-
21 девичья фамилия
Русско-Английский новый экономический словарь > девичья фамилия
-
22 девичья фамилия
қизлик давридаги фамилияси -
23 девичья фамилия
tyttönimi -
24 девичья фамилия (имя до замужества)
General subject: maid nameУниверсальный русско-английский словарь > девичья фамилия (имя до замужества)
-
25 девичья фамилия матери
maiden surname of mother; mother's maiden nameДополнительный универсальный русско-английский словарь > девичья фамилия матери
-
26 как её девичья фамилия?
part.colloq. was ist sie für eine Geborene?Универсальный русско-немецкий словарь > как её девичья фамилия?
-
27 фамилия
[famílija] f.1) cognome (m.)имя, отчество и фамилия — generalità (pl.) (nome, cognome e patronimico)
его настоящая фамилия была Пешков, но он взял себе псевдоним Горький — il suo vero nome era Peškov, ma lui preferì lo pseudonimo Gor'kij
2) famiglia, casato (m.) -
28 фамилия
-
29 фамилия
ж.1. (sur)name, family name2. уст. (род, семья) kin, family -
30 фамилия
фамил||ияж τό ἐπίθετο[ν], τό ἐπώνυ-μο[ν]·. как ваша \фамилия? ποιο εἶναι τό ἐπίθετό σας; девичья \фамилия τό πατρικό ἐπίθετο. -
31 фамилия
-
32 фамилия
жен.1) (sur)name, family name; last name2) устар. kin, family (род, семья) -
33 фамилия
-
34 фамилия
sb. efternavn, navn, slægtsnavn* * *sb f1 efternavn2 adjфамильныйfamilie. -
35 фамилия
прозьвішча; фамілія* * *жен. -
36 фамилия
-
37 фамилия
89 С ж. неод.1. perekonnanimi, liignimi, sugunimi (van.); девичья \фамилияя neiupõlvenimi, настоящая \фамилияя õige v tegelik (perekonna)nimi;2. suguvõsa; старинная \фамилияя vana suguvõsa, происходить из дворянской \фамилияи aadlisoost pärinema;3. kõnek. pere, perekond;4. familia (perekond Vana-Roomas, hõlmas kõiki perekonnaisale alluvaid isikuid: abikaasat, lapsi, orje) -
38 девичья/добрачная фамилия
Civil law: premarital surnameУниверсальный русско-английский словарь > девичья/добрачная фамилия
-
39 вымышленная фамилия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вымышленная фамилия
-
40 девичий
130 П1. neiu-, neitsi(-), neitsilik, tütarlapse(lik); tütarlaste, neidude; девичья красота neitsilik ilu, девичья фамилия neiupõlvenimi, девичье лицо neiunägu, девичья песня tütarlaste v neidude laul;2. ПСдевичья ж. неод. (teenija)tüdrukute tuba; ‚девичья память nalj. lühike mälu
См. также в других словарях:
девичья фамилия — в девичестве, урожденная, добрачная фамилия, до замужества Словарь русских синонимов. девичья фамилия / перед фамилией: до замужества; в девичестве (устар.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
Девичья фамилия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Развод и девичья фамилия (фильм) — Развод и девичья фамилия Жанр мелодрама детективный фильм Режиссёр Андрей Праченко Автор сценария Татьяна Устинова Екатерина Костикова … Википедия
Фамилия — (лат. familia семья) наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании к одной семье. Содержание 1 Происхождение слова … Википедия
фамилия — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? фамилии, чему? фамилии, (вижу) что? фамилию, чем? фамилией, о чём? о фамилии; мн. что? фамилии, чего? фамилий, чему? фамилиям, (вижу) что? фамилии, чем? фамилиями, о чём? о фамилиях 1. Фамилия это… … Толковый словарь Дмитриева
ФАМИЛИЯ — (фр. и нем., от лат.). Семейство, все члены семьи; родовое прозвище, родовое имя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАМИЛИЯ 1) прозвище, прибавляемое к имени и отечеству; 2) семья, род. См. ФАМИЛЬНОЕ… … Словарь иностранных слов русского языка
ФАМИЛИЯ — ФАМИЛИЯ, и, жен. 1. Наследуемое семейное наименование, прибавляемое к личному имени. Ф., имя и отчество. Как ваша ф.? Девичья ф. (до замужества). Ф. мужа (принимаемая женой при вступлении в брак). 2. То же, что род 1 (во 2 знач.). Старинная ф. 3 … Толковый словарь Ожегова
Развод, аборт и девичья фамилия — Жарг. мол. Шутл. О ссоре молодых супругов. Максимов, 358 … Большой словарь русских поговорок
Развод и девичья фамилия — о ссоре, прекращении отношений … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Развод и девичья фамилия. Развод по-итальянски — О всяком разрыве деловых или дружеских отношений … Словарь народной фразеологии
фамилия — и; ж. [лат. familia] 1. Наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее обычно от отца к детям. Ф., имя и отчество. Как ваша ф.? Как вас по фамилии? Степанов. Носить фамилию матери. Известен под фамилией… … Энциклопедический словарь