-
81 экономия на расходах
1) Economy: skimping skimming on the cost2) Accounting: cost saving, skimping on the costУниверсальный русско-английский словарь > экономия на расходах
-
82 экономия на торговых расходах
Accounting: saving in selling expensesУниверсальный русско-английский словарь > экономия на торговых расходах
-
83 это потребует много времени, не говоря уже о расходах
General subject: it will need much time, not to speak of the expenseУниверсальный русско-английский словарь > это потребует много времени, не говоря уже о расходах
-
84 Положение о судебных расходах
Универсальный русско-немецкий словарь > Положение о судебных расходах
-
85 Положение о судебных расходах
Универсальный русско-немецкий словарь > Положение о судебных расходах
-
86 а теперь к вопросу о расходах
conj.gener. und nun zum KostenpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > а теперь к вопросу о расходах
-
87 долевое участие в расходах
adjlaw. Kostenbeteiligung, Mitfinanzierung, anteilmäßige KostenumlageУниверсальный русско-немецкий словарь > долевое участие в расходах
-
88 доля постоянных издержек в общих расходах
nbusin. FixkostenkoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > доля постоянных издержек в общих расходах
-
89 доля постоянных издержек в общих расходах предприятия
necon. FixkostenkoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > доля постоянных издержек в общих расходах предприятия
-
90 закон о судебных расходах
nlaw. Gerichts kostengesetz, Gerichtskostengesetz, Kostengesetz (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > закон о судебных расходах
-
91 затраты на услуги, учитываемые в накладных расходах
nbusin. GemeinkostenleistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > затраты на услуги, учитываемые в накладных расходах
-
92 конструкция , обеспечивающая максимально широкую эксплуатацию при минимальных расходах на техническое обслуживание
necon. (напр. станка) instandhaltungsgerechte KonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция , обеспечивающая максимально широкую эксплуатацию при минимальных расходах на техническое обслуживание
-
93 не стеснять себя в расходах
prepos.gener. es sich etwas kosten lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > не стеснять себя в расходах
-
94 оговорка о доле участия страховщика в расходах по спасанию
nshipb. BergungsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о доле участия страховщика в расходах по спасанию
-
95 оговорка о портовых расходах
nshipb. HafenkostenklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о портовых расходах
-
96 оговорка об участии страховщика в расходах по спасению судна
nf.trade. Klausel "Teilnahme des Versicherers an Ausgaben für Bergung des Schiffes", SchiffsbergungsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка об участии страховщика в расходах по спасению судна
-
97 ограничивать себя в расходах
Универсальный русско-немецкий словарь > ограничивать себя в расходах
-
98 отчёт о командировочных расходах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отчёт о командировочных расходах
-
99 отчёт о расходах
nf.trade. Bericht über Ausgaben -
100 отчёт о расходах на отопление
ngener. (квартиры) HeizkostenabrechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > отчёт о расходах на отопление
См. также в других словарях:
Информация о расходах сегмента — е) информация о расходах сегмента информация о расходах по производству определенных товаров, выполнению определенных работ, оказанию определенных услуг или по производству товаров, выполнению работ, оказанию услуг в определенном географическом… … Официальная терминология
Разрешение вопросов о судебных расходах по арбитражному делу — вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация о расходах сегмента — информация о расходах по производству определенных товаров, выполнению определенных работ, оказанию определенных услуг или по производству товаров, выполнению работ, оказанию услуг в определенном географическом регионе деятельности организации, а … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Договор О Расходах По Погрузке, Страховании, Месте Отгрузки И Месте Доставки Грузов — См. СИФ, ФОБ, Франко вагон Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ограничивавший себя в расходах — прил., кол во синонимов: 1 • жавшийся (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Информация о расходах сегмента — Информация о расходах по производству определенных товаров, выполнению определенных работ, оказанию определенных услуг или по производству товаров, выполнению работ, оказанию услуг в определенном географическом регионе деятельности организации, а … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
информация о расходах и платежах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN payroll data … Справочник технического переводчика
накладные (о расходах) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overheadOH … Справочник технического переводчика
отчёт о командировочных расходах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN travel expense report … Справочник технического переводчика
ЭКОНОМИЯ НА УСЛОВНО-ПОСТОЯННЫХ РАСХОДАХ — – экономия, достигаемая за счет увеличения объема производства: Эуп = [Зуп(?Qпт ?Qи)]/ Qст, где Зуп – условно постоянные расходы; ?Qпт – прирост объема производства в результате роста производительности труда; ?Qи – прирост объема производства в … Краткий словарь экономиста
Земские финансы — I Содержание. I. Земские повинности II. Заведование земскими повинностями III. Земские расходы IV. Земские доходы и сборы V. Земские капиталы VI. Земский вспомогательный капитал I. Земские повинности. Земскими повинностями, в отличие от общинных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона