-
1 выщелачивание веретённого дистиллята
noil. SpindelöllaugungУниверсальный русско-немецкий словарь > выщелачивание веретённого дистиллята
-
2 крепость дистиллята
nfood.ind. Abtriebsstärke -
3 насос для перекачки дистиллята прямой гонки
noil. Top-Öl-PumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос для перекачки дистиллята прямой гонки
-
4 насос для подачи охлаждающего дистиллята
noil. AbkühlpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос для подачи охлаждающего дистиллята
-
5 отвод дистиллята
neng. Destillationsrohr, Destillierrohr -
6 охлаждение дистиллята
natom. DestillatkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение дистиллята
-
7 первая фракция дистиллята
Универсальный русско-немецкий словарь > первая фракция дистиллята
-
8 первая широкая фракция дистиллята
adj1) eng. Naphtha2) chem. Naphtha (отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол)Универсальный русско-немецкий словарь > первая широкая фракция дистиллята
-
9 подвод дистиллята
noil. Ölzufluß (в процессе крекинга нефти), Ölzufuhr (в процессе крекинга нефти), Ölzuleitung (в процессе крекинга нефти) -
10 поступление дистиллята
noil. ÖlzulaufУниверсальный русско-немецкий словарь > поступление дистиллята
-
11 приёмник циркулирующего горячего дистиллята
noil. Heißkreislaufbehälter, HeißkreislaufölsammlerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник циркулирующего горячего дистиллята
-
12 приток дистиллята
noil. Ölzulauf -
13 резервуар для рециркулирующего дистиллята
noil. RücklaufbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для рециркулирующего дистиллята
-
14 сборник для рециркулирующего дистиллята
noil. RücklaufbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > сборник для рециркулирующего дистиллята
-
15 симплекс-насос для горячего дистиллята
noil. (перекачки) Simplex-HeißölpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > симплекс-насос для горячего дистиллята
-
16 старение дистиллята дёгтя
nchem. (окисление) TeerölalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение дистиллята дёгтя
-
17 старение дистиллята смолы
nchem. (окисление) TeerölalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > старение дистиллята смолы
-
18 температура рециркулирующего дистиллята
noil. RücklauftemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура рециркулирующего дистиллята
-
19 трубопровод для рециркулирующего дистиллята
noil. RückölleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для рециркулирующего дистиллята
-
20 фильтр дистиллята питьевой воды
nshipb. TrinkdestillatfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр дистиллята питьевой воды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 26449.2-85: Установки дистилляционные опреснительные стационарные. Методы химического анализа дистиллята — Терминология ГОСТ 26449.2 85: Установки дистилляционные опреснительные стационарные. Методы химического анализа дистиллята оригинал документа: 2. Аппаратура, реактивы и растворы Фильтр грубой очистки 1 шт. (черт. 2а). Фильтр (черт. 2б): для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
баррелей дистиллята — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of distillate … Справочник технического переводчика
баррелей дистиллята в сутки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of distillate per day … Справочник технического переводчика
баррелей дистиллята в час — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of distillate per hour … Справочник технического переводчика
вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam atmospheric pressure distillate rerun … Справочник технического переводчика
исследование по определению содержания дистиллята в газе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split stream test … Справочник технического переводчика
кривая зависимости между температурой вспышки дистиллята и процентом отгона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillate yield curveflash point yield curve … Справочник технического переводчика
остаток от перегонки пресс-дистиллята — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure distillate bottoms … Справочник технического переводчика
первая широкая фракция дистиллята — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN naphtha … Справочник технического переводчика
признаки газа и дистиллята — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shows of gas and distillate … Справочник технического переводчика
приёмник (дистиллята) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN receiver … Справочник технического переводчика