихся неровностей средней величины (мезонеровностей), т. е. неровностей поверхности с шагом, превышающим базовую длину, на которой измеряют шероховатость данной поверхности. Базовой линией для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плоской торцовой (для станков со специальным устройством для торцового шлифования) — 3.8.2. Плоской торцовой (для станков со специальным устройством для торцового шлифования) Таблица 12 Номер пункта Шероховатость Ra по ГОСТ 2789, не более, мкм, для станков классов точности П В А 3.8.1 0,63 0,32 0,16 3.8.2 1,25 0,63 0,32 После… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шероховатость обработанной поверхности — 3.3. Шероховатость обработанной поверхности Наибольшее значение параметра шероховатости по ГОСТ 2789 при наибольшем диаметре обрабатываемого зубчатого колеса до 800 мм для станков класса точности В Ra 1,0 мкм, класса точности A Ra0,63 мкм.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9152-83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 9152 83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.3.1. Зазор А+D между торцом фланца калибра и торцом шпинделя; Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9153-83: Станки зуборезные для конических колес с прямыми зубьями. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 9153 83: Станки зуборезные для конических колес с прямыми зубьями. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.7. Осевое биение люльки Черт. 5 Таблица 5 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск, мкм, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации