-
61 условный горизонт
1) Geodesy: datum level, datum line, fiducial mark, reference level2) Mining: phantom (при сейсморазведке)3) Astronautics: equilibrium reference4) Seismology: phantom horizon -
62 устройство для маркировки времени
Mining: time-marker (при сейсморазведке)Универсальный русско-английский словарь > устройство для маркировки времени
-
63 часы для маркировки времени на сейсмозаписи
1) Geology: time-marking clock2) Mining: contact clock (при сейсморазведке)Универсальный русско-английский словарь > часы для маркировки времени на сейсмозаписи
-
64 взрывание с целью определения преобладающего падения пород
ngeol. Neigungsschießen (ðåêîãíîñöèðîâî÷íîå) (в сейсморазведке)Универсальный русско-немецкий словарь > взрывание с целью определения преобладающего падения пород
-
65 массовый взрыв
-
66 модель одного пласта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > модель одного пласта
-
67 непрерывное профилирование
adjgeol. kontinuierliches Profilieren (напр. в сейсморазведке)Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывное профилирование
-
68 поле времён
ngeol. Isochronenplan (в сейсморазведке), Lotzeitplan -
69 случай одного пласта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > случай одного пласта
-
70 сплошное профилирование
adjgeol. kontinuierliches Profilieren (напр. в сейсморазведке)Универсальный русско-немецкий словарь > сплошное профилирование
-
71 частотная селекция
adj1) geol. Frequenzselektion (напр. в сейсморазведке)2) electr. Frequenzauflösung, Frequenzauslese -
72 метод отражённых волн
neng. méthode de réflexion (при сейсморазведке), séismique par réflexionDictionnaire russe-français universel > метод отражённых волн
-
73 метод преломлённых волн
neng. méthode de réfraction (при сейсморазведке), séismique par réfractionDictionnaire russe-français universel > метод преломлённых волн
-
74 нормальный луч
( при сейсморазведке) normal rayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нормальный луч
-
75 fill seismic reflection configuration
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fill seismic reflection configuration
-
76 seismic sequence analysis
анализ сейсмических серий (выделение сейсмостратиграфических единиц на сейсморазведке МОВ посредством выделения на нем групп согласно прослеживающимся отражениям, разделённым прерывистыми поверхностями, и интерпретация выделяемых сейсмостратиграфических единиц как осадочных серийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > seismic sequence analysis
-
77 shooting depth
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shooting depth
-
78 вибрация сейсмической косы
вибрация сейсмической косы
(при морской сейсморазведке такие вибрации создают помехи на записях)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрация сейсмической косы
-
79 отклонение сейсмической косы от линии профиля
отклонение сейсмической косы от линии профиля
(в морской сейсморазведке)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение сейсмической косы от линии профиля
-
80 разрыв корреляции
разрыв корреляции
(напр. при сейсморазведке полезных ископаемых)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв корреляции
См. также в других словарях:
группированные пункты взрыва (в сейсморазведке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple shot pointsmultiple shot points … Справочник технического переводчика
детальная прострелка (в сейсморазведке) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN detail shooting … Справочник технического переводчика
поперечная расстановка (сейсмоприёмников относительно пункта взрыва в сейсморазведке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cross spread … Справочник технического переводчика
поправка за общую линию приведения (в сейсморазведке) — Статические поправки, вносимые во времена регистрации отражённых или преломлённых волн для их приведения к общей поверхности отсчёта [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
Невзрывные источники сейсмических колебаний — (a. non explosive sources of outer space oscillations; н. explosionunabhengige Quellen der seismischen Schwingungen; ф. sources sismiques non explosives; и. fuentes no explosives de los oscilaciones sismicos) устройства и механизмы,… … Геологическая энциклопедия
Сейсморазведка — Запись волны, инициированной грузом массой 4 тонны. Запись зарегистрирована 21.08.1908 с помощью сейсмографа Вихерта. Содержание … Википедия
ВОЛНЫ СЕЙСМИЧЕСКИЕ — упругие волны, возникающие в результате землетрясения, взрывов, ударов, распространяющиеся в виде затухающих колебаний в Земле. Упругой волной называется процесс передачи на расстояние деформаций, возникающих в упругих телах. В. с.… … Геологическая энциклопедия
Калинин, Аркадий Васильевич — (26.07.1935, с. Турыгино Завидовского р на Калининской обл.) геолог геофизик, доктор физико математических наук (1977), профессор (1980), зав. кафедрой сейсмометрии и геоакустики геологического факультета МГУ (1986), зав. сейсмоакустической… … Большая биографическая энциклопедия
Пневматический источник — (a. pneumatic generator of seismic waves; н. pneumatische Schwingunsquelle; ф. generatrice pneumatique d ondes sismiques, airguns; и. generador neumatico de las ondas sismicos) импульсный невзрывной источник сейсмич. колебаний, в к ром… … Геологическая энциклопедия
Подводный взрыв — (a. submarine explosion, underwater explosion; н. Unterwasserexplosion; ф. explosion sous marine; и. explosion submarine) взрыв заряда BB, размещённого под водой. Xарактеризуется слабым затуханием ударных волн вследствие малой сжимаемости … Геологическая энциклопедия
Регулируемого направленного приёма метод — (a. method of controlled directional reception; н. RNP Verfahren; ф. methode de reception dirigee controlee; и. metodo de recepcion regulada y dirigida), метод сейсмич. разведки, основанный на разделении интерферирующих сейсмич. волн,… … Геологическая энциклопедия