-
61 end on
['end'ɒn]1) Общая лексика: в лоб, концом вперёд, концом к себе, лобовой, прямиком, прямой2) Морской термин: носом на, прямо носом или кормой3) Бурение: в продольном направлении4) Макаров: в зуб, суда столкнулись лоб в лоб -
62 end-fire cross section
Радиолокация: эффективная площадь отражения в продольном направленииУниверсальный англо-русский словарь > end-fire cross section
-
63 end-fire cross-section
Универсальный англо-русский словарь > end-fire cross-section
-
64 end-stacking hatch cover
Морской термин: люковое закрытие в продольном направленииУниверсальный англо-русский словарь > end-stacking hatch cover
-
65 endways
['endweɪz]1) Общая лексика: вверх, вдоль, к зрителю, концом вверх, концом вперёд, одним концом к другому, отвесно, прямо, стоймя2) Горное дело: вдоль линии кливажа3) Лесоводство: в продольном направлении, по длине, по оси -
66 endwise
['endwaɪz]1) Общая лексика: концом вверх, концом вперёд (или) вверх, концом вперед2) Морской термин: конец с концом3) Автомобильный термин: в длину, в продольном направлении, по длине, по оси4) Горное дело: вдоль линии кливажа -
67 fore and aft
1) Общая лексика: вдоль всего судна, во всю длину (судна), на корме, на носу, от носа к корме (судна)2) Морской термин: вдоль судна, вдоль (судна)3) Техника: вперёд и назад4) Автомобильный термин: спереди и сзади5) двууголка (двуугольная шляпа, головной убор офицеров)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: по всей длине судна, продольный7) Макаров: на носу и на корме, от носа до кормы8) Яхтенный спорт: в продольном направлении -
68 fore-and-aft clearance
Универсальный англо-русский словарь > fore-and-aft clearance
-
69 fore-and-aft strength
1) Морской термин: прочность в продольном направлении2) Техника: продольная прочность (судна) -
70 fore/aft
1) Техника: продольный2) Общая лексика: в продольном направлении (о регулировке сиденья) -
71 keel rocker
Морской термин: погибь киля в продольном направлении -
72 lengthway
Автоматика: в длину, в продольном направлении, продольный -
73 lengthways
-
74 lengthwise
['lenθwaɪz]1) Общая лексика: в длину, вдоль, длина, направленный по длине, продольный2) Железнодорожный термин: по всей длине3) Автомобильный термин: в продольном направлении4) Горное дело: по длине5) Лесоводство: вдоль (напр. волокон)6) Космонавтика: продольно7) Макаров: в длину (напр волокон), вдоль (напр волокон) -
75 longitudinal creep
-
76 longitudinal step
-
77 longitudinal stiffness
1) Горное дело: жёсткость в продольном направлении (крепи)2) Космонавтика: продольная жёсткостьУниверсальный англо-русский словарь > longitudinal stiffness
-
78 longitudinal strength
1) Строительство: прочность в продольном направлении2) Механика: продольная прочность3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: осевая прочность4) Полимеры: прочность при растяжении5) Робототехника: прочность на растяжение -
79 longitudinal stress
1) Морской термин: продольное нормальное напряжение2) Техника: осевое напряжение, продольное напряжение3) Автомобильный термин: продольное натяжение4) Автоматика: продольное усилие5) Контроль качества: напряжение, действующее по продольной оси (детали)6) Пластмассы: напряжение в продольном направлении -
80 longitudinally
[ˌlɒndʒɪ'tjuːd(ə)nəlɪ]1) Общая лексика: в длину, в продольном направлении2) Строительство: продольно3) География: по долготе4) Текстиль: по длине5) Кабельные производство: вдоль
См. также в других словарях:
в продольном направлении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN end on … Справочник технического переводчика
Прямолинейность поверхностей 3, 4, 5 и 6 в продольном направлении для образцов-изделий — 3.5.3. Прямолинейность поверхностей 3, 4, 5 и 6 в продольном направлении для образцов изделий по черт. 45; допуски по табл. 25 Черт. 55 Для поверхностей 3 и 4 проверку прямолинейности следует проводить по ГОСТ 22267, разд. 4, метод 3 (черт. 52).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отношение шага в продольном направлении к шагу в поперечном направлении при шахматном расположении пучков труб — (напр. теплообменника) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stagger ratio … Справочник технического переводчика
адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием среды в продольном направлении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adiabatic tubular reactor with axial mixingATRAM … Справочник технического переводчика
колебаться в продольном направлении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bounce … Справочник технического переводчика
связь в продольном направлении — Связь между двумя последовательно соединенными волноводами, в которых электромагнитная волна распространяется практически без потерь. Такой способ соединения волноводов энергетически более выгоден, чем параллельное расположение, когда связь между … Справочник технического переводчика
Постоянство углового положения стола при его перемещении в продольном направлении — 2.8. Постоянство углового положения стола при его перемещении в продольном направлении Черт. 20 Таблица 7 Наибольшая длина продольного перемещения стола, мм Допуск, мм/м, для станков классов точности В А До 1000 0,010 0,010 Св. 1000 » 2500 0,015… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность поверхности 3 в продольном направлении для образца-изделия по черт. 43 — 3.5.2. Прямолинейность поверхности 3 в продольном направлении для образца изделия по черт. 43 t2 = 0,2 L1, но не менее 150 мм и не более 300 мм Черт. 54 Таблица 25 Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности В А До 250 2,5 1,5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность траектории перемещения стола в продольном и поперечном направлениях в горизонтальной плоскости — 3.4.4. Прямолинейность траектории перемещения стола в продольном и поперечном направлениях в горизонтальной плоскости Черт. 10 Черт. 11 Таблица 5 Длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 250 8 5 Св. 25 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейных перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях — 1.15. Точность линейных перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях (черт. 14 и 15) Черт. 14 Черт. 15 Допуск, мкм, для станков класса точности: П................................................... 25 В … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность установки направляющих в направлении — 4.4 Точность установки направляющих в направлении: а) продольном, б) поперечном Рисунок 2 Отклонения не должны превышать для станков класса точности Н 0,04 мм/м, классов точности П, В и А 0,03 мм/м. Измерения проводят в ряде точек, равномерно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации