-
1 дисковые ножницы
Русско-английский новый политехнический словарь > дисковые ножницы
-
2 дисковые ножницы
дисковые ножницы
Машина для разрезки листов дисковыми ножами.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковые ножницы
-
3 дисковые потери
дисковые потери
Механические потери энергии от трения внешних поверхностей лопастных колес о рабочую жидкость.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковые потери
-
4 дисковые ножницы
-
5 дисковые потеря
-
6 (дисковые) ножницы для продольной резки
Metallurgy: metal slitting machine (рулонного листового проката), slitting shears (полосы)Универсальный русско-английский словарь > (дисковые) ножницы для продольной резки
-
7 дисковые биофильтры
Makarov: biodiscs, biodisks, biological discsУниверсальный русско-английский словарь > дисковые биофильтры
-
8 дисковые ножницы
1) Naval: disc shears2) Engineering: rotary knife cutting machine3) Metallurgy: circle shears, circular shears, rotary cutter, slitting knife, slitting knife (для продольной резки листового проката)4) Polygraphy: rotary scissors5) Textile: rotary-knife cutting machine6) Food industry: gang slitter7) Silicates: disk shears8) Automation: disk ( cutting) shears, rotary shears, slitting machine (для продольной резки тонкого листа)9) Roll stock: rotary shear10) Makarov: disk cutting shears -
9 дисковые ножницы без зева
Metallurgy: throatless rotary shearing machineУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы без зева
-
10 дисковые ножницы для листового металла
Engineering: metal slitting cutter, metal-slitting cutterУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для листового металла
-
11 дисковые ножницы для продольной резки
Automation: metal slitting machine (листа)Универсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для продольной резки
-
12 дисковые ножницы для продольной резки листа
Automation: slitter knife, slitting knifeУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для продольной резки листа
-
13 дисковые ножницы для продольной резки листа на полосы
Automation: circular knifeУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для продольной резки листа на полосы
-
14 дисковые ножницы для продольной резки листового проката
Metallurgy: strip-slitting machineУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для продольной резки листового проката
-
15 дисковые ножницы для резки листового металла
Metallurgy: metal slitting cutterУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для резки листового металла
-
16 дисковые ножницы маятникового типа
Engineering: pendulum-type rotary shearsУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы маятникового типа
-
17 дисковые потери
Automation: disk friction losses -
18 дисковые скаты
Biology: thornback ray (Platyrhinidae) -
19 дисковые тормоза мокрого типа
1) Automobile industry: wet disc brake2) General subject: wet disc, wet type disc brakesУниверсальный русско-английский словарь > дисковые тормоза мокрого типа
-
20 дисковые ножницы
Русско-английский политехнический словарь > дисковые ножницы
См. также в других словарях:
Дисковые снаряды (сплюснутые) — ДИСКОВЫЕ СНАРЯДЫ (сплюснутые), предлагались въ серединѣ XIX в. съ цѣлью повысить дѣйств ность стрѣльбы изъ гладк. орудій, въ виду неудовлетвор ности первыхъ образцовъ нарѣз. арт ріи, Вулькомбомъ въ Англіи, Пюйтомъ въ Бельгіи, кап. бар.… … Военная энциклопедия
Дисковые пауки — ? Дисковые пауки Uroctea durandi … Википедия
дисковые ножницы — Машина для разрезки листов дисковыми ножами. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины оборудование для производства банок EN gang slitter DE Rollenschere FR cisaille á couteaux circulaires … Справочник технического переводчика
дисковые пневматические (электрические) ручные ножницы — Пневматические (электрические) ручные ножницы, режущим инструментом которых являются два вращающихся диска. [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические … Справочник технического переводчика
дисковые потери — Механические потери энергии от трения внешних поверхностей лопастных колес о рабочую жидкость. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN disc friction losses DE Schalenverluste … Справочник технического переводчика
Дисковые ножницы — Ring and circle shear Дисковые ножницы. Машина для резки, снабженная синхронно вращающимися дисками с режущей кромкой и циркулярным приспособлением для резки внутри окружностей или колец из листового металла, когда невозможно начать резку с края… … Словарь металлургических терминов
дисковые рыбы бабочки — diskiniai jūrų drugeliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Discochaetodon rus. дисковые рыбы бабочки; дискохетодоны ryšiai: platesnis terminas – šeriadantinės siauresnis terminas – zebrinis jūrų… … Žuvų pavadinimų žodynas
дисковые скаты — diskinės rajos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Atlanto ir Ramiojo vandenynų atogrąžų zonos. 3 gentys, 3 rūšys. atitikmenys: lot. Platyrhinidae angl. thornback rays rus. дисковые скаты; платириновые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Дисковые пневматические (электрические) ручные ножницы — 44. Дисковые пневматические (электрические) ручные ножницы Источник: ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дисковые ножницы — [rotary shears] ножницы с дисковыми ножами для роспуска широких полос и обрезки боковых кромок (например штрипса для формовки трубчатой заготовки; Смотри также: Ножницы ножницы с параллельными ножами ножницы с наклонными ножами … Энциклопедический словарь по металлургии
одинарные дисковые ножницы — Дисковые ножницы для разрезки листов в одном направлении. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины оборудование для производства банок EN single gang slitter DE Einfachrollenschere FR cisaille simple á… … Справочник технического переводчика