Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

(в+определенное+состояние)

  • 1 составлять

    составлять
    несов
    1. (собирать, объединять) συνενώνω·
    2. (сочинять, создавать) συντάσσω, καταστρώνω, κάνω:
    \составлять план καταστρώνω σχέδιο· \составлять протокол συντάσσω πρακτικό· \составлять словарь συγγράφω (или συντάσσω) λεξικό·
    3. (образовывать) σχηματίζω, συγκροτώ:
    \составлять предложение σχηματίζω πρόταση· \составлять определенное мнение σχηματίζω ὁρισμένη γνώμη· \составлять кабинет полит σχηματίζω κυβέρνηση·
    4. (представлять, являться) ἀποτελώ:
    \составлять исключение ἀποτελώ ἐξαίρεση· это не составит большого труда αὐτό δέν χρειάζεται μεγάλο κόπο· ◊ \составлять себе состояние σχηματίζω περιουσία· \составлять компанию кому́-л. κάνω κάποιου παρέα \составлятьлиться σχηματίζομαι, συγκροτοῦμαι, δημιουργούμαι.

    Русско-новогреческий словарь > составлять

См. также в других словарях:

  • импульс установки (в определенное состояние) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN set pulse …   Справочник технического переводчика

  • АГГРЕГАТНОЕ СОСТОЯНИЕ — АГГРЕГАТНОЕ СОСТОЯНИЕ, газообразное, жидкое и твердое состояние вещества. Эти три вида состояния вещества различали с древнейших времен: символом первого являлся огонь, второго вода, а третьего земля. В настоящее время различие между двумя… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Предельное состояние —         в строительной технике, состояние строительной конструкции или основания здания (сооружения), при котором они перестают удовлетворять эксплуатационным требованиям. Понятием «П. с.» пользуются при расчёте конструкций по методу того же… …   Большая советская энциклопедия

  • stato — (состояние | état | Status, Zustand | state | stato) Обычно противополагается действию (см.), например при выделении различных типов глаголов. прим. В русской грамматике некоторые исследователи противопоставляют глаголам, выражающим процессы,… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • БОЙЕНТ — определенное состояние рынка, характеризующееся быстрым повышением цен из за неблагоприятных экономических условий …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • установка национальная (этническая) — определенное состояние внутренней готовности (настроенности) индивида и групп людей как представителей конкретной этнической общности на специфическое для нее проявление чувств, интеллектуально познавательной и волевой активности, динамику и… …   Этнопсихологический словарь

  • УСТАНОВКА НАЦИОНАЛЬНАЯ (ЭТНИЧЕСКАЯ) — определенное состояние внутренней готовности (настроенности) индивида и групп людей как представителей конкретной этнической общности на специфическое для нее проявление чувств, интеллектуально познавательной и волевой активности, динамику и… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Возраст биологический — – определенное состояние животного организма характеризуется совокупностью структурных, функцио нальных, обменных,  регуляторных признаков, приспособительных возможностей организма за к. либо время жизни …   Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных

  • бойент —    определенное состояние рынка, характеризующееся быстрым повышением цен из за неблагоприятных экономических условий …   Словарь экономических терминов

  • СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»