-
61 транспортирование грузов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > транспортирование грузов
-
62 консолидация грузов/товаров
консолидация грузов/товаров
Обеспечение полной загрузки контейнера при объединении нескольких совместимых партий грузов/товаров. Также может называться «объединением поставок»
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
consolidation of goods
The grouping together of several compatible consignments into a full container load. Also referred to as grouping
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2177]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консолидация грузов/товаров
-
63 наземная обработка авиационных грузов
наземная обработка авиационных грузов
Операции по пакетированию, транспортировке, погрузке на борт транспортного самолета, разгрузке, перегрузке, складированию авиационных грузов, проводимые на авиационной стоянке, грузовом терминале, складе.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземная обработка авиационных грузов
-
64 роликово-шариковый конвейер для обработки авиационных грузов
роликово-шариковый конвейер для обработки авиационных грузов
Ндп. рольганговая система
Конвейерная система обработки грузов на борту транспортного самолета или на грузовом терминале с силовым электроприводом с приводными роликами различного размера и роликовым или шариковым настилом, по которому перемещаются пакетированные авиационные грузовые единицы.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роликово-шариковый конвейер для обработки авиационных грузов
-
65 роликовый однонаправленный транспортер для перемещения авиационных грузов
роликовый однонаправленный транспортер для перемещения авиационных грузов
Транспортер, состоящий из фиксированных роликовых узлов и предназначенный для продольного перемещения авиационных грузов по несущей поверхности.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роликовый однонаправленный транспортер для перемещения авиационных грузов
-
66 роликовый поворотный транспортер для перемещения авиационных грузов
роликовый поворотный транспортер для перемещения авиационных грузов
Транспортер, состоящий из поворотных роликовых узлов и предназначенный для перемещения авиационных грузов по несущей поверхности в любом горизонтальном направлении.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роликовый поворотный транспортер для перемещения авиационных грузов
-
67 службы сервисной поддержки таможенного оформления и экспедирования грузов
службы сервисной поддержки таможенного оформления и экспедирования грузов
Службы сервисной поддержки, ответственные за разрешение проблем и оказание услуг перевозки и экспедирования грузов, связанных с Играми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
customs and freight forwarding service desks
Service desks provide issue resolution and freight forwarding services for Games-related freight.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > службы сервисной поддержки таможенного оформления и экспедирования грузов
-
68 Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП
- TIR
- Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (for international road transport)
- customs convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets
- "TIR convention"
Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП
Конвенция МДП
Конвенция ТИР
Режим TIR позволяет грузовым автомобилям пересекать государственные границы без досмотра груза, поскольку эти операции осуществляются в пунктах отправления и назначения
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- TIR
- Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (for international road transport)
таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП
конвенция МДП
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets
" TIR convention"
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2237]Тематики
Синонимы
EN
- "TIR convention"
- customs convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП
-
69 шаровой транспортер для перемещения авиационных грузов
шаровой транспортер для перемещения авиационных грузов
Транспортер, состоящий из шаровых опор, предназначенный для перемещения авиационных грузов по несущей поверхности в любом горизонтальном направлении.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаровой транспортер для перемещения авиационных грузов
-
70 штабелируемый поддон для складирования и перемещения авиационных грузов
штабелируемый поддон для складирования и перемещения авиационных грузов
Поддон для складирования и перемещения авиационных грузов с надстройкой из свободных или скрепленных стоек или в виде короба из твердого сплошного или решетчатого материала, приспособленный для штабелирования и применяемый с целью полностью использовать помещение склада.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штабелируемый поддон для складирования и перемещения авиационных грузов
-
71 экспедирование (грузов)
экспедирование (грузов)
Организация перевозки грузов и совершение связанных с ней формальностей
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
freight forwarding
Arranging for the carriage of goods and associated formalities
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2432]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспедирование (грузов)
-
72 автомобиль с разрешением на перевозку опасных грузов ADR
Automobile industry: ADR vehicle (ADR - Европейское соглашение о международных перевозках опасных грузов автомобильным транспортом: http://www.transgroup.by/adr.html)Универсальный русско-английский словарь > автомобиль с разрешением на перевозку опасных грузов ADR
-
73 зона доставки грузов
Универсальный русско-английский словарь > зона доставки грузов
-
74 перевозка (2.грузов)
перевозка (2.грузов)הוֹבָלָה נ' -
75 пикап (легковой автомобиль с кузовом для небольших грузов)
пикап (легковой автомобиль с кузовом для небольших грузов)טֶנדֶר ז'Русско-ивритский словарь > пикап (легковой автомобиль с кузовом для небольших грузов)
-
76 телега для перевозки грузов
телега для перевозки грузовקָרוֹן ז' [קרוֹן-; ר' קרוֹנוֹת] -
77 транспортировка (грузов)
транспортировка (грузов)שִינוּעַ ז' -
78 транспортировка, хранение и перемещение грузов
Транспортировка, хранение и перемещение грузов - cargo handlingРусско-английский научно-технический словарь переводчика > транспортировка, хранение и перемещение грузов
-
79 баланс ввоза и вывоза грузов
трансп. inbound and outbound cargoes balance
(Система показателей статистики транспорта, определяющая по отдельным пунктам и р-нам отправление, прибытие и внутрирайонные перевозки грузов. Характеризует экономику р-нов, позволяет определить их производственную базу и потребность в перевозках (р-ны вывоза или ввоза, произ-ва или потребления))Дополнительный универсальный русско-английский словарь > баланс ввоза и вывоза грузов
-
80 Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов
авто
рус. Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ)
бел. Еўрапейскае пагадненне аб мiжнароднай дарожнай перавозцы небяспечных грузаў (ДАПНГ)
англ. European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road, 30.09.1957 (ADR)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов
См. также в других словарях:
ГРУЗОВ СРОК ДОСТАВКИ — СРОК ДОСТАВКИ ГРУЗОВ … Юридическая энциклопедия
ГРУЗОВ СТРАХОВАНИЕ — СТРАХОВАНИЕ ГРУЗОВ … Юридическая энциклопедия
ГРУЗОВ КЛАССИФИКАЦИЯ — (FREIGHT CLASSIFICATION) подразделение различных грузов, перевозимых транспортом общего пользования, на виды в зависимости от технологии погрузки и разгрузки, способа перевозки, вида тары и т.п. На железных дорогах грузы классифицируются на тарно … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Грузов, Козьма — посадник новгородск. XV. в. Дополнение: Грузов, Козма, посадник новгородский, взятый в плен на Шелони, 1471 г. посаженный в оковы, но в 1476 г. живший в Новгороде и встречавший Ивана III. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
ГРУЗОВ СРОК ДОСТАВКИ — (см. СРОК ДОСТАВКИ ГРУЗОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗОВ СТРАХОВАНИЕ — (см. СТРАХОВАНИЕ ГРУЗОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
декларация на партию (грузов, товаров) — (грузов, товаров) документ, который содержит необходимые для таможенных органов сведения о грузе, провозимом через границу … Большой юридический словарь
Грузов, Алексей Ильич — ред. "Душепол. собеседника", проповедн., свящ. 1880 90 гг. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Грузов, Аркадий — свящ., окончил курс 1876 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Грузов, Вас. Ив. — д р мед., р. 1842. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Грузов, Ник. Григ. — инсп. для набл. за промышл. училищами, д. с. с. 1913 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия