-
1 гряда
bourrelet; grinière* -
2 гряда
ж.1) ( на огороде) plate-bande f (pl plates-bandes)2) (ряд, цепь чего-либо)гряда́ — rop chaîne f montagneuse
гряда́ облако́в — file f de nuages
* * *n1) gener. chaîne, croupe, barre (скал, камней)2) geol. serre3) eng. banc -
3 гряда волн
ngener. train de vagues -
4 гряда наносов на берегу
ngener. lidoDictionnaire russe-français universel > гряда наносов на берегу
-
5 гряда с асимметричными склонами
ngener. cuestaDictionnaire russe-français universel > гряда с асимметричными склонами
-
6 гряда торосов
-
7 горная гряда
adjgeogr. rangée de montagnes -
8 изоклинальная гряда
-
9 каменная гряда
adjgener. chaîne de rochers -
10 моренная гряда
adjeng. traînée de moraine -
11 навозная гряда
-
12 облачная гряда
adjgener. banc de nuages -
13 океаническая гряда
adjgeogr. dorsale océanique -
14 подводная гряда
-
15 посевная гряда
adjeng. couche de semences -
16 скалистая гряда
adjeng. chaîne de rochers -
17 тёплая гряда
-
18 торосистая гряда
-
19 донная гряда
-
20 моренная гряда
arc morainique; vallum morainique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гряда — Гряда: Гряда рельефа общее название вытянутых, относительно невысоких положительных форм рельефа различного происхождения: конечно моренные, озовые (отложенные талыми ледниковыми водами), эоловые (ветрового происхождния) и др. Гряда… … Википедия
гряда — ы; мн. гряды, ов и гряды, ов, дат. грядам и грядам; ж. 1. мн.: гряды. Вытянутая в длину возвышенность; ряд небольших гор, холмов, подводных камней и т.п. Горная, подводная г. Г. Сихотэ Алиня. / О цепи таких камней, образующих косу. Ловить рыбу с… … Энциклопедический словарь
гряда — грядка – небольшая гряда, а также диал. шест, жердь, в том числе для одежды , грядки, диал. ступеньки , укр. гряда грядка , русск. цслав. грѩда балка , болг. греда – то же, сербохорв. греда, вин. гре̑ду балка, отмель , словен. greda балка;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГРЯДА — ГРЯДА, гряды, мн. гряды, грядам, жен. 1. Узкая полоса вскопанной земли в огороде или цветнике. Засеять три гряды огурцов. 2. Ряд небольших гор, цепь холмов (книжн.). Урало Карпатская гряда. 3. Ряд подводных камней, лежащих в одном направлении… … Толковый словарь Ушакова
ГРЯДА — жен. ряд, цепь, полоса, вдольное возвышение, гребень; горный кряж, хребтик, грива по материку, веретье; коса по воде или перекат под водою. Булыжник грядами лежит. Этим болотом гряда пролегла. | Взрытая полоса земли в саду, в огороде, для посева … Толковый словарь Даля
гряда — См. ряд... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гряда гора, ряд; бар, сельга, эскер, горный хребет, цепь, горная цепь, кордильера, веретье, яйла, хребет, кряж, чреда, куртина,… … Словарь синонимов
гряда — ГРЯДА1, ы, мн гряды, гряд, грядам, ж Возвышенность, вытянутая в длину, или ряд небольших возвышенностей на земной поверхности, на дне водоема. В глубокой древности эту гряду холмов так и не смог одолеть ледник, надвинувшийся из Скандинавии… … Толковый словарь русских существительных
ГРЯДА — ГРЯДА, ы, мн. ы, ам и ы, ам, жен. 1. ( ы, ам). Полоса вскопанной земли в огороде, цветнике, на плантации. 2. ( ы, ам). Ряд последовательно расположенных друг за другом или медленно движущихся предметов, обычно далёких, крупных, бесформенных.… … Толковый словарь Ожегова
ГРЯДА — (речн.) скопление камней по всей ширине реки, когда дно русла не имеет большого уклона, почему и течение реки не будет очень стремительным; точно так же грядою называется и всякая каменистая коса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
гряда́ — гряда, гряды, гряду; мн.гряды, гряд, ам (в огороде) и гряды, гряд, ам(ряд, цепь холмов, гор, волн, облаков) … Русское словесное ударение
Гряда — ж. 1. Вытянутая в длину возвышенность; ряд, цепь небольших гор, холмов и т.п. отт. Цепь подводных камней. 2. Узкая полоса вспаханной или вскопанной земли в огороде или в цветнике. 3. Ряд однородных предметов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой