-
1 готовая деталь
готовая деталь ж. Fertigteil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > готовая деталь
-
2 готовая к набору рукопись
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > готовая к набору рукопись
-
3 готовая конструкция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > готовая конструкция
-
4 готовая продукция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > готовая продукция
-
5 готовая смесь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > готовая смесь
-
6 готовая абстракция
adjpsych. fertige Abstraktion -
7 готовая арматура
adjconstruct. Fertigbewehrung, vorgefertigte Bewehrung -
8 готовая бетонная смесь
Универсальный русско-немецкий словарь > готовая бетонная смесь
-
9 готовая бумажная масса
Универсальный русско-немецкий словарь > готовая бумажная масса
-
10 готовая варь
adjfood.ind. fertig gekochter Sud (утфель), fertiger Sud (утфеля), fertiger Sudgehalt, fertiger Sudinhalt, fertiggekochter Sud -
11 готовая вода
adjfood.ind. Fertigwasser -
12 готовая глазурь
adjsilic. Fertigglasur -
13 готовая грунтовка
adjconstruct. vorgefertigter Grundanstrich -
14 готовая деталь
adjf.trade. Fertigteil -
15 готовая закваска
-
16 готовая к выполнению машинная программа
adjop.syst. ablauffähiges MaschinenprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > готовая к выполнению машинная программа
-
17 готовая к использованию копия
adjop.syst. verwendbare Kopie (загрузочного модуля)Универсальный русско-немецкий словарь > готовая к использованию копия
-
18 готовая к работе установка
adjshipb. betriebswarme AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > готовая к работе установка
-
19 готовая к употреблению
adjeng. Anstrichfarbe, streichfertige FarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > готовая к употреблению
-
20 готовая клеровки
adjfood.ind. fertige Kläre
См. также в других словарях:
Готовая продукция — Продукция, прошедшая все последовательные стадии технологического процесса, включая упаковку, маркировку, контроль качества, и готовая к реализации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Готовая Компания — См. Компания готовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Готовая Продукция — См. Продукция готовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГОТОВАЯ ПРОДУКЦИЯ — (final goods) Товары, предназначенные для использования конечными потребителями (собственно потребителями, инвесторами, государством и экспортерами), в отличие от промежуточных товаров. На практике выделить готовую продукцию из массы товаров… … Экономический словарь
готовая одежда — Одежда, готовая к эксплуатации, с законченным циклом технологической обработки. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия … Справочник технического переводчика
готовая продукция — Продукция, прошедшая все последовательные стадии технологического процесса, включая упаковку, маркировку, контроль качества и готовая к реализации. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины общие,… … Справочник технического переводчика
готовая продукция (бухгалтерский учет) — готовая продукция 1. Конечный продукт производственного процесса предприятия. 2. В соответствии с п. 2 ПБУ 5/01, готовая продукция часть материально производственных запасов, предназначенных для продажи (конечный результат производственного цикла … Справочник технического переводчика
ГОТОВАЯ К ПЕРЕСЪЕМКЕ КОПИЯ — (camera ready copy, CRC) Текст и иллюстрации, подготовленные к фотографической пересъемке для изготовления пленки, с которой делаются печатные формы. Готовые к пересъемке копии могут производиться на фотонаборных машинах, если требуется особое… … Словарь бизнес-терминов
готовая одежда — сущ., кол во синонимов: 1 • прет а порте (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
готовая к дополнительному использованию частично загруженная электропередача — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN available transfer capability … Справочник технического переводчика
готовая к применению вакцина, полученная в результате разведения сухого/лиофилизированного препарата — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN reconstituted vaccine … Справочник технического переводчика