-
1 план
мplano m; ( чертеж) planta f; ( расположение в перспективе) plano m; прн plano m, plana f; ( способ рассмотрения) plano m -
2 план деятельности
plano de actividades (org.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > план деятельности
-
3 план мероприятий
plano de actividades (org.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > план мероприятий
-
4 план разработки месторождения
plano de lavra (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > план разработки месторождения
-
5 задний план
= фон fundo m -
6 крупный план
кино primeiro plano -
7 трехлетний план
-
8 генеральный план
planta geral (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > генеральный план
-
9 перевыполнить план
ultrapassar o plano, exceder o plano (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > перевыполнить план
-
10 превысить план
ultrapassar o plano, exceder o plano (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > превысить план
-
11 планер
-
12 планерный
-
13 задний
прлposterior, de trás, traseiro- задний фон
- задний проход
- задний ход••- задним числом
- быть без задних ног
- ходить на задних лапках -
14 задний фон
-
15 заснять
сов фотоfotografar vt, retratar vt; ( план местности) levantar vt, fazer o levantamento de -
16 затмиться
( стать невидимым) ocultar-se; eclipsar se; ( померкнуть) obscurecer-se; прн ( отойти на задний план) ser ofuscado, ser eclipsado; ( стать незначительным) apoucar-se -
17 крупный
прл( о размере) graúdo, grande; ( объемистый) volumoso; forte, ( рослый) de grande estatura; ( размашистый) largo; ( большого масштаба) grande••- крупная сумма
- крупные деньги
- крупный разговор
- крупный план -
18 набросать
совamontoar vt, jogar vt (em desordem); (листьев, цветов и т. п.) juncar vt; ( наполнить) encher vt; (проект, рисунок, план и т. п.) esboçar vt, delinear vt; ( наскоро записать) escrever vt (ao correr da pena) -
19 наметка
ж( действие) alinhavo m; ( нитка) linha para alinhavar; ( предварительный план) esboço m, proje(c)to m -
20 программа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Планёрный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
планёрный — планёрный, планёрная, планёрное, планёрные, планёрного, планёрной, планёрного, планёрных, планёрному, планёрной, планёрному, планёрным, планёрный, планёрную, планёрное, планёрные, планёрного, планёрную, планёрное, планёрных, планёрным, планёрной … Формы слов
План счетов — План счетов система бухгалтерских счетов, предусматривающих их количество, группировку и цифровое обозначение в зависимости от объектов и целей учёта. В План счетов включаются как синтетические (счета первого порядка), так и связанные с… … Википедия
План ООН раздела Палестины — План ООН по разделу Палестины план, принятый 29 ноября 1947 резолюцией № 181 Генеральная Ассамблея (ГА) ООН (33 голоса «за», 13 «против», 10 воздержались). Предусматривал прекращение британского мандата в Палестине к 1 августа 1948 года и… … Википедия
План раздела Палестины — План ООН по разделу Палестины план, принятый 29 ноября 1947 резолюцией № 181 Генеральная Ассамблея (ГА) ООН (33 голоса «за», 13 «против», 10 воздержались). Предусматривал прекращение британского мандата в Палестине к 1 августа 1948 года и… … Википедия
План счётов — План счетов система бухгалтерских счетов, предусматривающих их количество, группировку и цифровое обозначение в зависимости от объектов и целей учёта. В План счетов включаются как синтетические (счета первого порядка), так и связанные с ними… … Википедия
План счетов — система бухгалтерских счетов, предусматривающих их количество, группировку и цифровое обозначение в зависимости от объектов и целей учета. В План счетов включаются синтетические счета первого порядка и субсчета или счета второго порядка.… … Бухгалтерская энциклопедия
ПЛАН — ПЛАН, плана, муж. (лат. planum плоскость). 1. Чертеж, изображающий на плоскости, обычно в крупном масштабе, какой нибудь предмет, какое нибудь сооружение, какую нибудь местность методом прямой горизонтальной проекции. План здания. План города.… … Толковый словарь Ушакова
Планёр (летательный аппарат) — 1843. планер «Ариэль» на рекламном плакате Ariel Transit Company … Википедия
План — слово, происходящее от латинского слова planus (ровный, плоский), откуда происходят английские plane, plain, немецкое Plan и т. д. Первоначально это понятие означало равнину, позже стало использоваться в геометрии, где стало обозначать плоскость … Википедия
План одностороннего размежевания — (ивр. תוכנית ההתנתקות Tokhnit HaHitnatkut, известен также, как «Размежевание», «התנתקות» Hitnatkut ) план отделения Израиля от Палестинской национальной администрации (ПНА), предложенный премьер министром Израиля Ариэлем Шароном. Предусматривал… … Википедия