-
21 bottom distribution
Строительство: нижняя разводка (труб в системе отопления) -
22 changeover point
1) Авиация: пункт на маршруте изменения частоты радиосвязи2) Техника: пункт переключения3) Автомобильный термин: равновесная температура4) Воздухоплавание: пункт изменения частоты радиосвязи (на маршруте)5) Холодильная техника: температура переключения, точка переключения, равновесная температура (в системе отопления) -
23 cold air return
2) Отопление: обратное течение холодного воздуха -
24 energy monitor
Измерительные приборы: монитор энергоэффективности (в системе отопления) -
25 heating degree-day
1) Техника: градусо-день отопительного сезона2) Солнечная энергия: тепловой градусо-день3) Макаров: тепловой градусо-день (для оценки погоды), градусо-день отопительного сезона (отклонение температуры за сутки при отключённой системе отопления от 18,3ш С для США и 15,6ш С для Великобритании) -
26 hot-air pipeline
-
27 igniter
[ɪg'naɪtə]1) Общая лексика: запальное устройство2) Военный термин: воспламеняющий заряд, петарда, пороховой усилитель3) Техника: воспламенитель, зажигатель, запальник, электрод-зажигатель, поджигатель (вспомогательный электрод игнитрона)4) Химия: запал5) Автомобильный термин: зажигательное приспособление, коммутатор, запальная свеча (в двигателе с самовоспламенением, в системе отопления кузова и т. п.), блок розжига разряда фары (ксеноновой)6) Горное дело: взрывная машинка, электровоспламенитель7) Электроника: игнайтер, поджигающий электрод, электрод вспомогательного разряда8) Нефтепромысловый: капсюль-воспламенитель9) Оружейное производство: пороховой усилитель (петарда)10) Макаров: пиросвеча, поджигающее устойчивость (в плазменном ускорителе)11) Газовые турбины: свеча (запальная)12) Электротехника: электрод-поджигатель -
28 pipe distribution
Строительство: нижняя разводка (труб в системе отопления) -
29 soffit mounted air heaters
Универсальный англо-русский словарь > soffit mounted air heaters
-
30 vertical return
1) Техника: обратный стояк (в системе отопления)2) Отопление: вертикальное обратное течение воды -
31 warm-air feed
Автомобильный термин: подача тёплого воздуха (в системе отопления) -
32 heating medium
теплоноситель (напр., в системе отопления); нагревательная среда -
33 bottom distribution
-
34 bottom pipe distribution
Англо-русский строительный словарь > bottom pipe distribution
-
35 system water
-
36 cold air return
-
37 igniter
воспламенитель; запальная свеча (в двигателе с самовоспламенением, в системе отопления кузова и т.п.); зажигатель; зажигательное приспособление (рис. 27,1); игнайтер; электрод-поджигатель - igniter plug ferrule - igniter plug seat - electrical igniter - flame igniter - torch igniter -
38 warm-air feed
-
39 warm-air supply
-
40 gravity head
гравитационный напор
Создаваемый в системе отопления за счёт разности удельных весов нагретой и охлаждённой воды и вызывающий естественную циркуляцию воды.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravity head
См. также в других словарях:
равновесная температура в системе отопления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN changeoverpoint … Справочник технического переводчика
Р НП АВОК 4.1.6-2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими панелями — Терминология Р НП АВОК 4.1.6 2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими панелями: 3.1 добавочные теплопотери : Надбавки в виде процентов к основным теплопотерям через вертикальные наружные ограждения. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КТП с параллельным режимом работы контуров отопления и ГВС (увеличенной отопительной мощности). Условный приоритет контура ГВС — 5.3 КТП с параллельным режимом работы контуров отопления и ГВС (увеличенной отопительной мощности). Условный приоритет контура ГВС 5.3.1 Базовая комплектация квартирных тепловых пунктов с условной гидравлической связью режима работы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиатор отопления — Радиатор («излучатель» от лат. radius «луч») конвективно радиационный отопительный прибор, состоящий из отдельных, обычно колончатых элементов секций с внутренними каналами, внутри которых циркулирует теплоноситель… … Википедия
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р НП АВОК 3.2.1-2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах — Терминология Р НП АВОК 3.2.1 2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах: 5.6 Комплектация КТП приборами учета энергоресурсов 5.6.1 КТП, рассмотренные в 5.1 5.3, в базовом исполнении укомплектованы разъемами для установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС — 5.2 Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС Технические характеристики приведены в приложении Б. 5.2.1 КТП в режиме отопления. Управление отопительным контуром квартиры Греющий теплоноситель Т11 от домового теплового пункта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в которых сжигание топлива происходит в более или менее удаленном от обогреваемого помещения… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 54856-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с солнечными установками — Терминология ГОСТ Р 54856 2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с солнечными установками оригинал документа: 3.1.1 апертурная площадь (aperture area): Площадь прозрачного ограждения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теплоснабжение — Теплоснабжение система обеспечения теплом зданий и сооружений, предназначенная для обеспечения теплового комфорта для находящихся в них людей или для возможности выполнения технологических норм. Содержание 1 Состав системы теплоснабжения … Википедия