-
81 cell line
Группа клеток, поддерживаемая в культуре путем пассирования (пересевов) в размножающемся состоянии.* * *Клеточная линия, к. штамм1. Клетки, полученные от мно гоклеточного первичного эксплантата, которые культивируют in vitro путем пассирования (пересевов), поддерживая их в размножающемся состоянии.2. Клетки, полученные из первичной культуры (см. Культура клеток) или клеточной линии путем отбора и клонирования клеток, имеющих определенные свойства или маркеры, которые должны сохраняться в течение последующего культивирования.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cell line
-
82 doubling time
Время, за которое количество клеток в культуре увеличивается вдвое; как правило, В.у. существенно превышает время поколения generation time, потому что не все клетки в популяции могут стабильно делиться, может иметь место лизис клеток и т.п.* * *Удваивающее время — средний временной промежуток, необходимый для удвоения численности популяции. У. в. равняется времени воспрозводства, если:а) каждая клетка в популяции способна образовывать 2 дочерние клетки;б) каждая клетка имеет такую же, как и в среднем для популяции, продолжительность времени деления;в) отсутствует лизис клеток. У. в. обычно больше, чем время деления одной клетки.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > doubling time
-
83 proliferation
Размножение клеток - увеличение числа клеток (в ткани, культуре), происходящее путем митотических делений; по мере дифференцировки, а также старения клеток в организме интенсивность П. снижается (т.е. увеличивается интервал между митозами), а некоторые дифференцированные клетки (например, нейроны) полностью теряют способность к П.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > proliferation
-
84 cell growth
1) Медицина: пролиферация клеток2) Биотехнология: клеточный рост (процесс деления клеток в организме либо в культуре, не сопровождающийся повышением их уровня дифференцировки)3) Парфюмерия: рост клеток -
85 medium
agar-gelled medium — агаризованная.среда
agar-hardened medium — агаризованная.среда
agarized medium — агаризованная.среда
agar-solidified medium — агаризованная.среда
basal medium — базальная [основная] среда
basic medium — основная [базальная] среда
complete nutrient medium — полная питательная среда (минимальная среда для выращивания клеток с добавлением питательных веществ)
complex organic medium — комплексная [сложная] органическая среда
deficient medium — неполноценная [недостаточная] среда
growth-promoting medium — среда, стимулирующая рост
maintenance medium — среда для поддержания (роста клеток, тканей в культуре), поддерживающая среда
minimal nutrient medium — минимальная питательная среда (содержит лишь вещества, необходимые для роста клеток)
plating medium — среда для пластинчатых разводов, среда для чашек Петри
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > medium
-
86 pre-B-cell cloning assay
* * *English-russian biological dictionary > pre-B-cell cloning assay
-
87 proliferation
пролиферация
Размножение клеток - увеличение числа клеток (в ткани, культуре), происходящее путем митотических делений; по мере дифференцировки, а также старения клеток в организме интенсивность П. снижается (т.е. увеличивается интервал между митозами), а некоторые дифференцированные клетки (например, нейроны) полностью теряют способность к П.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
прохождение сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
размножение сигнала
быстрое распространение волн
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proliferation
-
88 cell synchronization
синхронизация клеток
Метод достижения строгой одноэтапности по клеточному циклу всех клеток в культуре, необходимой в ряде цитогенетических методик при анализе репликации (включение предшественников в ДНК и т.п.); для достижения К.с. применяется метотрексат и другие агенты, блокирующие синтез ДНК на определенной стадии клеточного цикла, а также ряд других методик.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cell synchronization
-
89 adherence
склеивание; прилипание, адгезияactive adherence — «активная» адгезия (специфическая адгезия к поверхности активно метаболизирующих клеток при температуре 37°С)
glass adherence — адгезия к стеклу, адгезия на стекле
nonspecific adherence — неспецифическое прилипание; спонтанная адгезия ( клеток в культуре)
specific adherence — специфическая (напр. антителозависимая) адгезия
-
90 inhibition
подавление, торможение, ингибированиеanti-Ig-mediated growth inhibition — антителоопосредованное подавление ( клеточного) роста, антителозависимое ингибирование пролиферации ( клеток)
clonal inhibition — подавление клона, клональное ингибирование
end-product inhibition — ингибирование конечным продуктом, ретроингибирование
feedback inhibition — торможение [ингибирование] по типу обратной связи
lysis inhibition — подавление лизиса, задержка лизиса
-
91 lymphocyte
лимфоцит, лимфоидная клеткаadult lymphocyte — зрелый ( дифференцированный) лимфоцит
antigen-educated lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
antigen-exposed lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
antigen-primed lymphocyte — лимфоцит, примированный антигеном ( коммитированный лимфоцит после первичного контакта с антигеном)
antigen-pulsed lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
antigen-reactive Т lymphocyte — антиген-реактивный ( способный специфически связывать антиген) T-лимфоцит
anti-self lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
armed lymphocyte — цитотоксическая клетка-эффектор, «вооружённый» лимфоцит
autoresponsive lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
Con A-activated blast lymphocyte — активированный конканавалином А лимфобласт (после бласттрансформации, вызванной конканавалином А)
convoluted lymphocyte — конволюционный [отживающий, переживающий] лимфоцит
cytotoxic B lymphocyte — K-клетка (цитотоксический B-лимфоцит, относящийся к категории нулевых клеток)
DAF-deficient lymphocyte — лимфоцит, лишённый мембранного DAF-фактора
delayer-type T lymphocyte — T-лимфоцит-дилэйер (T-клетка, подавляющая функцию T-клеток-амплификаторов в иммунном ответе)
disease-producing lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
donor-lytic lymphocyte — цитотоксический лимфоцит донорского типа (напр. в составе донорского трансплантата)
EAC rosetting lymphocyte — EAC-розеткообразующая клетка, EAC-РОК
EA-rosetting lymphocyte — EA-роэеткообразующая клетка, EA-РОК
educated lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
effector lymphocyte — эффекторный лимфоцит, лимфоцит-эффектор
end-stage lymphocyte — зрелый [дифференцированный] лимфоцит
E-rosetting lymphocyte — E-розеткообразующая клетка, E-РОК
FACS-sorted lymphocyte — лимфоцит, отсортированный на клеточном сортере с активацией флуоресценции
granular lymphocyte — гранулярный [зернистый] лимфоцит
ill-defined lymphocyte — аномальный лимфоцит; лимфоцит патологически изменённой формы (напр. при синдроме Сезари)
internal image-bearing lymphocyte — идиотип-специфический лимфоцит (лимфоцит, несущий «внутренний образ» антигена)
killer lymphocyte — лимфоцит-киллер, лимфоцит-«убийца»
medium lymphocyte — промежуточный ( среднего размера) лимфоцит
naive lymphocyte — «необученный» лимфоцит
nonrosetted lymphocytes — розетконеобразующие лимфоциты ( не имеющие на поверхности соответствующих рецепторов)
null lymphocyte — «нулевой» лимфоцит, нуль-лимфоцит (напр. K-клетка)
nylon wool-purified lymphocyte — лимфоцит, очищенный на нейлоновой вате
pressure-treated lymphocyte — посткомпрессионный лимфоцит (лимфоцит, подвергнутый обработке давлением)
quiescent lymphocyte — покоящийся [неделящийся] лимфоцит (лимфоцит в фазе G0)
self-reactive lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
stress lymphocyte — «стресс»-лимфоцит (лимфоцит, появляющийся в ответ на стресс); атипичный лимфоцит ( согласно критериям Byда); моноцитоид
tumor-immune lymphocyte — иммунный к опухоли лимфоцит (напр. цитотоксический лимфоцит с противоопухолевой специфичностью)
unprimed lymphocyte — непримированный ( интактный) лимфоцит
-
92 response
1) реакция, ответ, ответная реакция2) восприимчивость, чувствительностьallergic response — аллергическая реакция, аллергия
allospecific response — иммунный ответ на аллоантиген, аллоиммунная реакция
anamnestic response — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
antibody response — гуморальный иммунный ответ; образование антител, антителогенез
antigraft response — трансплантационный ( иммунный) ответ (напр. реакция «трансплантат против хозяина»)
anti-idiotype response — антиидиотипическая ( иммунная) реакция; сетевое ( иммунное) взаимодействие
anti-Ig-stimulated B-cell response — стимулированный антииммуноглобулиновой сывороткой B-клеточный ответ
antiself response — аутоиммунный ответ, аутоиммунная реакция
autoimmune response — аутоиммунный ответ, аутоиммунная реакция
autospecific response — аутоиммунный ответ, аутоиммунная реакция
B-cell response — гуморальная иммунная реакция, гуморальный иммунный ответ
boosted response — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
brisk antibody response — мощный [интенсивный] гуморальный иммунный ответ
cell-mediated response — клеточно-опосредованная [клеточная] реакция; клеточный ( иммунный) ответ
enhanced primary antibody response — усиленный [потенцированный] первичный гуморальный ответ
general background response — иммунный ответ на минорные ( внеэпитопные) области антигена
heterospecific response — гетероиммунный ответ, реакция на гетероантиген
high-titer immune response — мощный [интенсивный] гуморальный иммунный ответ
host antibody response — гуморальный иммунный ответ организма-хозяина (в ответ на инфекционный процесс, развитие опухоли и т. п.)
