-
41 горелка
ж.burner; ( у газовой плиты) gas-stove burner -
42 Gasbackofen
-
43 Gaskocher
-
44 зажигалка
ж.accendino m, accendisigari m; ( для газовой плиты) accendigas m -
45 электрозажигалка
ж.( для газовой плиты) accendigas m elettrico -
46 электрозажигалка
ngener. accendigas (для газовой плиты) -
47 lighter
Inoun1) осветитель2) зажигалка (тж. cigar lighter, cigarette lighter)3) tech. запалIInaut.1. nounлихтер2. verbперевозить лихтером* * *(n) контейнер* * *осветитель; техник-осветитель* * *[light·er || 'laɪtə(r)] n. осветитель; зажигалка; запал; лихтер [мор.], шаланда, плашкоут v. перевозить лихтером* * *зажигалкаосветитель* * *I сущ. 1) а) осветитель (о человеке) б) осветительный прибор 2) зажигалка (для сигарет, газовой плиты) 3) тех. запал II 1. сущ.; мор. лихтер 2. гл.; мор. транспортировать лихтером; использовать лихтер -
48 горелка
ж.burner; ( у газовой плиты) gas-stove burner -
49 электрозажигалка
ж.( для газовой плиты) gas lighter -
50 burner
['bɜːnə]сущ.1) топка2) горелкаcharcoal burner — плита, работающая на угле
to turn on / light a burner — включить горелку
4) распылитель, форсункаSyn:••- on the front burner -
51 hob
I [hɔb] сущ.1) конфорка (газовой плиты, печки, очага)He turned on all the gas taps and left a pan on a lighted hob. — Он открыл все газовые краны и оставил сковородку на включённой конфорке.
2)а) крюк, колышек ( на который набрасывается кольцо в игре)б) игра, в которой используется крюк или колышек для набрасыванияSyn:5) тех. червячная фрезаII [hɔb] сущ.1) диал. эльф; домовойSyn:2) беда, затруднение, беспорядокSyn: -
52 brüör
горе́лка (напр. у газовой плиты) -
53 pilot light
запа́л м ( у автоматической газовой плиты) -
54 Feueranzünder
m <-s, ->1) розжиг, растопка (легковоспламеняющаяся смесь для разжигания костра) -
55 odluq
Iсущ.1. топка (часть печи или котла, где сжигают топливо). Parovozun odluğu топка паровоза, samovarın odluğu топка самовара2. горелка (приспособление, где происходит горение жидкости или газа в осветительных и отопительных приборах). Primus odluğu примусная горелка, qaz piltəsinin odluğu горелка газовой плиты3. канал огнестрельного орудия, куда вкладывается запал, зарядIIприл. топочный. Odluq qapısı топочная дверца -
56 accendigas
-
57 installazione
f.монтаж (m.); (impianto) установка -
58 чужлымо
чужлымо1. прич. от чужлаш2. прил. шипящий; глухо гудящий, шумящий или шуршащийВагонла йымач тормозын чужлымо йӱкшӧ шоктыш. С. Антонов. Из-под вагонов послышалось шипение (букв. шипящие звуки) тормозов.
3. в знач. сущ. шипение; шуршание, шум, гул, тихое гудениеГаз плита чужлымо дене пырля пӧрт кӧргӧ тамле пуш дене теме. «Мар. ком.» Вместе с тихим шипением газовой плиты дом наполнился вкусным запахом.
Кунам южышто чужлымо шокташ тӱҥале, тунам гына лыпланышым. К. Березин. Когда в воздухе послышалось шипение, лишь тогда я успокоился.
Сравни с:
чужгымо -
59 чужлымо
1. прич. от чужлаш.2. прил. шипящий; глухо гудящий, шумящий или шуршащий. Вагонла йымач тормозын чужлымо йӱ кшӧ шоктыш. С. Антонов. Из-под вагонов послышалось шипение (букв. шипящие звуки) тормозов.3. в знач. сущ. шипение; шуршание, шум, гул, тихое гудение. Газ плита чужлымо дене пырля пӧрт кӧ ргӧ тамле пуш дене теме. «Мар. ком.». Вместе с тихим шипением газовой плиты дом наполнился вкусным запахом. Кунам южышто чужлымо шокташ тӱҥале, тунам гына лыпланышым. К. Березин. Когда в воздухе послышалось шипение, лишь тогда я успокоился. Ср. чужгымо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чужлымо
-
60 Flamme
См. также в других словарях:
Омский завод газовой аппаратуры — Координаты: 54°56′52″ с. ш. 73°26′14″ в. д. / 54.947778° с. ш. 73.437222° в. д. … Википедия
Горелка для газовой сварки — – устройство для газовой сварки с регулируемым смешением газов и созданием направленного сварочного пламени. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
газовая плита — Установка газовой плиты и баллона в помещении. Установка газовой плиты и баллона в помещении: 1 газовый баллон; 2 регулятор давления; 3 резинотканевый рукав; 4 скобки крепления; 5 угольник; 6 газовый ввод плиты; 7 газовая плита; 8 крепление… … Энциклопедия «Жилище»
Газовая плита — У этого термина существуют и другие значения, см. Плита. Газовая плита … Википедия
Помещение и очаг — Кухонное помещение, или место, где находится очаг и приготовляется пища, претерпевало изменения не только вместе с жилищем человека, но и вместе с самим человеком, с его общественным и культурным развитием. Вот почему расположение и… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
духовка — Бытовое, разговорное обозначение духового шкафа дровяной, газовой и электрической печи. Температурные режимы этих трех видов духовок сильно отличаются друг от друга, что необходимо учитывать при пользовании ими. Духовка дровяной плиты имеет… … Кулинарный словарь
ДУХОВКА — Бытовое, разговорное обозначение духового шкафа дровяной, газовой и электрической печи. Температурные режимы этих трех видов духовок сильно отличаются друг от друга, что необходимо учитывать при пользовании ими. Духовка дровяной плиты… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Хроника крупных пожаров в 2006-2007 годах — 2006 10 января, Россия, Ростовская обл., г. Таганрог пожар в жилой комнате дома престарелых. Согласно предварительной версии, причиной пожара послужила неосторожность одного из жильцов при курении. Погибли 3 человека. 19 января, Россия,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Взрывы бытового газа в жилых помещениях в России. 2006-2008 гг. — Взрывы бытового газа в жилых помещениях в России. 2006 2008 гг. В трехэтажном трехподъездном жилом доме на улице Малая Печерская в Авиастроительном районе Казани произошло обрушение подъезда, предположительно, из за взрыва бытового газа. 2006 год … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОБУВЬ РЕЗИНОВАЯ — изготовляется клеевым способом и способом штампования из резиновых смесей с частичным применением текстильных материалов. Предназначается главным образом для предохранения кожаной обуви и ног от воды. К резиновой обуви относятся: галоши, боты,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Взрывы бытового газа в жилых домах в России в 2009-2011 гг — 2011 год 25 июня в одном из частных домов в центре Владикавказа (Северная Осетия) во время свадьбы произошел взрыв бытового газа. В результате 55 человек получили ожоги разной степени тяжести. 15 июня в Москве в доме №12 корпус 1 на Малахитовой… … Энциклопедия ньюсмейкеров