-
1 защита диплома
ngener. discussione della tesi di laurea, discussione di tesi di laurea -
2 научный руководитель
direttore scientifico; ( при защите диплома) relatore m -
3 диплом
1) ( об окончании учебного заведения) diploma м., titolo м.диплом о высшем образовании — diploma di laurea, laurea ж.
2) ( о присвоении звания) diploma м., certificato м., patente ж.3) ( работа) ricerca ж., lavoro м., tesi ж. di laurea4) ( награда) diploma м., premio м.* * *м.1) titolo di studio, diplomaуниверситетский дипло́м — laurea universitaria
2) ( свидетельство) diploma, attestato3) ( работа) tesi di laurea, esame di diploma* * *n1) gener. licenza, diploma, laurea (об окончании вуза)2) colloq. tesi3) econ. patente, brevetto, laurea (об окончании высшего учебного заведения), titolo di studio -
4 защита
1) ( действие) difesa ж., protezione ж., tutela ж., salvaguardia ж. (юридическая, охрана прав)в защиту; — in difesa
2) (то, что защищает) difesa ж., mezzo м. di difesa, riparo м.3) ( защищающая сторона) difesa ж.4) difesa ж.5) ( обсуждение) discussione ж.* * *ж.1) difesaзащи́та окружающей среды — tutela / difesa dell'ambiente; difesa, protezione, salvaguardia, tutela
искать защи́ты — cercare protezione
взять под свою защи́ту — prendere le difese di qd
2) юр. difesa3) спорт. difesa; blocco difensivoиграть в защи́те — giocare in difesa
4)защи́та диссертации — discussione della dissertazione
* * *n1) gener. salvaguarda, patrocinio, ridosso, riparata, schermo, protezione, difensiva, difesa, guardia, palladio, parata, preservazione, propugnazione (+0), ricovero, riparo, salvaguardia, sostegno, tutela (окружающей среды)2) obs. sponda3) liter. antemurale, antimurale, presidio, scudo, usbergo, tetto, baluardo, ombracolo, sentinella4) sports. terzino (в футболе)5) milit. coprimento6) econ. custodia7) fin. patrocinio (в суде)8) politics. arroccamento -
5 защита
[zaščíta] f.1) difesa, protezione, salvaguardia, tutelaстоять на защите + gen. — salvaguardare (v.t.)
2) (от + gen.) riparo (m.)3) (giur.) difesaвзять на себя защиту + gen. — prendere la difesa di
4) (sport.) difesa5)
См. также в других словарях:
диплома́нт — дипломант … Русское словесное ударение
диплома́нт — а, м. 1. То же, что дипломник. 2. Лицо, удостоенное диплома (в 3 знач.). Дипломант международного конкурса пианистов … Малый академический словарь
диплома́тия — дипломатия, и … Русское словесное ударение
диплома́т — а, м. 1. Должностное лицо, уполномоченное правительством для сношений с иностранными государствами. 2. разг. О человеке, тонко и умело действующем в сношениях с другими. Алеша считал себя в эту минуту большим дипломатом: желая задобрить хозяина,… … Малый академический словарь
диплома — (грч. diploma) 1. повелба, документ со трајна вредност 2. службен документ или свидетелство за доделување на титула или одликување од некој факултет, од научно друштво и др … Macedonian dictionary
диплома — същ. свидетелство, зрелостно, грамота, тапия … Български синонимен речник
диплома́нтка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. женск. к дипломант … Малый академический словарь
диплома́тика — и, ж. Одна из вспомогательных исторических дисциплин, изучающая форму и содержание актов … Малый академический словарь
диплома́тия — и, ж. 1. Официальная деятельность правительства по осуществлению внешней, международной политики государства. 2. разг. Тонкий расчет, изворотливость, уклончивость в действиях, направленных к достижению какой л. цели. Не утерпел и бухнул про свой… … Малый академический словарь
диплома́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. разг. женск. к дипломат (во 2 знач.) … Малый академический словарь
Жених без диплома (фильм) — Жених без диплома Udiplomo sasidzo Жанр Комедия Режиссёр Леван Хотивари Автор сценария Леван Хотивари Отар Размадзе Резо Эбралидзе В главных ролях … Википедия