-
41 управление по записанной программе
управление по записанной программе
программное управление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление по записанной программе
-
42 управление по программе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление по программе
-
43 участие МСФ в программе допинг-контроля
участие МСФ в программе допинг-контроля
Международные спортивные федерации предлагают количество и кандидатуры участников, задействованных в проведении допинг-контроля, что должно быть утверждено Исполнительным комитетом МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IF involvement in doping control
IFs propose the number of, and selection of competitors for doping controls, which also requires approval from the IOC Executive Board.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участие МСФ в программе допинг-контроля
-
44 ход расчёта (по конкретной программе)
ход расчёта (по конкретной программе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ход расчёта (по конкретной программе)
-
45 эксперимент, проводимый по заранее составленной программе
эксперимент, проводимый по заранее составленной программе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксперимент, проводимый по заранее составленной программе
-
46 комментарий к программе или в программе
ncomput. ProgrammkommentarУниверсальный русско-немецкий словарь > комментарий к программе или в программе
-
47 по программе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по программе
-
48 заплата для исправления ошибки в программе
Programming: bug patchУниверсальный русско-английский словарь > заплата для исправления ошибки в программе
-
49 оторваться по полной программе
General subject: cut fully loose (e.i. "Rock and Roll," meanwhile, gave all under the Hill roof a chance to cut fully loose, whether it was Miller and Scott dueling on guitar and pedal steel, respectively, or the fans who danced ecsta)Универсальный русско-английский словарь > оторваться по полной программе
-
50 (нагрудный) знак обучаемой по программе подготовки медицинских сестер СВ США
Military: Army Student Nurse Program Identification badgeУниверсальный русско-английский словарь > (нагрудный) знак обучаемой по программе подготовки медицинских сестер СВ США
-
51 ВКС создаваемый по национальной программе
Engineering: NASP aircraftУниверсальный русско-английский словарь > ВКС создаваемый по национальной программе
-
52 Военно-политический руководящий комитет по программе Партнёрство ради мира
Foreign Ministry: Politico-Military Steering Committee on Partnership for PeaceУниверсальный русско-английский словарь > Военно-политический руководящий комитет по программе Партнёрство ради мира
-
53 Вопросы по Программе социальной поддержки и Развитию (отраслей) промышленности в Европейс
General subject: The Sector of European Union and Community Support Framework Issues (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=218300&l1=1&l2=2)Универсальный русско-английский словарь > Вопросы по Программе социальной поддержки и Развитию (отраслей) промышленности в Европейс
-
54 Дополнительные экзамены по программе средней школы на повышенном уровне
General subject: Advanced Supplementary level (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный русско-английский словарь > Дополнительные экзамены по программе средней школы на повышенном уровне
-
55 Комиссия по бюджету и межправительственной рабочей программе
Foreign Ministry: Committee on the Budget and the International Work ProgrammeУниверсальный русско-английский словарь > Комиссия по бюджету и межправительственной рабочей программе
-
56 Комитет по международной программе по физике атмосферы и гидрологии
Универсальный русско-английский словарь > Комитет по международной программе по физике атмосферы и гидрологии
-
57 Комитет по научной программе
Astronautics: Science Programme Committee ( ESA)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по научной программе
-
58 Комитет по программе высших учебных заведений в области математики
Mathematics: CUPM (при Американской математической ассоциации)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по программе высших учебных заведений в области математики
-
59 Комитет по программе и координации
1) Diplomatic term: Committee for Programme CPC (ECOSOC) (ЭКОСОС, КПК)2) Foreign Ministry: Committee for Programme and Coordination (CPC) (КПК)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по программе и координации
-
60 Комитет по программе и координации политики и программ
General subject: Committee for Programme and Coordination (ООН)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по программе и координации политики и программ
См. также в других словарях:
Российский комитет по программе «Человек и биосфера» — участвует в развитии всемирной сети биосферных резерватов, созданной в рамках программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера». Деятельность комитета направлена на укрепление сотрудничества в Европе и регионах Восточной Азии в рамках программы, формирование … Википедия
Премия «Эмми» за лучшее выступление в варьете или музыкальной программе — Прайм тайм премия «Эмми» в категории «Лучшее выступление в варьете или музыкальной программе» Оригинальное название … Википедия
Список полётов по программе «Спейс Шаттл» — Взлёт шаттла «Дискавери» 24 апреля 1990 года в ходе миссии STS 31 с телескопом «Хаббл» на борту Основная статья: Спейс шаттл Спейс Шаттл или просто Шаттл … Википедия
РБ 017-01: Требования к программе обеспечения качества выполнения работ по выгрузке отработавших тепловыделяющих сборок при реализации комплексного проекта "Лепсе" — Терминология РБ 017 01: Требования к программе обеспечения качества выполнения работ по выгрузке отработавших тепловыделяющих сборок при реализации комплексного проекта "Лепсе": Качество совокупность свойств и характеристик работ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Таблица пилотируемых полётов по американской программе «Аполлон» — Пилотируемые полеты по американской лунной программе «Аполлон» № Астронавты Дата и время запуска и возвращения на Землю, время в полете, ч:м:с Задачи и результаты полета Дата и время посадки и взлета с Луны Время пребывания на Луне / суммарное… … Википедия
по полной программе — насыщенно, плодотворно, в полную силу, содержательно, полнокровно Словарь русских синонимов. по полной программе нареч, кол во синонимов: 5 • в полную силу (13) • … Словарь синонимов
Ракетная и космическая техника по Государственной программе вооружений — (РКТ ГПВ) космические системы и комплексы военно космического назначения (ВКН), комплексы боевой ракетной техники (БРТ), создаваемые по Государственной программе вооружений; входящие в космические системы и комплексы ВКН и комплексы БРТ составные … Официальная терминология
абсолютный размер в управляющей программе — абсолютный размер Линейный или угловой размер, задаваемый в управляющей программе и указывающий положение точки относительно принятого нуля отсчета. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление Синонимы абсолютный размер … Справочник технического переводчика
переключатель (в программе) — Управляемый флажком выбор одного перехода из группы возможных переходов в программе. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное EN switch … Справочник технического переводчика
поиск ошибок (в программе) — Деятельность, в результате которой выявляются ошибки в программе с целью их последующего исправления. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное EN error detection … Справочник технического переводчика
размер в приращении в управляющей программе — размер в приращении Линейный или угловой размер, задаваемый в управляющей программе и указывающий положение точки относительно координат точки предыдущего положения рабочего органа станка. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление… … Справочник технического переводчика