-
41 воздушный ящик в оконечности шлюпки
Naval: end tankУниверсальный русско-английский словарь > воздушный ящик в оконечности шлюпки
-
42 воздушный ящик шлюпки
Engineering: boat tankУниверсальный русско-английский словарь > воздушный ящик шлюпки
-
43 выпускать воду из шлюпки
Naval: free a boatУниверсальный русско-английский словарь > выпускать воду из шлюпки
-
44 гребец спасательной шлюпки
Naval: lifeboatmanУниверсальный русско-английский словарь > гребец спасательной шлюпки
-
45 задерживать ход шлюпки опусканием весел в воду
Naval: hold waterУниверсальный русско-английский словарь > задерживать ход шлюпки опусканием весел в воду
-
46 закрытый привальный брус шлюпки
Naval: box gunwaleУниверсальный русско-английский словарь > закрытый привальный брус шлюпки
-
47 испытания шлюпки
Naval: boat test -
48 килевая полоса у шлюпки
Makarov: false keelУниверсальный русско-английский словарь > килевая полоса у шлюпки
-
49 команда дежурной спасательной шлюпки
Naval: seaboat's crewУниверсальный русско-английский словарь > команда дежурной спасательной шлюпки
-
50 кормовой флаг шлюпки
Naval: boat ensignУниверсальный русско-английский словарь > кормовой флаг шлюпки
-
51 кормовые сиденья шлюпки
Naval: stern sheetsУниверсальный русско-английский словарь > кормовые сиденья шлюпки
-
52 лейка для откачки воды из шлюпки
Engineering: boat bailerУниверсальный русско-английский словарь > лейка для откачки воды из шлюпки
-
53 нагрузка шлюпки
Naval: boatload -
54 нос шлюпки
Naval: boat head -
55 оборудование складной шлюпки
Military: folding boat equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование складной шлюпки
-
56 один из гребцов гички или командирской шлюпки
General subject: gigsmanУниверсальный русско-английский словарь > один из гребцов гички или командирской шлюпки
-
57 один из гребцов командирской шлюпки
Универсальный русско-английский словарь > один из гребцов командирской шлюпки
-
58 оклик шлюпки
Naval: boat hail -
59 оснастка шлюпки
Naval: boat's rig -
60 отверстие в дне шлюпки для спуска воды
Naval: plug holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в дне шлюпки для спуска воды
См. также в других словарях:
ШЛЮПКИ СПАСАТЕЛЬНЫЕ — (Lifeboats) шлюпки (обычно вельботы и катера), у которых под банками, в носу и в корме, или вдоль борта помещаются воздушные ящики (поплавки). Шлюпки эти с сидящими на них гребцами, будучи залиты водой, не тонут, иначе говоря, они являются… … Морской словарь
ШЛЮПКИ ПОЛУСКЛАДНЫЕ — шлюпки, состоящие из прочного, изготовленного из листовой стали понтона, разделенного продольными и поперечными переборками на водонепроницаемые закрытые отсеки и воздушные ящики, благодаря чему они не тонут даже в полностью затопленном состоянии … Морской словарь
ШЛЮПКИ ЛЭНДИНА — шлюпки, корпуса которых имеют полноту плашкоута и изготовляются целиком из оцинкованной листовой стали. По бортам Ш. Л. обносятся толстыми отбойными брусьями. Откидная часть делается из досок. Ш. Л. относятся к палубным шлюпкам; известны как… … Морской словарь
ШЛЮПКИ ПАЛУБНЫЕ — шлюпки, поднимаемые судами на борт и составляющие часть их оборудования. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШЛЮПКИ ФРЭНСИСА — металлические шлюпки, применявшиеся на судах гражданского флота. Имели медные воздушные ящики, расположенные под банками у бортов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШЛЮПКИ — (Boats) общее название всех гребных, а равно мелких паровых и моторных судов. Первые называются гребными Ш., а вторые самодвижущимися Ш. Назначение корабельных Ш.: а) спасение личного состава тонущего или потерпевшего аварию корабля, а также… … Морской словарь
ШЛЮПКИ — легкие остроконечные лодки, подвешиваемые к бокам больших судов и служащие для сообщения последних между собой и с берегом, когда к нему нельзя пристать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Шлюпки — В постройке гребных судов (см.) для военного флота за последнее время произошли следующие усовершенствования: 1) Материал постройки. Вздорожание дерева, с одной стороны, и стремление устранить на боевых судах все горючие материалы с другой,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дубель-шлюпки (двойные шлюпки) — небольшие парусно гребные суда, предназначенные для действий у берегов, в лиманах и на реках, использовались также для экспедиционных плаваний. Дубель шлюпки, строившиеся во время войны с Турцией 1735–1739, представляли собой шлюпки… … Военная энциклопедия
Мятеж шлюпки — The Lifeboat Mutiny Автор: Роберт Шекли Язык оригинала: Английский Год написания: 1955 Отдельное издание: не было … Википедия
Дубель-шлюпки — Тобол Построена в 1733 в Тобольске для Великой Северной экспедиции. 21,4x4,6x2,1 м; 2 мачты; 56 человек. Участвовала в Великой Северной экспедиции в составе 2 го отряда. Весной 1734 спустилась по Тоболу и Оби и 19.6 вышла в Обскую губу. 5.8… … Военная энциклопедия