immune response — иммунный ответ, иммунная реакция
in sity immune response — местная иммунная реакция, локальный иммунный ответ
intestinal immune response — ( местная) иммунная реакция ( слизистой) тонкого кишечника
itching response — ( аллергическая) реакция с зудом и почёсыванием
local immune response — локальный иммунный ответ, местная иммунная реакция
long-lasting antibody response — длительный [пролонгированный] гуморальный иммунный ответ
lytic response — литическая реакция, лизис
memory response — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
MLC response — реакция смешанной культуры лимфоцитов, СКЛ-реакция
no response — отрицательная ( иммунная) реакция
productive antibody response — мощный [интенсивный] гуморальный иммунный ответ
recruiting response — рекрутмент, рекрутинг ( постоянное обновление пула иммунокомпетентных клеток)
restricted response — рестриктированный ( по антигенам главного комплекса гистосовместимости) иммунный ответ
secondary response — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
second-set response — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
short-lived immune response — непродолжительный иммунный ответ, транзиторная иммунная реакция
site-restricted immune response — локальный иммунный ответ, местная иммунная реакция
SOS DNA repair response — ДНК-репарационная SOS-реакция ( форма примитивного иммунного ответа у прокариот)
triple response — «трёхкомпонентная» реакция ( в ответ на внутрикожное введение медленно реагирующей субстанции аллергии)
vetoed immune response — контролируемый [рестриктированный] «вето»-клетками иммунный ответ
wheal-and-erythema response — папулёзно-эритематозная реакция ( вид кожной анафилактической реакции)
xenospecific response — ( иммунная) реакция на ксеноантиген ( иммунная)
yes response — положительная ( иммунная) реакция
-
93 sticking
залипание, слипание, налипание; заклеивание, приклеиваниеcell sticking — ( неспецифическая) адгезия клеток (напр. к поверхности стекла)
cell-cell sticking — межклеточная адгезия; слипание клеток ( в культуре)
-
94 cell synchronization
Метод достижения строгой одноэтапности по клеточному циклу всех клеток в культуре, необходимой в ряде цитогенетических методик при анализе репликации (включение предшественников в ДНК и т.п.); для достижения К.с. применяется метотрексат methotrexate и другие агенты, блокирующие синтез ДНК на определенной стадии клеточного цикла, а также ряд других методик.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cell synchronization
-
95 Hayflick limit
«граница» ХейфликаЭкспериментально определяемое количество делений, которые может совершить нормальная эукариотическая клетка в культуре - для клеток мыши и человека "Г."Г. составляет 30-50.* * *Лимит Хайфлика, граница Х. — предельное количество делений эукариотной клетки в культуре, определяемое в эксперименте: у мыши и человека клетка делится от 30 до 50 раз до наступления «критического периода», т. е. достижения Л. Х.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Hayflick limit
-
96 inoculum
Суспензия клеток, являющаяся исходной для клеточной культуры и используемая для посева на питательную среду.* * *Инокулят — часть клеточной культуры или суспензии клеток, вводимых в соответствующую среду, дающая начало новой культуре.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > inoculum
-
97 contact inhibition
[ˌkɒntæktˌɪnhɪ'bɪʃ(ə)n]2) Техника: контактное ингибирование3) Иммунология: контактное торможение (клеток в культуре) -
98 doubling time
