-
101 Zwillingspaar
n близнецы m/pl., двойня -
102 близнец
м -
103 близнецы
-
104 близнец
-
105 близнецы
-
106 двойник
double имя существительное:counterpart (двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копия, что-либо, дополняющее другое)Doppelganger (двойник, второе я) -
107 двойняшки
-
108 многоплодие
-
109 парная вещь
twin имя существительное: -
110 двойни
двоен, двойням πλθ.βλ. двойня. -
111 йыгыр
йыгыр1. близнецы, двойня; дети одной матери, рождённые одновременноЙыгырым ышташ родить двойню.
Ӱдырем йыгыр эргым ыштен. В. Иванов. Моя дочь родила двойню.
Кок эрге йыгыр улыт нине. В. Чалай. Эти два брата – близнецы.
Сравни с:
пелаш2. употр. для обозначения пары, двух предметовЙыгыр пуш умбаке ийын кайыш тӧр. М. Казаков. Поплыли две лодки рядом.
(Палыдыме еҥын) почешыже кандаш йыгыр шинча йолыштен, вӱраҥлен шындыме гае онча. Я. Ялкайн. Вслед за незнакомым пристально следят восемь пар глаз.
Сравни с:
мужыр3. употр. для обозначения близких, дружеских отношений между кем-л.; неразлучныйВаражат Алай ден Элай йыгыр пача гай коштыныт. А. Юзыкайн. И потом Алай и Элай ходили как два ягнёнка.
Вера Петровнат тудым (куэм) шкенжын йыгыр пелашыжлан шотла. А. Асаев. И Вера Петровна считает берёзу своей близкой подругой.
См. также в других словарях:
двойня — двойни, двойняшки, двояшки, двойники; двойнята, двойчата Словарь русских синонимов. двойня двойняшки (разг.); двояшки, двойнята, двойчата (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
ДВОЙНЯ — ДВОЙНЯ, двойни, мн. только прост. и употр. в том же знач., что ед.; род. мн. двоен, жен. Два младенца, одновременно рожденные одной матерью. Она родила двойню. Родилась двойня (разг.). Родились двойни (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
двойня — (неправильно двойня); мн. двойни, род. двоен и двойней, твор. двойнями … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДВОЙНЯ — ДВОЙНЯ, два детеныша, родившиеся друг за другом с малым промежутком времени (в несколько минут). У человека наиболее обычный вид МНОГОПЛОДНЫХ РОДОВ … Научно-технический энциклопедический словарь
ДВОЙНЯ — ДВОЙНЯ, и, род. мн. оен, жен. Два младенца (детёныша), одновременно рождённые одной матерью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Двойня — • Двойня • Тройня Деревянная постройка, объединяющая в одну группу два (три) сруба с самостоятельными несимметричными двускатными крышами … Словарь строителя
Двойня (приток Челновой) — Двойня Характеристика Длина 19 км Площадь бассейна 106 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока Водоток … Википедия
Двойня (река) — Двойня (приток Елани) Двойня (приток Челновой) … Википедия
двойня — два плода в полости матки, развивающиеся одновременно … Большой медицинский словарь
двойня — два плода в полости матки, развивающиеся одновременно. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
Двойня — ж. разг. Двое детей, одновременно рождённых одной матерью; близнецы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой