-
41 bergschrund
1) Геология: бергшрунд (краевая трещина фирнового поля)2) Немецкий язык: трещины у истока ледника, периодически заполняющиеся снегом (зимой)3) Океанография: трещины у истока ледника, периодически заполняющиеся снегом (нем; зимой)4) Макаров: бергшрунд (вершинная трещина фирнового поля)5) Альпинизм: бергшрунд (подгорная трещина на леднике) -
42 borehole gauging in glaciers
Макаров: кавернометрия ледниковых скважин (измерение диаметра буровой скважины в леднике по глубине при помощи кавернометра)Универсальный англо-русский словарь > borehole gauging in glaciers
-
43 cold firn zone
Макаров: холодная фирновая зона (зона на леднике, где таяние захватывает от 10 до 50% годовой аккумуляции, но талая вода замерзает в нижележащих слоях фирна, не давая стока) -
44 cold infiltration-recrystallization zone
Макаров: холодная инфильтрационно-рекристаллизационная зона (зона на леднике, где таяние захватывает от 10 до 50% годовой аккумуляции, но талая вода замерзает в нижележащих слоях фирна, не давая стока)Универсальный англо-русский словарь > cold infiltration-recrystallization zone
-
45 compression of glacier boreholes
Макаров: сжатие ледниковых скважин (уменьшение диаметра скважин в леднике вплоть до смыкания стенок, вызываемое давлением и деформациями льда)Универсальный англо-русский словарь > compression of glacier boreholes
-
46 compressional-dilatational wave
1) Электроника: волна сжатия-расширения2) Макаров: волна сжатия-разрежения, продольная волна3) Общая лексика: продольная волна сжатия (в леднике)Универсальный англо-русский словарь > compressional-dilatational wave
-
47 debris-laden inclined strata in a glacier
Универсальный англо-русский словарь > debris-laden inclined strata in a glacier
-
48 decrease in the diameter of glacier boreholes up to their closure produced by pressure and deformation of ice
Универсальный англо-русский словарь > decrease in the diameter of glacier boreholes up to their closure produced by pressure and deformation of ice
-
49 dirt band
1) Геология: грязевой слой (в леднике), зона, содержащая разрушенную породу, породный прослоек, прослоек пустой породы, прослой в пласте2) Горное дело: породный прослоек (тонкий), прослоек3) Нефть: пустой слой4) Макаров: пустой слой (в угольном пласте)5) Общая лексика: грязевая полоса (полоса льда, содержащая заметное количество морены) -
50 donga
1) Геология: глубокое ущелье с высохшим руслом, донга2) Морской термин: небольшая щель3) Австралийский сленг: отдалённая дикая местность, шалаш, (the) новозеландская земля, временный самодельный кров4) Грубое выражение: половой член (новозеландский сленг)5) Горное дело: глубокое высохшее русло6) Южно-африканский сленг: ущелье7) Океанография: небольшая расселина у основания ледника или в шельфовом льду8) Макаров: глубокое речное русло, овраг, образующийся под действием воды, ущелье с высоким руслом, донга (1. небольшое углубление с крутыми стенками в леднике; 2. небольшая узкая с крутыми склонами промоина или овраг, Южная Африка)9) Общая лексика: донга (небольшое понижение, заполняемое водой в период дождей) -
51 drilling of glaciers (drilling of vertical borehole in a glacier)
Макаров: бурение ледников (проходка вертикальных скважин в леднике)Универсальный англо-русский словарь > drilling of glaciers (drilling of vertical borehole in a glacier)
-
52 embayment in an ice front where slips can moor and unload directly onto the ice shelf
Универсальный англо-русский словарь > embayment in an ice front where slips can moor and unload directly onto the ice shelf
-
53 englacial friction
-
54 firn area on a glacier
Макаров: фирновое питание на ледникеУниверсальный англо-русский словарь > firn area on a glacier
-
55 firn line
1) Геология: граница распространения фирнового льда, фирновая подводящая2) Экология: фирновая линия4) Общая лексика: граница фирна -
56 flow layer
1) Геология: слой истечения, слой течения или истечения2) Нефть: слой течения3) Общая лексика: пластический слой (в леднике) -
57 fossa
['fɒsə]1) Общая лексика: впадина2) Геология: депрессия в дне чашки кораллов3) Медицина: углубление, ямка (pl. fossae)7) Маммология: (мадагаскарская) фосса (Cryptoprocta ferox)8) Общая лексика: боковая депрессия на леднике (между телом ледника и склоном долины), быстрина -
58 fosse
[fɒs]1) Геология: борозда, высечка, канава, копать канаву, котлован, рыть канаву, траншея2) Военный термин: ров3) Строительство: канал4) Анатомия: ямка5) Автомобильный термин: котловина6) Металлургия: (литейная) яма, литейная яма8) Макаров: впадина9) Общая лексика: боковая депрессия на леднике (между телом ледника и склоном долины) -
59 glacier borehole
Макаров: скважина в леднике (цилиндрический канал во льду длиной до нескольких километров, создаваемый в результате бурения ледника) -
60 glacier mass balance
Макаров: баланс массы ледника (соотношение прихода и расхода массы снега и льда на леднике за определенное время)
См. также в других словарях:
запас воды в леднике — Количество воды, содержащейся на поверхности ледника и в его толще. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники Обобщающие термины гидрология ледников EN water storage in a glacier DE Wassergehalt im Gletscher FR stock de l eau dans un glacier … Справочник технического переводчика
кинематическая волна в леднике — Распространение вдоль ледника изменений расхода льда или толщины ледника. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники Обобщающие термины режим ледников EN kinematic wave in a glacier DE kinematische Welle im Gletscher FR onde cinématique dans un glacier … Справочник технического переводчика
кинематическая волна в леднике — Периодически проходящие по леднику волны сжатия и растяжения, приводящие к чередованию на тех же участках бугров и впадин в рельефе ледниковой поверхности … Словарь по географии
Терра Нова (экспедиция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра Нова. Иное название этого понятия «Британская антарктическая экспедиция»; см. также другие значения. Британская антарктическая экспедиция … Википедия
Малый Актру — Координаты: Координаты … Википедия
Первовосхождение на пик Сталина. Ромм М — Ромм М. Опубликовано в 2003 г. в 3 тьем томе книги «Альпинисты Северной столицы» с сокращениями под редакцией Г. Андреева …Исключительное значение имеют географические работы Таджикско Памирской экспедиции (ТПЭ) в области расшифровки белого пятна … Энциклопедия туриста
Ледниковая трещина — Преодоление трещины на леднике Истон в Каскадных горах, штат Вашингтон, США Ледниковая трещина разрыв ледника, образовавшийся в результате его движения. Трещины чаще всего имеют вертикальные, или близкие к верт … Википедия
Сёрдж — (подвижка ледника; англ. surge [sɜːdʒ] всплеск) резкое увеличение скорости движения ледников (до 300 м в сутки). Сёрдж является регулярным явлением, одной из стадий пульсаций (быстрых периодических колебаний)[1]… … Википедия
ЛЕДНИКИ — скопления льда, которые медленно движутся по земной поверхности. В некоторых случаях движение льда прекращается, и образуется мертвый лед. Многие ледники продвигаются на некоторое расстояние в океаны или крупные озера, а затем образуют фронт… … Энциклопедия Кольера
ледники — скопления льда, которые медленно движутся по земной поверхности. В некоторых случаях движение льда прекращается, и образуется мертвый лед. Многие ледники продвигаются на некоторое расстояние в океаны или крупные озера, а затем образуют фронт… … Географическая энциклопедия
ЛЕД — образуется из воды при понижении t° ее до нуля и ниже. При образовании Л. из воды выделяются газы и частично соли. Объем воды при замерзании увеличивается больше, чем на 8%. Уд. в. воды при 0° = 0,99987. уд. в. льда при 0° = 0,91674.… … Большая медицинская энциклопедия