1) Общая лексика: в (время, за которое количество клеток в культуре увеличивается вдвое; как правило, В. у. существенно превышает время поколения, потому что не все клетки в популяции могут стабильно делиться, может иметь место лизис клеток и т.п.)2) Техника: время удвоения3) Иммунология: время удвоения (клетки) -
99 immortalization
[ɪˌmɔːtəlaɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: увековечение2) Генетика: иммортализация (получение стабильной, способной к неограниченному размножению ("бессмертной") клеточной линии из клеток с ограниченным временем жизни в культуре; И. является одним из этапов онкогенеза)3) Иммунология: иммортализация (клеток) -
100 pre-B-cell cloning assay
Универсальный англо-русский словарь > pre-B-cell cloning assay
См. также в других словарях:
Культура клеток — Окрашенная культура клеток эпителия. На фото кератин (красный) и ДНК (зеленая) Культивирование клеток представляет собой процесс, посредством которого in vitro отдельные клетки (или единственная клет … Википедия
Соматических клеток генетика — раздел генетики (См. Генетика), использующий в качестве объекта исследования культивируемые соматические клетки (СК) млекопитающих (включая человека), земноводных, рыб и насекомых, а также высших растений. Как самостоятельное направление… … Большая советская энциклопедия
Строение клеток спорообразующих анаэробных бактерий — Все анаэробы, образующие споры, имеют довольно крупные палочковидные клетки с закругленными, заостренными, а иногда как бы обрубленными концами. Величина их варьирует в среднем от 2 3 до 7 8 мкм в длину и 0,4 1 мкм в толщину. Среди… … Биологическая энциклопедия
КУЛЬТУРА КЛЕТОК И ТКАНЕЙ — У растений искусств. индуцирование деления клеток в изолированных кусочках (локусах) растит, тканей или целых органах р ний (пыльниках, семяпочках и др.). Начало изучению метода К. к. и т. положено трудами Ф. Уайта и Р. Готре (нач. 20 в.), затем… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
культура клеток и тканей — культура клеток и тканей. У растений искусственное индуцирование деления клеток в изолированных кусочках (локусах) растительных тканей или целых органах растений (пыльниках, семяпочках и др.). Начало изучению метода К. к. и т. положено… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
синхронизация клеток — cell synchronization синхронизация клеток. Mетод достижения строгой одноэтапности по клеточному циклу всех клеток в культуре, необходимой в ряде цитогенетических методик при анализе репликации (включение предшественников в ДНК и т.п.); для… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
синхронизация клеток — Метод достижения строгой одноэтапности по клеточному циклу всех клеток в культуре, необходимой в ряде цитогенетических методик при анализе репликации (включение предшественников в ДНК и т.п.); для достижения К.с. применяется метотрексат и другие… … Справочник технического переводчика
Эмбриональные стволовые клетки — Данные в этой статье приведены по состоянию на 2010. Вы можете помочь … Википедия
Теломераза — Теломераза фермент, добавляющий особые повторяющиеся последовательности ДНК (TTAGGG у позвоночных) к 3 концу цепи ДНК на участках теломер, которые располагаются на концах хромосом в эукариотических клетках. Теломеры содержат уплотненную ДНК … Википедия
Синдром приобретённого иммунного дефицита — Красная ленточка символ солидарности с … Википедия
ИНФЕКЦИОННЫЙ НЕКРОЗ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ — см. ИНФЕКЦИОННЫЙ НЕКРОЗ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ (ИНПЖ) остро протекающая вирусная болезнь молоди некоторых видов лососевых рыб. Она характеризуется нарушением координации движения, потемнением кожного покрова, поражением поджелудочной железы,… … Болезни рыб: Справочник