Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(в+счёт+зарплаты)

  • 1 ведомость

    ж
    1. ведомость; на получение зарплаты ведомости маош
    2. мн. ведомости ведомостҳо (номи баъзе нашрияҳои расмӣ); Ведомости Верхбвного Совета СССР Ведомостҳои Совети Олии СССР

    Русско-таджикский словарь > ведомость

  • 2 повышение

    с
    1. (по знач. гл. повысить) баланд кардан(и), боло бардоштан(и); зиёд кардан(и); (по знач. гл. повыситься) баландшавӣ, болошавӣ; зиёдшавӣ, афзоиш; повышение зарплаты афзоиши музди кор; повышение квалификации баланд бардоштани ихтисос, такмили тахассус; повышение по службе мансаби баландтар гирифтан(и)
    2. (возвышенность) баландӣ, теппа

    Русско-таджикский словарь > повышение

  • 3 получка

    ж разг.
    1. (по знач. гл. получить 1) гирифтан(и), дарёфт кардан(и), ба даст даровардан(и)
    2. (заработная плата) моҳона, маош, музди кор // (получение зарплаты) гирифтани маош

    Русско-таджикский словарь > получка

  • 4 прибавление

    с
    1. (по знач. гл. прибавить) илова (изофа) кардан(и); зиёд кардан(и), афзудан(и); чамъ кардан(и); (по знач. гл. прибавиться) зиёд шудан(и), дароз шудан(и); прибавление воды в реке дамидани оби дарё; прибавление зарплаты иловаи музди кор; прибавление в весе афзоиши вазн, фарбеҳ
    2. см прибавка
    2. прибавление семейства зиёд шудани аҳли оила

    Русско-таджикский словарь > прибавление

  • 5 размер

    м
    1. андоза, ченак, вусъат; размер комнаты вусъати хона
    2. андоза; размер обуви андозаи пойафзол
    3. миқдор; размер зарплаты миқдори моҳона
    4. перен. ривоҷ, авҷ, равнақ; строительство при­няло широкие размеры сохтмон ривоҷ ёфт
    5. лит. вазн, баҳр; муз. парда

    Русско-таджикский словарь > размер

  • 6 фонд

    м
    1. (денежные средства) фонд; фонд зарплаты фонди музди меҳнат; фонд общественного потребления фонди истеъмоли ҷамъиятӣ; обменный фонд фонди муовиза; премиальный фонд фонди мукофот; неделимый фонд колхоза фонди тақсимнашавандаи колхоз
    2. (ресурсы, запасы) фонд, захира; жилой фонд фонди манзилгоҳ; земельный фонд фонди замин; книжный фонд фонди китобҳо; неприкосновенный фонд фонди дахлнопазир; семенной фонд захираи тухмӣ
    3. мн. фонды эк. (накопления, отчисления) фондҳо; государственные и общественные фонды фондҳои давлатию ҷамъиятӣ <> золотой фонд 1) (денежные запасы в золоте) захираи тилло; 2) (лучшая часть чего-л.) дурри якто, ганҷина; гавҳари ноёб; войти в золотой фонд чего-л. ба ганҷинаи чизе дохил шудан

    Русско-таджикский словарь > фонд

См. также в других словарях:

  • Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2008-2009 — Содержание 1 Бюджеты клубов НХЛ и зарплаты самых высокооплачиваемых хоккеистов …   Википедия

  • Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2006-2007 — Ниже представлен список игроков Национальной хоккейной лиги, чьи заработные платы в сезоне 2006/2007 составят 4 и более миллионов долларов. Хоккеист Позиция Команда Зарплата Ягр, Яромир Правый крайний New York Rangers $8,360,000.00 …   Википедия

  • Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2008/2009 — Содержание 1 Бюджеты клубов НХЛ и зарплаты самых высокооплачиваемых хоккеистов …   Википедия

  • Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2006/2007 — Ниже представлен список игроков Национальной хоккейной лиги, чьи заработные платы в сезоне 2006/2007 составят 4 и более миллионов долларов. Хоккеист Позиция Команда Зарплата Ягр, Яромир …   Википедия

  • СЧЕТ ЗАРПЛАТЫ — текущий СЧЕТ, через который фирма производит выплаты своим служащим. Словарь финансовых терминов. Счет зарплаты Счет зарплаты текущий счет, через который предприятие производит выплаты заработной платы своим служащим. По английски: Salary account …   Финансовый словарь

  • ОТ ЗАРПЛАТЫ ДО ЗАРПЛАТЫ — «ОТ ЗАРПЛАТЫ ДО ЗАРПЛАТЫ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1986, цв., 89 мин. Социальная драма. На обувном предприятии областного города, где выпускаетсяненужная продукция, руководство наконец приходит к выводу,что пора переходить на новые технологии и… …   Энциклопедия кино

  • ОТКЛОНЕНИЕ ФАКТИЧЕСКОЙ ЗАРПЛАТЫ ОТ РАСЧЕТНЫХ СТАВОК — (wage drift) Тенденция к более быстрым темпам роста среднего уровня фактически выплачиваемой заработной платы по сравнению с ростом ставок заработной платы (wage rate). Причины этого могут быть связаны с увеличением сверхурочных работ и… …   Экономический словарь

  • УСТУПКА ЗАРПЛАТЫ — условие кредитного соглашения, по которому в случае просрочки платежей кредитор имеет право на получение платежей из зарплаты заемщика без предупреждения последнего …   Большой экономический словарь

  • налог, уменьшающийся пропорционально уменьшению зарплаты (фин.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN regressive taxation …   Справочник технического переводчика

  • Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… …   Энциклопедия инвестора

  • ПОЛИТИКА ДОХОДОВ — INCOMES POLICYВ целом является дополнением к ДЕНЕЖНО КРЕДИТНОЙ ПОЛИТИКЕ и НАЛОГОВОЙ ПОЛИТИКЕ, включает специальные мероприятия по контролю над ценами и зарплатой, в ходе к рых предпринимаются меры по стимулированию роста доходов и занятости с тем …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»