-
41 платеж в счёт погашения долга
Economy: amortization paymentУниверсальный русско-английский словарь > платеж в счёт погашения долга
-
42 платеж в счёт частичного погашения долга
Economy: paydownУниверсальный русско-английский словарь > платеж в счёт частичного погашения долга
-
43 платежи в счёт погашения долга
Agriculture: amortization payments (напр. по сельскохозяйственному кредиту)Универсальный русско-английский словарь > платежи в счёт погашения долга
-
44 подтверждение погашения долга
Business: endorsement of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение погашения долга
-
45 потребовать погашения долга
Diplomatic term: withdraw a creditУниверсальный русско-английский словарь > потребовать погашения долга
-
46 предусмотренные графиком выплаты в счёт погашения долга
Economy: scheduled amortization of debtУниверсальный русско-английский словарь > предусмотренные графиком выплаты в счёт погашения долга
-
47 при условии погашения долга
Business: subject to final paymentУниверсальный русско-английский словарь > при условии погашения долга
-
48 продление сроков погашения долга
Универсальный русско-английский словарь > продление сроков погашения долга
-
49 процент погашения долга
Economy: amortization rateУниверсальный русско-английский словарь > процент погашения долга
-
50 рассрочка погашения долга
Универсальный русско-английский словарь > рассрочка погашения долга
-
51 с правом на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга
Banking: cum drawingУниверсальный русско-английский словарь > с правом на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга
-
52 средний срок погашения долга
Economy: average collection periodУниверсальный русско-английский словарь > средний срок погашения долга
-
53 средство погашения долга
Economy: standard of deferred paymentsУниверсальный русско-английский словарь > средство погашения долга
-
54 срок погашения долга
General subject: pay backУниверсальный русско-английский словарь > срок погашения долга
-
55 срок погашения долга в рассрочку
Banking: amortization periodУниверсальный русско-английский словарь > срок погашения долга в рассрочку
-
56 судебный приказ о передаче кредитору недвижимого имущества должника впредь до погашения долга
Law: elegitУниверсальный русско-английский словарь > судебный приказ о передаче кредитору недвижимого имущества должника впредь до погашения долга
-
57 сумма погашения долга
Business: amount of repaymentУниверсальный русско-английский словарь > сумма погашения долга
-
58 требовать от заёмщика погашения долга
Универсальный русско-английский словарь > требовать от заёмщика погашения долга
-
59 требовать погашения долга
Banking: require the repayment of debtУниверсальный русско-английский словарь > требовать погашения долга
-
60 требовать полного погашения долга в связи с невыполнением должником определённых обязательств
Banking: call in a debtУниверсальный русско-английский словарь > требовать полного погашения долга в связи с невыполнением должником определённых обязательств
См. также в других словарях:
Параметры плана погашения долга — срок займа в годах; годовая ставка процентов, начисляемых на сумму задолженности; срочные выплаты; размер погашения основной суммы долга на очередном периоде; остаток задолженности на начало очередного периода; выплаченные проценты на очередном… … Финансовый словарь
РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ, ПЕРЕСМОТР ГРАФИКА ПОГАШЕНИЯ ДОЛГА — (rescheduling of debt) Пересмотр договора о займе с целью перенесения уплаты процентов и основного долга на более поздние сроки по сравнению с первоначально оговоренными. Такая практика применяется к компаниям, испытывающим финансовые затруднения … Экономический словарь
Средство погашения долга — STANDARD OF DEFERRED PAYMENT Одна из функций денег. Деньги используются для погашения долговых обязательств, т.е. сделки купли продажи могут заключаться на условиях отсрочки платежа. См. Money … Словарь-справочник по экономике
ВКЛЮЧАЯ ПРАВО НА ВЫГОДУ ОТ РОЗЫГРЫША ОЧЕРЕДНОСТИ ПОГАШЕНИЯ ДОЛГА — обозначение цены ценной бумаги, покупка по которой дает указанное право … Большой экономический словарь
Амортизация долга — выплата долга по займам или облигациям посредством регулярных платежей [1]. К амортизации долга заёмщик прибегает для того, чтобы не изыскивать в день погашения значительную сумму денежных средств, например, номинальную стоимость облигаций.… … Википедия
РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ДОЛГА — DEBT RESTRUCTURINGСитуация, в к рой кредитор по причинам, связанным с фин. трудностями должника, делает ему уступку, соглашаясь не востребовать уплаты долга до наступления назначенного ранее срока платежа.Процедуры по учету в связи с… … Энциклопедия банковского дела и финансов
фонд погашения — Метод погашения займа, заключающийся в образовании заемщиком фонда погашения долга. Используется при возврате долга одной суммой в виде разового платежа. Ф.п. формируется из последовательных взносов, на которые начисляются проценты. Создание… … Справочник технического переводчика
ФОНД ПОГАШЕНИЯ — метод погашения займа, заключающийся в образовании заемщиком фонда погашения долга. Используется при возврате долга одной суммой в виде разового платежа. Ф.п. формируется из последовательных взносов, на которые начисляются проценты. Создание… … Большой бухгалтерский словарь
ФОНД ПОГАШЕНИЯ — метод погашения займа, заключающийся в образовании заемщиком фонда погашения долга. Используется при возврате долга одной суммой в виде разового платежа. Ф.п. формируется из последовательных взносов, на которые начисляются проценты. Создание… … Большой экономический словарь
Фонд погашения — (sinking fund) Фонд, создаваемый для замены истощимого актива (wasting asset) к окончанию срока пользования им. Как правило, для создания фонда, средства из которого должны к определенному времени обеспечить замену изношенного актива, ежегодно… … Финансовый словарь
Фонд погашения — Фонд, в который регулярно зачисляются суммы для будущего стабильного погашения долга, займа, кредита; создание такого фонда обычно является условием выпуска займа или получения кредита и рассматривается в качестве гарантии погашения … Инвестиционный словарь