-
21 Комитет по стандартам в электротехнике
Комитет по стандартам в электротехнике
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Комитет по стандартам в электротехнике
-
22 коромысло (в электротехнике)
коромысло
(напр. в переключателе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коромысло (в электротехнике)
-
23 критичность (в электротехнике)
критичность
Обусловлена самоподдержанием цепной реакции делящегося материала.
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критичность (в электротехнике)
-
24 крокодил (в электротехнике)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крокодил (в электротехнике)
-
25 магнетон (в электротехнике)
магнетон
единица магнитного момента
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнетон (в электротехнике)
-
26 модуль (в электротехнике)
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль (в электротехнике)
-
27 модуль (в электротехнике)
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модуль (в электротехнике)
-
28 Европейская конференция по электротехнике
Engineering: European Conference on ElectrotechnicsУниверсальный русско-английский словарь > Европейская конференция по электротехнике
-
29 Европейский комитет по стандартизации в электротехнике
General subject: European Committee for Electrotechnical StandardizationУниверсальный русско-английский словарь > Европейский комитет по стандартизации в электротехнике
-
30 Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике
1) General subject: Institute of Electrical and Electronic Engineers (Профессиональная организация, основанная в 1963 году для координации разработки компьютерных и коммуникационных стандартов. Институт подготовил)2) Engineering: Institute of Electrical and Electronic Technical Engineers4) Sakhalin energy glossary: IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), Institute of Electrical and Electronics Engineers5) Makarov: Institute of Electrical and Electronic Engineers( IEEE) (США)Универсальный русско-английский словарь > Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике
-
31 Институт инженеров по электротехнике и электронике
1) General subject: Institute of Electrical and Electronics Engineers2) Network technologies: IEEE, Institute of Electrical and Electronic EngineersУниверсальный русско-английский словарь > Институт инженеров по электротехнике и электронике
-
32 Комиссия по электротехнике и электронике
Engineering: Electrical and Electronics CommissionУниверсальный русско-английский словарь > Комиссия по электротехнике и электронике
-
33 Международная конференция Института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике по техническим средствам обеспечения национальной безопасности
Универсальный русско-английский словарь > Международная конференция Института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике по техническим средствам обеспечения национальной безопасности
-
34 Международный стандарт по электротехнике
Electrical engineering: IEC (International Electric Code)Универсальный русско-английский словарь > Международный стандарт по электротехнике
-
35 Национальный свод законов и стандартов США по электротехнике
Sakhalin energy glossary: NEC (National Electrical Code), National Electrical CodeУниверсальный русско-английский словарь > Национальный свод законов и стандартов США по электротехнике
-
36 Национальный симпозиум по вопросам связи Института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике
Engineering: IEEE National Communications Symposium (IEEE NATCOM)Универсальный русско-английский словарь > Национальный симпозиум по вопросам связи Института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике
-
37 Патентный указатель по электротехнике
Engineering: Electrical Patents IndexУниверсальный русско-английский словарь > Патентный указатель по электротехнике
-
38 Правила по электротехнике на производстве
General subject: EAWRУниверсальный русско-английский словарь > Правила по электротехнике на производстве
-
39 издание ОВС НАТО по электротехнике
Military: Allied Electrical PublicationУниверсальный русско-английский словарь > издание ОВС НАТО по электротехнике
-
40 инженер по электротехнике
Engineering: engineer in electrical engineering (E in EE)Универсальный русско-английский словарь > инженер по электротехнике
См. также в других словарях:
институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике — ИИЭР Ведущая организация по стандартизации в сфере передачи данных. [http://www.morepc.ru/dict/] Институт (профессиональное общество) инженеров по электротехнике и (радио)электронике ИИЭР (США) — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский… … Справочник технического переводчика
Институт инженеров по электротехнике и электронике — всемирная организация: основанная на личном членстве; содействующая развитию теории и практики компьютерной техники, а также методов обработки информации; направляющая деятельность технических обществ и участвующая в разработке стандартов. По… … Финансовый словарь
влияние (в электротехнике) — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN influenceinterference … Справочник технического переводчика
шина (в электротехнике) — шина Проводник с низким сопротивлением, к которому можно подсоединить несколько отдельных электрических цепей. Примечание — Термин «шина» не включает в себя геометрическую форму, габариты или размеры проводника. [ГОСТ Р 51321.1… … Справочник технического переводчика
шина (в электротехнике) — шина Проводник с низким сопротивлением, к которому можно подсоединить несколько отдельных электрических цепей. Примечание — Термин «шина» не включает в себя геометрическую форму, габариты или размеры проводника. [ГОСТ Р 51321.1… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54331-2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54331 2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия оригинал документа: 3.5 ингибированное масло (inhibited oil): Нефтяное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индуктивное сопротивление в электротехнике — Индуктивное сопротивление в электротехнике, см. Сопротивление индуктивное … Большая советская энциклопедия
Перенапряжение (в электротехнике) — Перенапряжение в электротехнике, повышение напряжения представляющее опасность для изоляции электрической установки. Правильный учёт П. имеет большое экономическое и техническое значение при выборе изоляции и меры защиты электрической сети,… … Большая советская энциклопедия
Транспозиция (в электротехнике) — Транспозиция в электротехнике, изменение взаимного расположения проводов отдельных фаз по длине воздушной линии электропередачи (ЛЭП) для уменьшения нежелательного влияния ЛЭП друг на друга и на близлежащие линии связи. При Т. вся ЛЭП условно… … Большая советская энциклопедия
Магистраль в электротехнике — Магистраль или магистральный провод в электротехнике называют главные толстые провода, ведущие от источника электрической энергии, от которых уже ответвляются побочные провода к местам потребления электрической энергии; см. Канализация,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
автономная система (в электротехнике) — автономная система [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN isolated systemoff line systemstand alone system … Справочник технического переводчика