-
41 Гаага
Haag -
42 Гаага (город в Голландии)
Гаага (город в Голландии)הָאג נ' -
43 Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей (Гаага , 25 октября 1980 г.)
Diplomatic term: Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (Hague, October 25, 1980)Универсальный русско-английский словарь > Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей (Гаага , 25 октября 1980 г.)
-
44 Правила Гаага-Висби
Transport: Hague-Visby RulesУниверсальный русско-английский словарь > Правила Гаага-Висби
-
45 местопребыванием суда устанавливается Гаага
General subject: the seat of the Court shall be established at the HagueУниверсальный русско-английский словарь > местопребыванием суда устанавливается Гаага
-
46 г. Гаага
abbrgener. Gravenhage -
47 Музей Маурицхейс
( Гаага) Mauritshuis -
48 гаагские правила
ГААГА ережелері (жүк тасымалдау кезінде кеме иесі жауапкершілігінің ауқымы мен нысандарын айқындайтын негізгі ережелер) -
49 Международный патентный институт
( Гаага) International Patent InstituteРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > Международный патентный институт
-
50 гаагская конференция
гаага конференциясыРусско-казахский терминологический словарь "История" > гаагская конференция
-
51 гаагские конвенции
гаага конвенциясыРусско-казахский терминологический словарь "История" > гаагские конвенции
-
52 С.-Гравенхаге
Geography: 's-Gravenhage (Гаага является сокращением официального названия города — С.-Гравенхаге (Нидерланды). Лучше переводить "г. Гаага".) -
53 Комитет по междуна родному праву
Diplomatic term: Committee on International Law ( the Hague) (Гаага)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по междуна родному праву
-
54 Конвенция о международном доступе к правосудию
Private International Law: Convention on International Access to Justice (25 октября 1980 года, Гаага)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о международном доступе к правосудию
-
55 Международная конвенция по опиуму
Drugs: International Opium Convention (23 января 1912 года, Гаага)Универсальный русско-английский словарь > Международная конвенция по опиуму
-
56 ППМП
General subject: Permanent Court of International Justice (Гаага) -
57 услуга Международного патентного института
Patents: novelty report (отчет МПИ содержит результаты экспертизы на новизну; Гаага)Универсальный русско-английский словарь > услуга Международного патентного института
-
58 Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей
Diplomatic term: (Гаага, 25 октября 1980 г.) Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (Hague, October 25, 1980)Универсальный русско-английский словарь > Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей
-
59 генеральный прокурор
adj1) gener. (Гаага) Chefankläger (http://www.netzeitung.de/ausland/477172.html), Generalstaatsanwalt2) law. GeneralprokuratorУниверсальный русско-немецкий словарь > генеральный прокурор
-
60 апостилляция
апостильдеу, растау (құжаттарды 1961 ж. Гаага конвециясына қол қойған барлық елдерде мойындалған жоғары дәрежедегі растау)
См. также в других словарях:
Гаага — Гравенхаге, город в Нидерландах, адм. ц. пров. Юж. Голландия, резиденция королевского двора и правительства. В XII XIII вв. на месте города был лес, в котором оградой отделялись охотничьи угодья, принадлежавшие графу Голландии. С этим связаны два … Географическая энциклопедия
Гаага — Гаага. Вид части города. ГААГА, город в Нидерландах. 442 тысяч жителей. Порт на Северном море и пересечении каналов (аванпорт Схевенинген). Электротехническая и радиоэлектронная, авиастроительная, легкая, пищевая промышленность. Изготовление… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГААГА — ГААГА, город в Нидерландах. 442 тысяч жителей. Порт на Северном море и пересечении каналов (аванпорт Схевенинген). Электротехническая и радиоэлектронная, авиастроительная, легкая, пищевая промышленность. Изготовление художественных изделий из… … Современная энциклопедия
ГААГА — ( s Gravenhage Den Haag), город в Нидерландах, административный центр пров. Юж. Голландия. 444,2 тыс. жителей (1991, в агломерации 685 тыс. жителей). Порт на Северном м. (аванпорт Схевенинген). Электротехническая, радиоэлектронная,… … Большой Энциклопедический словарь
Гаага — ( s Gravenhage, реже Den Haag), город в Нидерландах, резиденция королевского двора и правительства. Упоминается с 1097. Прямоугольная сеть улиц Гааги модернизирована и дополнена свободной планировкой новых районов (1908 09, архитектор Х.… … Художественная энциклопедия
гаага — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гаага — Город и община Гаага нидерл. Den Haag Флаг Герб … Википедия
ГААГА — город в Нидерландах, местопребывание королевы, Генеральных Штатов и правительства Нидерландов, административный центр провинции Южная Голландия. Население Гааги 445,3 тыс. человек, а в Большой Гааге, включая Схевенинген, Рейсвейк, Фоорбург и… … Энциклопедия Кольера
Гаага — (’s Gravenhage, буквально графская изгородь, реже Den Haag) город в Нидерландах, резиденция королевского двора и правительства. Административный центр Южной Голландии. Население городской агломерации Г. 728,1 тыс. жителей (1969);… … Большая советская энциклопедия
Гаага — (’s Gravenhage, Den Haag), город в Нидерландах, административный центр провинции Южная Голландия. 442 тыс. жителей (1995, в агломерации около 700 тыс. жителей). Порт на Северном море (аванпорт Схевенинген). Электротехническая, радиоэлектронная,… … Энциклопедический словарь
Гаага — Гравенхаге, город в Нидерландах, адм. ц. пров. Юж. Голландия, резиденция королевского двора и правительства. В XII XIII вв. на месте города был лес, в котором оградой отделялись охотничьи угодья, принадлежавшие графу Голландии. С этим связаны два … Топонимический словарь