-
1 грузовые
adjf.trade. Ladearbeiten -
2 грузовые перевозки
грузовые перевозки мн. Frachtenbeförderung f; Frachtverkehr m; Güterbeförderung f; Gütertransport m; Güterverkehr m; Ladeverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовые перевозки
-
3 грузовые ворота
грузовые ворота мн. суд. Ladepforte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовые ворота
-
4 грузовые тали
грузовые тали Ladeläufertalje f; Ladetalje f; Lasttalje fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовые тали
-
5 грузовые перевозки
rahdit (pl.) транспортные перевозки, грузовые перевозки (мн.ч.) -
6 грузовые автомобильные перевозки
грузовые автомобильные перевозки
автопоезд
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
road haulage
trailer truck
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2725]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовые автомобильные перевозки
-
7 грузовые операции в конечных пунктах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовые операции в конечных пунктах
-
8 грузовые фургоны
грузовые фургоны
Автомобили для перевозки грузов с водительским местом, одним пассажирским местом и грузовым отсеком.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cargo vans
Vehicle with seats for one passenger, the driver and cargo space.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовые фургоны
-
9 грузовые шины
3.1.76 грузовые шины (truck tire): Шины с диаметром обода 20 дюймов (50,8 см) или более.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовые шины
-
10 грузовые вагоны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовые вагоны
-
11 грузовые документы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовые документы
-
12 грузовые насосы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовые насосы
-
13 грузовые перевозки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовые перевозки
-
14 грузовые пути
house tracksБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грузовые пути
-
15 грузовые вагоны
Англо-русский словарь технических терминов > грузовые вагоны
-
16 грузовые насосы
( на танкере) cargo pumping machineryАнгло-русский словарь технических терминов > грузовые насосы
-
17 грузовые перевозки
freight, all-cargo [all-freight\] serviceАнгло-русский словарь технических терминов > грузовые перевозки
-
18 грузовые ёмкости
Aviation: aircraft containers, freight containers -
19 грузовые ёмкости воздушного судна
Aviation: aircraft containers, freight containersУниверсальный русско-английский словарь > грузовые ёмкости воздушного судна
-
20 грузовые авиалинии
Business: air freight operationsУниверсальный русско-английский словарь > грузовые авиалинии
См. также в других словарях:
грузовые перевозки — грузовые перевозки: Транспортные услуги по перемещению материальных ценностей, связанные с их сохранностью и своевременностью доставки. (ГОСТ Р 51006 96, статья 11) Источник: ГОСТ Р 52297 2004: Услуги транспортно экспедиторские. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУЗОВЫЕ МЕСТА НЕРАЗРЕШЕННЫЕ — (Illegal packages) подлежащие оплате таможенной пошлиной грузовые места с меньшим весом или объемом, нежели допущенные таможней для импорта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Грузовые стеллажи — (палетные стеллажи, стеллажи для поддонов) складские металлические стеллажи предназначенные для хранения груза на палете, настилах, в контейнере. Основная конструкция состоит из вертикальных рам и горизонтальных балок. Балки крепятся к… … Википедия
Грузовые устройства — совокупность устройств на судне, служащих для погрузки, выгрузки и перемещения грузов. Состоят из грузовых стрел различных систем, кранов, лебедок, элеваторов и др. Грузовые устройства боевых кораблей служат главным образом для погрузки… … Морской словарь
ГРУЗОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ — (Shipping documents) см. Погрузочные документы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГРУЗОВЫЕ КРАНЫ — (Crane) см. Краны судовые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГРУЗОВЫЕ ПОРТЫ — (Cargo port) герметически задраиваемые двери, открываемые по мере надобности. Г. П. устраиваются либо в бортах, либо в поперечных переборках твиндека на больших судах для ускорения производства грузовых операций. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
ГРУЗОВЫЕ СЕТКИ — сетки, связанные из пенькового, манильского или проволочного троса и служащие для погрузки на судно или выгрузки с него мелких предметов, которые не могут быть подняты помощью стропа. Обычный размер сетки около 3,75 м в длину и столько же в… … Морской словарь
ГРУЗОВЫЕ СУДА — (Cargo carrier, freighters) транспортные суда, предназначенные исключительно для перевозки разных грузов и различающиеся между собой по роду основного груза, для перевозки которого они предназначены. С этой точки зрения эти суда могут быть… … Морской словарь
ГРУЗОВЫЕ ПОТОКИ — грузопотоки Количество грузов, перевозимых определенным видом транспорта за один год или за другое фиксированное время из одного пункта в другой. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр … Экономический словарь
Грузовые места на морском судне — Грузовые места это грузы, размещение и крепление которых производится в индивидуальном порядке путем соединения каждого грузового места с конструкциями корпуса судна. Погрузочное оборудование или какие либо его узлы, которые перевозятся на судне… … Официальная терминология