-
21 подача прутка
-
22 движение главного распределительного органа
neng. mouvement de distribution (напр., кулачкового вала в токарном автомате)Dictionnaire russe-français universel > движение главного распределительного органа
-
23 подача прутка
nmech.eng. avance de la barre (на токарном автомате) -
24 толкатель прутка
nmech.eng. pousse-barre (в токарном автомате) -
25 многошаговая подача
(напр. прутка в токарном автомате) multiple feedsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > многошаговая подача
-
26 обработка поперечным суппортом
(напр. в токарном автомате) cross-slide operationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка поперечным суппортом
-
27 подающая тяга
( для прутка в токарном автомате) feed bar, feeder bar, pull-type feeder barРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подающая тяга
-
28 устройство подачи прутка
(напр. для токарного станка) barfeed, (напр. в токарный станок) barloader, bar feeding device, ( в токарном автомате) bar handler, bar pullerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство подачи прутка
-
29 прямой эллиптический цилиндр
( на токарном автомате) cylindroidРусско-английский словарь по машиностроению > прямой эллиптический цилиндр
-
30 цифровое центрирование инструментов
(напр. в токарном автомате) numeric centering of toolsРусско-английский словарь по машиностроению > цифровое центрирование инструментов
-
31 end(-working) tool slides
резцовые салазки для обработки концов изделий (напр., в токарном автомате)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end(-working) tool slides
-
32 end(-working) tool slides
резцовые салазки для обработки концов изделий (напр., в токарном автомате)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end(-working) tool slides
-
33 master cam
1. кулачок управления (напр., перемещениями в токарном автомате)2. эталонный копир; шаблон для изготовления кулачковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > master cam
-
34 подрезать
подре́за́ть ве́тку — tailler une branche
подре́за́ть во́лосы — couper les cheveux
••подре́за́ть кры́лья кому́-либо — rogner les ailes à qn
* * *v1) gener. receper (виноградные лозы, деревья у корня, для выращивания более сильных побегов), recéper (виноградные лозы, деревья у корня, для выращивания более сильных побегов), ébarber, élaguer (деревья), émonder (деревья), ébrancher (деревья)2) eng. inciser, saigner (на токарном станке или автомате)4) mech.eng. saigner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 27.202-83: Надежность в технике. Технологические системы. Методы оценки надежности по параметрам качества изготовляемой продукции — Терминология ГОСТ 27.202 83: Надежность в технике. Технологические системы. Методы оценки надежности по параметрам качества изготовляемой продукции оригинал документа: 1. Метод случайных функций 1.1. Определение показателей точности ТС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматная токарная операция — Операция, выполняемая на горизонтально токарном или вертикально токарном автомате или полуавтомате. [ГОСТ 17420 72] Тематики обработка резанием Обобщающие термины токарные операции … Справочник технического переводчика
Расчет среднего значения и среднего квадратического отклонения по одной выборке — 2. Расчет среднего значения и среднего квадратического отклонения по одной выборке . 2.1. Среднее значение или центр рассеяния определяют по формуле , (1) если результаты измерения xi … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Токарная группа станков — Изображение токарного станка (левый … Википедия