-
1 горелки
-
2 горелки
General subject: cooktop -
3 горелки
burnersvodkas -
4 горелки
-
5 горелки на выходе из стационарной газовой турбины
горелки на выходе из стационарной газовой турбины
Горелки, устанавливаемые в газоходе на выходе из стационарной газовой турбины для сжигания дополнительного топлива с целью повышения температуры отработавших газов перед котлом-утилизатором.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелки на выходе из стационарной газовой турбины
-
6 горелки (топки котла) нижнего ряда
горелки (топки котла) нижнего ряда
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелки (топки котла) нижнего ряда
-
7 горелки верхнего ряда (топки котла)
горелки верхнего ряда (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелки верхнего ряда (топки котла)
-
8 горелки cо сниженными выбросами оксидов азота
Chemistry: LNB (Low NOx Burners)Универсальный русско-английский словарь > горелки cо сниженными выбросами оксидов азота
-
9 горелки на самотяге
Oil&Gas technology natural draft burnersУниверсальный русско-английский словарь > горелки на самотяге
-
10 горелки с регулируемой подачей топливного газа и принудительной тягой
Engineering: forced draft modulated fuel gas burnersУниверсальный русско-английский словарь > горелки с регулируемой подачей топливного газа и принудительной тягой
-
11 пламя у соплового выхода горелки
Русско-английский научный словарь > пламя у соплового выхода горелки
-
12 пламя линейной горелки
Русско-английский новый политехнический словарь > пламя линейной горелки
-
13 отключенные горелки топки котла
отключенные горелки топки котла
неиспользуемые горелки топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключенные горелки топки котла
-
14 отключённые горелки
отключённые горелки
неработающие горелки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключённые горелки
-
15 распространение пламени внутрь горелки
распространение пламени внутрь горелки
затягивание пламени внутрь горелки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распространение пламени внутрь горелки
-
16 наконечник горелки
Русско-английский новый политехнический словарь > наконечник горелки
-
17 наконечник горелки
Русско-английский военно-политический словарь > наконечник горелки
-
18 амбразура горелки топки котла
амбразура горелки топки котла
Отверстие в стене топки, в которое вставляется выходная часть горелки.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амбразура горелки топки котла
-
19 автоматическая система горелки
3.3.15 автоматическая система горелки (automatic burner system): Система горелки, в которой, начиная из состояния полного закрытия, газ разжигается, и пламя обнаруживается и поддерживается без ручного вмешательства.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система горелки
-
20 неавтоматическая система горелки
3.3.16 неавтоматическая система горелки (non-automatic burner system): Система горелки с запальной горелкой, которая разжигается путем ручного управления.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неавтоматическая система горелки
См. также в других словарях:
ГОРЕЛКИ — ГОРЕЛКИ, приборы, служащие для сжигания горючих материалов в целях освещения или нагревания. Сан. гиг. требования, предъявляемые к Г., заключаются в следующем: осветительные Г. должны давать достаточное количество света, но пламя их не должно… … Большая медицинская энциклопедия
ГОРЕЛКИ — ГОРЕЛКИ, горелок, ед. нет. Подвижная игра, в которой стоящий впереди ловит по сигналу других участников, убегающих от него поочередно парами. (От сопровождающей игру песни: Гори, гори ясно, чтобы не погасло .) Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ГОРЕЛКИ — ГОРЕЛКИ, лок. Русская народная игра, в к рой один из участников ловит других, убегающих от него поочерёдно парами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горелки — сущ., кол во синонимов: 1 • игра (318) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Горелки — (Becs, burner, Brenner) приборы, служащие для сжигания газообразных и жидких осветительных продуктов, с целью ли освещения или нагревания, называются горелками. В этой статье будут рассмотрены: I. Газовые Г., т. е. для сжигания газа: А) с целью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горелки — Горелки: Горелки деревня в Жабинковском районе Брестской области Белоруссии; Горелки бывший посёлок в Тульской области, ныне часть города Тулы. Горелки русская народная игра. См. также Горелка … Википедия
горелки — ГОРЕЛКИ, лок, лкам, мн Русская народная игра, в которой один из участников стоящий впереди ловит других, убегающих от него парами. Вот вышли мы из за стола и пошли в сад играть в горелки, а молодой барин тут и явился (П.) … Толковый словарь русских существительных
горелки — ок, мн. Подвижная старинная русская игра, когда стоящий впереди ловит других участников, которые убегают от него поочередно парами. ► Она [Татьяна] в горелки не играла. Ей скучен был и звонкий смех, И шум их ветреных утех. // Пушкин.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
горелки на выходе из стационарной газовой турбины — Горелки, устанавливаемые в газоходе на выходе из стационарной газовой турбины для сжигания дополнительного топлива с целью повышения температуры отработавших газов перед котлом утилизатором. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь.… … Справочник технического переводчика
горелки (топки котла) нижнего ряда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bottom burners … Справочник технического переводчика
горелки верхнего ряда (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN top burners … Справочник технического переводчика