-
1 готовой
• hotové -
2 готовой одежды
• konfekce (2.p.) -
3 готовой продукции
• hotových výrobků -
4 запасы готовой продукции
1. finished goods inventoryфабрикат, готовая продукция — finished commodity
2. finished product stock3. finished stockготовые изделия; готовая продукция — finished product
Русско-английский большой базовый словарь > запасы готовой продукции
-
5 стеллаж для готовой продукции
Русско-английский новый политехнический словарь > стеллаж для готовой продукции
-
6 склад готовой продукции
• склад m готовой продукцииenglish: stockyarddeutsch: Fertiglager nfrançais: magasin m des produits finisРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > склад готовой продукции
-
7 ресторан недорогой готовой еды
ресторан недорогой готовой едыפַאסט-פוּד ז' -
8 выход готовой продукции
выход готовой продукциивыхад гатовай прадукцыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > выход готовой продукции
-
9 склад готовой продукции
-
10 торговец готовой одеждой
-
11 управление памятью при работе готовой программы
Русско-английский большой базовый словарь > управление памятью при работе готовой программы
-
12 помещение для отгрузки готовой продукции
Русско-английский новый политехнический словарь > помещение для отгрузки готовой продукции
-
13 стеллаж готовой продукции
Русско-английский новый политехнический словарь > стеллаж готовой продукции
-
14 деталь со склада готовой продукции
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деталь со склада готовой продукции
-
15 контроль готовой продукции
контроль готовой продукции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль готовой продукции
-
16 сборник готовой суспензии
сборник готовой суспензии
(в системе приготовления суспензии для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборник готовой суспензии
-
17 Изменения в запасах готовой продукции и незавершённом производстве
General subject: Changes in Inventories of Finished Goods and Work in ProgressУниверсальный русско-английский словарь > Изменения в запасах готовой продукции и незавершённом производстве
-
18 ПУ с ракетой готовой к пуску
Military: operational missile launcherУниверсальный русско-английский словарь > ПУ с ракетой готовой к пуску
-
19 Препарат готовой лекарственной формы
Pharmacology: Finished pharmaceutical productУниверсальный русско-английский словарь > Препарат готовой лекарственной формы
-
20 Производство продукции по государственному подряду на основе готовой технической документации
Economy: straight manufactureУниверсальный русско-английский словарь > Производство продукции по государственному подряду на основе готовой технической документации
См. также в других словарях:
Схема движения документов при отпуске на сторону готовой продукции — накладная (либо иной аналогичный первичный учетный документ) должна выписываться в количестве экземпляров, достаточном для осуществления контроля за отгрузкой (вывозом) готовой продукции. Для этой цели может быть использована (как один из… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
учет готовой продукции на производстве — Учет изделий, которые прошли все стадии производственного процесса, выдержали все необходимые испытания, соответствуют определенным действующим стандартам и требованиям и сданы на склад. Если продукция не прошла все необходимые стадии… … Справочник технического переводчика
учет готовой продукции оперативный — Учет наличия и движения готовой продукции на складах, холодильниках и других местах хранения продукции: контроль за выполнением планов по объему, ассортименту, качеству выпущенной продукции и обязательств по ее поставкам; контроль за сохранностью … Справочник технического переводчика
Определение суммы отклонений фактической производственной себестоимости готовой продукции от стоимости по учетным ценам — при списании готовой продукции сумма отклонений фактической производственной себестоимости готовой продукции от стоимости по учетным ценам может быть определена на основе процента отклонений в отгруженной (проданной) продукции, который… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Учёт готовой продукции — учёт движения готовой продукции на заводских складах, её выпуска, отгрузки и реализации. У. г. п. в СССР служит для контроля за выполнением договорных обязательств предприятия перед потребителями продукции, за своевременностью расчётов с… … Большая советская энциклопедия
УЧЕТ ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ, ОПЕРАТИВНЫЙ — учет наличия и движения готовой продукции на складах, холодильниках и других местах хранения продукции: контроль за выполнением планов по объему, ассортименту, качеству выпущенной продукции и обязательств по ее поставкам; контроль за сохранностью … Большой бухгалтерский словарь
УЧЕТ ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ НА ПРОИЗВОДСТВЕ — учет изделий, которые прошли все стадии производственного процесса, выдержали все необходимые испытания, соответствуют определенным действующим стандартам и требованиям и сданы на склад. Если продукция не прошла все необходимые стадии… … Большой бухгалтерский словарь
ОЦЕНКА ОСТАТКОВ НЗП, ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ, ТОВАРОВ ОТГРУЖЕННЫХ — оценка налогоплательщиком по налогу на прибыль организаций продукции, товаров и незавершенного производства, осуществляемая в соответствии со ст. 319 НК. Оценка остатков НЗП на конец текущего месяца производится налого плательщиком на основании… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ОЦЕНКА ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ ПО ФАКТИЧЕСКОЙ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ СЕБЕСТОИМОСТИ — вид оценки готовой продукции, используемый в организациях с ограниченной номенклатурой производимой продукции. Стоимостная оценка готовой продукции определяется либо по производственной себестоимости в отчетном периоде, либо по сумме… … Большой бухгалтерский словарь
УЧЕТ РЕАЛИЗАЦИИ ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ — учет изделий, отгруженных покупателю вместе с расчетными документами. Реализация готовых изделий должна производиться в соответствии с заключенными договорами поставки. Учет выполнения договоров поставки осуществляется в ведомостях отгрузки и… … Большой бухгалтерский словарь
Выбой готовой продукции — упаковка готовой продукции в потребительскую тару или бестарный отпуск готовой продукции с бункеров выбойного отделения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов… … Официальная терминология