-
41 вскрывающая горная выработка
adjmining. Aufschlußstrecke, AusrichtungsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрывающая горная выработка
-
42 вспомогательная горная выработка
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная горная выработка
-
43 глухая горная выработка
adjmining. SackstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > глухая горная выработка
-
44 дополнительная горная выработка, проводимая в связи с геологическими нарушениями
adjmining. StörungsortУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная горная выработка, проводимая в связи с геологическими нарушениями
-
45 дренажная горная выработка
adjmining. wasserfassende GalerieУниверсальный русско-немецкий словарь > дренажная горная выработка
-
46 заброшенная горная выработка
adjgeol. verlassener BauУниверсальный русско-немецкий словарь > заброшенная горная выработка
-
47 загазированная горная выработка
adjmining. erstickter BauУниверсальный русско-немецкий словарь > загазированная горная выработка
-
48 западная горная выработка
adjmining. AbendschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > западная горная выработка
-
49 наклонная вентиляционная горная выработка
adjmining. WetterüberhauenУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная вентиляционная горная выработка
-
50 наклонная горная выработка
1. adjmining. Fallort, Rutschberg (при транспортировке породы собственным весом), Tonnlage
2. nmining. Abhau, Einfallende, SchwebendeУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная горная выработка
-
51 наклонная горная выработка, выходящая на дневную поверхность
adjmining. TagesüberhauenУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная горная выработка, выходящая на дневную поверхность
-
52 нарезная горная выработка
Универсальный русско-немецкий словарь > нарезная горная выработка
-
53 обходная горная выработка
Универсальный русско-немецкий словарь > обходная горная выработка
-
54 оставленная горная выработка
adjmining. (заброшенная) toter MannУниверсальный русско-немецкий словарь > оставленная горная выработка
-
55 открытая горная выработка
Универсальный русско-немецкий словарь > открытая горная выработка
-
56 очистная горная выработка
adjmining. Abbaubetrieb, StrebraumУниверсальный русско-немецкий словарь > очистная горная выработка
-
57 параллельная вентиляционная горная выработка
adjmining. begleitende WetterУниверсальный русско-немецкий словарь > параллельная вентиляционная горная выработка
-
58 параллельная горная выработка
adjmining. Begleitortbetrieb, Begleitstrecke, Parallelort, ParallelschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > параллельная горная выработка
-
59 парная горная выработка
adjmining. BegleitortbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > парная горная выработка
-
60 подготовительная горная выработка
adj1) eng. Vorbereitungsbau, Vorrichtungsbau2) mining. Ausrichtungsbau, Ausrichtungsschlag, Streckenraum, Vorrichtungsbetrieb, VorrichtungsstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовительная горная выработка
См. также в других словарях:
Горная выработка — (a. mine working, opening, entry; н. Grubenbau; ф. chantier, voie, galerie, ouvrage; и. explotacion minera, galeria) искусств. полость в земной коре, образуемая в результате ведения горн. работ. Г. в. могут быть подземными и открытыми.… … Геологическая энциклопедия
Горная выработка — искусственная полость, сделанная в недрах земли или на поверхности. Подземные горные выработки, независимо от наличия непосредственного выхода на поверхность, имеют замкнутый контур поперечного сечения. Выработки, расположенные на поверхности… … Википедия
горная выработка — сущ., кол во синонимов: 27 • бремсберг (5) • гезенк (3) • камера (81) • … Словарь синонимов
горная выработка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mine working … Справочник технического переводчика
горная выработка — Пустота любой формы и направления в земной коре, искусственно созданная при горных работах … Словарь по географии
горная выработка — 3.9 горная выработка : Сооружение в недрах Земли или на ее поверхности, созданное в результате ведения горных работ и представляющее собой полость в массиве с целью выполнения ее функционального назначения и сохранение в течение определенного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горная выработка — См. Выработка … Словарь золотого промысла Российской Империи
Восстающая горная выработка — (a. raise; н. schwebender Grubenbau, Aufhauen; ф. montage, montee, cheminee; и. chimenea) вертикальная или крутонаклонная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность и служащая для перепуска п. и. или породы,… … Геологическая энциклопедия
ЛАВА (горная выработка) — ЛАВА, подземная горная выработка (см. ГОРНЫЕ ВЫРАБОТКИ) с забоем большой протяженности, в котором производится добыча полезного ископаемого … Энциклопедический словарь
ВЫРАБОТКА ВОССТАЮЩАЯ — вертикальная или наклонная подземная горная выработка, проходимая снизу вверх. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
выработка — 3.4 выработка емкость: Подземная горная выработка, часть подземного резервуара, предназначенная для хранения продукта. Источник: СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки Смотри также родственные термины: 3.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации